Pensaba que era muy probable que supieras a lo que me refería, pero no siempre tengo confianza en mi uso del español.
No tengo foro, pero gracias por haber escrito el código. Estoy aquí para aprender y leer, pero a veces soy capaz de ayudar de traducciones, ya que era (y a veces aún soy) profesor de español.