Advertisement:

Author Topic: GDPR Helper - Ελληνική μετάφραση  (Read 2000 times)

Offline geogeo.gr

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 61
    • www.geogeo.gr on Facebook
    • geogeo-gr on GitHub
    • @geogeo_gr on Twitter
    • geogeo.gr
GDPR Helper - Ελληνική μετάφραση
« on: May 31, 2018, 03:24:02 AM »
Το GDPR Helper προσθέτει τη δυνατότητα αποδοχής από τα μέλη των όρων χρήσης του φόρουμ κάθε φορά που αυτοί αλλάζουν, τη δυνατότητα εξαγωγής των στοιχείων τους που τηρούνται στο φόρουμ και συμμόρφωση του φόρουμ με τις οδηγίες του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (GDPR) που είναι υποχρεωτική από τις 25 Μαΐου 2018 σε όλα τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο δημιουργός του Mod δεν εγγυάται ότι είναι 100% σύμφωνο με τον GDPR.

Δημιουργήστε ένα αρχείο  gpdr.greek.php ή gpdr.greek-utf8.php ανάλογα στο φάκελο /Themes/default/languages και αντιγράψτε σε αυτό τον παρακάτω κώδικα
Code: [Select]
<?php
/*
GDPR Helper
Version 1.0
by:vbgamer45
https://www.smfhacks.com
Copyright 2018 SMFHacks.com
Translated by geogeo - https://www.geogeo.gr
############################################
License Information:

Links to https://www.smfhacks.com must remain unless
branding free option is purchased.
#############################################

*/

// Title string
$txt['gpdr_title'] = 'GDPR Helper';

$txt['gpdr_enable_privacy_policy'] = 'Ενεργοποίηση της πολιτικής προστασίας προσωπικών δεδομένων';
$txt['gpdr_force_privacy_agree'] = 'Απαίτηση από όλα τα μέλη να συμφωνήσουν με την πολιτική απορρήτου όταν αυτή αλλάζει';
$txt['gpdr_force_agreement_agree'] = 'Απαίτηση από όλα τα μέλη να συμφωνήσουν με τους όρους χρήσης όταν αυτοί αλλάζουν';
$txt['gpdr_clear_memberinfo'] = 'Διαγραφή IP/Email και ονόματος χρήστη του μέλους από δημοσιεύσεις, μετά τη διαγραφή του μέλους';
$txt['gpdr_allow_export_userdata'] = 'Να επιτρέπεται στα μέλη να εξάγουν τα δικά τους δεδομένα';


$txt['gpdr_text_settings'] = 'Ρυθμίσεις';
$txt['gpdr_privacypolicy'] = 'Πολιτική Απορρήτου';
$txt['gpdr_save_settings']  = 'Αποθήκευση ρυθμίσεων';

// Latest Version:
$txt['gpdr_txt_latestversion'] = 'Τελευταία έκδοση: ';
$txt['gpdr_txt_yourversion'] = 'Η έκδοσή σας: ';
$txt['gpdr_txt_version_outofdate'] = 'Η έκδοση του GDPR Helper σας δεν είναι ενημερωμένη!<br /><a href=\"https://www.smfhacks.com/index.php?action=downloads;sa=view;down=207\" target=\"_blank\">Λήψη της τελευταίας έκδοσης τώρα!</a>';


$txt['gpdr_txt_update']  = 'Ενημέρωση';
$txt['gpdr_error_no_privacypolicy'] = 'Δεν καταχωρήθηκε κανένα περιεχόμενο πολιτικής προστασίας προσωπικών δεδομένων';

$txt['gpdr_err_writable_policy'] = 'Η πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων δεν είναι εγγράψιμη';
$txt['gpdr_policy_agree'] = 'Συμφωνώ με την Πολιτική Απορρήτου';


$txt['gpdr_txt_exportdata']  = 'Εξαγωγή δεδομένων';

$txt['gpdr_agreement_agree'] = 'Αποδέχομαι τους όρους της συμφωνίας.';
$txt['gpdr_registration_agreement'] = 'Συμφωνητικό εγγραφής';
$txt['gpdr_agreement_decline'] = 'Δεν συμφωνώ με τους όρους της συμφωνίας.';


$txt['gpdr_admin_settings_desc'] = 'Ρυθμίσεις για το σύστημα GDPR Helper';
$txt['gpdr_admin_privacypolicy_desc'] = 'Διαχείριση και ενημέρωση της Πολιτικής Απορρήτου σας';

$txt['gpdr_txt_privacy_header'] = 'Πολιτική Απορρήτου/Cookies';
$txt['gpdr_txt_privacy_desc'] = 'Συλλέγουμε προσωπικές πληροφορίες όταν χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες μας σε άμεση σύνδεση. Χρησιμοποιούμε cookies για να σας αναγνωρίσουμε και να εξατομικεύσουμε την εμπειρία σας. Για λεπτομέρειες, παρακαλούμε δείτε την <a href="' $scripturl '?action=gpdr;sa=privacypolicy" target="_blank">Πολιτική μας προστασίας προσωπικών δεδομένων</a>';
$txt['gpdr_txt_privacy_agree'] = 'Συμφωνώ και αποδέχομαι την Πολιτική Απορρήτου';
$txt['gpdr_txt_privacy_decline'] = 'Απορρίπτω την Πολιτική Απορρήτου';
$txt['gpdr_txt_privacy_fail'] = 'Δεν μπορούμε να προχωρήσουμε την εγγραφή σας αν δεν συμφωνείτε με την Πολιτική Απορρήτου μας';

$txt['gpdr_txt_export_information'] =  'Εξαγωγή δεδομένων πληροφοριών χρήστη';

$txt['gpdr_err_export_user'] =  'Δεν μπορείτε να εξαγάγετε τις πληροφορίες χρηστών. Μπορείτε να εξάγετε μόνο τα δικά σας δεδομένα';

$txt['gpdr_txt_user_exportdata']  = 'Εξαγωγή προφίλ χρήστη';
$txt['gpdr_txt_user_exportdata2']  = 'Κάντε κλικ <a href="%link">εδώ</a> για εξαγωγή των πληροφοριών προφίλ του χρήστη σε ένα αρχείο csv';

$txt['gpdr_profile_memid'] = 'ID μέλους';
$txt['gpdr_profile_username'] = 'Όνομα χρήστη';
$txt['gpdr_profile_displayname'] = 'Εμφανιζόμενο όνομα';
$txt['gpdr_profile_email'] = 'Email';
$txt['gpdr_profile_totalposts'] = 'Αριθμός δημοσιεύσεων';
$txt['gpdr_profile_dateregistered'] = 'Ημερομηνία εγγραφής';
$txt['gpdr_profile_gender'] = 'Φύλο';
$txt['gpdr_profile_birthdate'] = 'Ημερομηνία γέννησης';
$txt['gpdr_profile_personaltext'] = 'Προσωπικό κείμενο';
$txt['gpdr_profile_websitetitle'] = 'Ιστότοπος';
$txt['gpdr_profile_websiteurl'] = 'Url ιστότοπου';
$txt['gpdr_profile_signature'] = 'Υπογραφή';

$txt['gpdr_txt_message_exportdata']  = 'Εξαγωγή δημοσιεύσεων';

$txt['gpdr_txt_message_exportdata2']  = 'Εξαγωγή των μηνυμάτων που έχετε κάνει, εισάγοντας ένα αρχικό ID μηνύματος έως ένα τελικό ID μηνύματος. Μέγιστο 1000 καταχωρήσεις τη φορά';

$txt['gpdr_txt_message_startid']  =  'Αρχικό ID μηνύματος: ';
$txt['gpdr_txt_message_endid']  =  'Τελικό ID μηνύματος: ';


$txt['gpdr_txt_message_subject']  = 'Θέμα: ';
$txt['gpdr_txt_message_date']  = 'Ημερομηνία: ';
$txt['gpdr_txt_message_body']  = 'Σώμα: ';

$txt['gpdr_err_export_msg_limit'] =  'Βρέθηκαν περισσότερα από 1000 μηνύματα στην επιλεγμένη περιοχή. Παρακαλώ μειώστε το εύρος σας για εξαγωγή';

$txt['gpdr_err_no_ssl'] = 'Δεν ανιχνεύουμε κανένα SSL στο φόρουμ σας! Βεβαιωθείτε ότι είναι εγκατεστημένο το SSL που είναι απαιτούμενο.<br />Αν χρειάζεστε βοήθεια με το SSL, μπορούμε να σας παρέχουμε την υπηρεσία. Επισκεφθείτε μας στο <a href="https://www.smfhacks.com/index.php/topic,9587.0.html" target="_blank">https://www.smfhacks.com</a>';
?>


Αντιγράψτε τον παρακάτω κώδικα στο αρχείο /Themes/default/languages/Modifications.greek.php ή Modifications.greek-utf8.php ανάλογα, και πριν το  ?>
Code: [Select]
// Begin GPDR Helper Text Strings
$txt['gpdr_title'] = 'GDPR Helper';

$txt['gpdr_privacypolicy'] = 'Πολιτική Απορρήτου';
$txt['gpdr_text_settings'] = 'Ρυθμίσεις';
$txt['gpdr_txt_exportdata']  = 'Εξαγωγή δεδομένων';

$txt['gpdr_txt_privacy_header'] = 'Πολιτική Απορρήτου/Cookies';
$txt['gpdr_txt_privacy_desc'] = 'Συλλέγουμε προσωπικές πληροφορίες όταν χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες μας σε άμεση σύνδεση. Χρησιμοποιούμε cookies για να σας αναγνωρίσουμε και να εξατομικεύσουμε την εμπειρία σας. Για λεπτομέρειες, παρακαλούμε δείτε την <a href="' . $scripturl . '?action=gpdr;sa=privacypolicy" target="_blank">Πολιτική μας προστασίας προσωπικών δεδομένων</a>';
$txt['gpdr_txt_privacy_agree'] = 'Συμφωνώ και αποδέχομαι την Πολιτική Απορρήτου';
$txt['gpdr_txt_privacy_fail'] = 'Δεν μπορούμε να προχωρήσουμε την εγγραφή σας αν δεν συμφωνείτε με την Πολιτική Απορρήτου μας';
// END GPDR Helper Text Strings