Thanks,
Could be daily but members can already sign up (notifications) for a daily digest so unless there are loads of new calendar events (without posts) every week then I can't see the benefit (unless I've missing something?).
You mean notification on new replies/posts? members using that option will receive an email every new thing they had...
But using a daily newsletter option they will receive just one daily digest, about new topics, etc...
Or... people is a bit silly, and do not set ups notifications... with daily digests they have another option to use... they may use the one they prefer
(maybe Im missing something)
BTW, one question... subscribed users can change they settings somewhere? (weekly, fortnightly, etc)
BTW2, It could be implemented an option to include a random news fade item, instead always the latest one?
(we have quotes inthere)
BTW3, where to touch to change the topic image, to the user avatar? it would be nicer that way
BTW4, where to touch to send only new topics, instead new messages (replies on topics) + new topics?
I will be sharing the spanish language strings later! 
ADDED
you can use it on spanish and spanish_latin too
The option Include all boards is inside "Don't include topics from these boards"... it is a bit confusing
$txt['newsubscribe_mod_title'] = 'Newsletter ';
$txt['newsubscribe_mod_subscribe'] = 'Suscribirse';
$txt['newsubscribe_mod_subscribed'] = ' miembros suscriptos';
$txt['newsubscribe_mod_unsubscribe'] = 'Desuscribirse';
$txt['newsubscribe_mod_preview'] = 'Previsualizar Newsletter';
$txt['newsubscribe_mod_email'] = 'Dirección de email: ';
$txt['newsubscribe_mod_week'] = ' Semanal';
$txt['newsubscribe_mod_fort'] = ' Quincenal';
$txt['newsubscribe_mod_month'] = ' Mensual';
$txt['newsubscribe_mod_noemail'] = 'Lo siento, pero la dirección de email no ha sido encontrada en el listado de suscripciones. Por favor, inténtelo nuevamente. ';
$txt['newsubscribe_mod_bademail'] = 'Lo siento, pero esa no parece ser una dirección de email válida. Por favor, inténtelo nuevamente. ';
$txt['newsubscribe_mod_donesub'] = 'Se ha suscripto a ';
$txt['newsubscribe_mod_doneunsub'] = 'No continuará recibiendo el ';
$txt['newsubscribe_mod_done'] = 'Volver';
$txt['newsubscribe_mod_next'] = ' - próximo el ';
$txt['newsltr_news'] = 'Incluir el último ítem de Noticia:<br /><span class= "smalltext">No es necesario que el bloque de Noticias esté activado para incluirla.</span>';
$txt['newsltr_events'] = 'Incluir eventos del calendario:<br /><span class= "smalltext">El calendario debe estar activado - el número máximo de eventos incluídos se configura en el ítem <i>Máximo días de antelación en el índice de foros</i> en la Configuración del calendario.</span>';
$txt['newsltr_topic_count'] = 'Número de títulos de temas/enlaces a incluir (máx. 50):<br /><span class= "smalltext">Configurar a 0, o dejar en blanco, si no quiere que sean incluídos temas para nada.</span>';
$txt['newsltr_position'] = 'Posición de la opción de suscripción en la página:<br /><span class= "smalltext">Si lo selecciona los botones de suscripción/desuscripción se ubicarán debajo del listado de foros, si lo deja deseleccionado aparecerán arriba del listado.</span>';
$txt['newsltr_stats'] = 'Incluir estadísticas del foro:<br /><span class= "smalltext">Incluye el total de mensajes, temas y cantidad de miembros.</span>';
$txt['newsltr_allow_guest'] = 'Permitir a los invitados suscribirse';
$txt['newsltr_use_perms'] = 'Usar permisos de invitados:<br /><span class= "smalltext">Si está seleccionado el newsletter incluirá sólo títulos de temas que los visitantes tengan permiso para ver - Si se lo deja deseleccionado podrá incluir enlaces a temas que los invitados no puedan ver completamente.</span>';
$txt['newsltr_exclude_boards'] = 'No incluir temas de estos foros:<br /><span class= "smalltext">Utilice tecla Ctrl o Shift para seleccionar múltiples foros.</span>';
$txt['newsltr_includeall'] = 'Incluir todos los foros';
$txt['newsubscribe_mod_delmail'] = 'Borrar receptor del newsletter.';
// email text
$txt['newsltr_email_header'] = 'Newsletter desde %s';
$txt['newsltr_email_unsub'] = '<div class="smalltext">Para desuscribirse de este newsletter <a href="'. $scripturl . '?action=NewsSubscribe;unsubscribe;email=%s">utilice este enlace</a></div>';
$txt['newsltr_email_news'] = 'Últimas noticias:';
$txt['newsltr_email_posts'] = 'Últimos temas:';
$txt['newsltr_email_events'] = 'Eventos próximos:';
$txt['newsltr_email_style'] = '#content{padding-left: 20px; text-align:center; margin: 0 auto; font: 78%/130% "Verdana","Arial","Helvetica",sans-serif; color: #444444; empty-cells: show;} table { width:100%;border-bottom: 1px solid #FFFFFF;border-right: 1px solid #fff; font-size: 0.95em; padding: 3px; } thead { background: #a7b9cd; color: #ffffff; } .subject { background-color: #F0F4F7;color: #000000;} .smalltext { font-size: 0.9em;} .icon { text-align: center; background-color: #E7EAEF; }.date { background-color: #F0F4F7; color:green;}td { padding: 3px;border-bottom: 1px solid #fff; border-right: 1px solid #fff;} h2 { margin-bottom: 0px;}';