Would it play something like this:
http://www.country1049.ca/
Click on listen live in the top left
Okay, I'm on my computer now. I looked at the website player that you specified and found a link to the music stream. It is this:
http://bayshore.leanstream.co/CHWCFM-MP3?args=web_02
Inserting the stream link into the SCM player works. Unlikely that the mod would ever be able to properly list the song being played, though....
So, this means that if you can locate the streaming link for the site, you can use this mod to play music from that site.... Hope this helps...
UPDATE: On another note, I've been looking into the Javascript this mod uses for the music player and I think I understand how the script being called works, at least enough to use one of the streaming radio links from
radio-locator.com.... Maybe I'll create yet another mod....