Erro de tradução

[vms]

Boas depois de alterar o tema do forum ele fico com erro na tradução


com o tema default isto não acontece estou a usar a versão 1.1.13 utf8.

o tema que instalei foi este http://custom.simplemachines.org/themes/index.php?lemma=2369

[Spectrum..!!]

Amigo vms, ainda necessita de ajuda para este tópico?

[Spectrum..!!]

Tópico dado como abandonado/solucionado.

Caso seu autor, tenha ainda alguma dúvida, basta clicar no botão "TÓPICO NÃO RESOLVIDO" e dar continuidade ao assunto.

abçs,

[vms]

Volto a reabrir este topico pelo seguinte intalei um forum de testes http://sv5.hostoi.com e tem uns erros como mostra na imagem em anexo, isto acontece com este tema se usar o Default não tem qualquer erro, já tentei ver quais os ficheiros onde poderia reparar essse erro mas não encontro nada.

O tema é este http://custom.simplemachines.org/themes/index.php?lemma=2216

Obrigado 

[Paulo Beleco]

Este tipo de problema já foi falado aqui: http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=439569.0

Cuidado com as versões os packs de idioma que instalam e com o que já existe na base de dados... Vejam o tópico em cima!

Isto não é um erro de tradução!

[vms]

Eu neste caso instalei o fórum de raiz e seleccionei a linguagem utf8 de seguida instalei o pacote de idiomas smf_2-0_portuguese_pt-utf8.

[Paulo Beleco]

Boas depois de alterar o tema do forum ele fico com erro na tradução


com o tema default isto não acontece estou a usar a versão 1.1.13 utf8.

o tema que instalei foi este http://custom.simplemachines.org/themes/index.php?lemma=2369

Em cima dizes que tinhas a versão 1.1.13 utf8 e agora dizes que instalaste a versão de idiomas para o 2.0 ??
Instalaste o SMF 1.1.13 e o pack de idiomas 2.0?
Esclarece por favor...

P.S.: Acabei de entrar no teu fórum e não vejo o erro relatado... (http://sv5.hostoi.com)

[Spectrum..!!]

Bom, como diz o amigo Paulo Beleco, não é erro de tradução não.

Demorei mas encontrei o responsável pela apresentação do dito carácter...

No arquivo Index.Template.php do tema

Code Select Expand

   // Don't show a separator for the last one.
      if ($link_num != count($context['linktree']) - 1)
         echo '»';

Depois de "echo '

apague o conteúdo que se refere as setas e insira uma vírgula e um espaço.

vai ficar assim:

Code Select Expand

echo ', ';

Salve o arquivo e informe...

[vms]

Boas depois de alterar o tema do forum ele fico com erro na tradução


com o tema default isto não acontece estou a usar a versão 1.1.13 utf8.

o tema que instalei foi este http://custom.simplemachines.org/themes/index.php?lemma=2369

Em cima dizes que tinhas a versão 1.1.13 utf8 e agora dizes que instalaste a versão de idiomas para o 2.0 ??
Instalaste o SMF 1.1.13 e o pack de idiomas 2.0?
Esclarece por favor...

Este é um assunto anterior que deixei para traz agora estou a trabalhar no (http://sv5.hostoi.com) versão 2.0

[vms]

Bom, como diz o amigo Paulo Beleco, não é erro de tradução não.

Demorei mas encontrei o responsável pela apresentação do dito carácter...

No arquivo Index.Template.php do tema

Code Select Expand

   // Don't show a separator for the last one.
      if ($link_num != count($context['linktree']) - 1)
         echo '»';

Depois de "echo '

apague o conteúdo que se refere as setas e insira uma vírgula e um espaço.

vai ficar assim:

Code Select Expand

echo ', ';

Salve o arquivo e informe...

Funcionou só fins uma alteração

Code Select Expand

echo ', '; substitui a vírgula  por »

[Spectrum..!!]

Claro, a vírgula era somente um exemplo.

Tópico solucionado.

abçs,