Changing “hey” back to “hello” in Elegant theme

[Deaks]

or you can be bad and hardcode it if its for your own forum but I didnt mention that

[mesothet]

"Hey, you," might work even better you say? 

------------------

[Took the advice and asked the Theme author. Already got a reply: I changed  $txt['hello_member'] to $txt['hello_member_ndt'] in index.template.php from the theme's directory.]

----------------

Ok, wanted to mention that because the Theme author, imho, is quite cool for helping out so quickly--and I really like the theme.

---------------

Now, the funny part. After doing all this, the second to the last post inspired me to take another look at the default language directory and I saw index.english-utf8.php. I made the changes here and everything began to work as it should.

I'm happy.

Thanks to everyone for all the input! It all helped out.