The translator should add the Turkish language translation as follows

[Seyit replikacep.com]

The translator should add the Turkish language translation as follows

I think this should be because it's causing trouble

index.turkish.php


find :

Code Select Expand

$txt['lang_locale'] = 'tr_TR';


change :

Code Select Expand

$txt['lang_locale'] = 'tr_TR.utf8';

[m4z]

What exactly is this trouble?


@Dzonny @gevv @Elmacik, do you know anything about this?

[gevv]

Hi,

i had no problems (in many forums)

[Kindred]

actually no.   Since 2.1 is ALWAYS UTF-8, there is no need to separate it like that.

[Seyit replikacep.com]

actually no.   Since 2.1 is ALWAYS UTF-8, there is no need to separate it like that.

Cannot draw capital letters like I when we want to draw character from db

 en_US It's okay when we say

[Arantor]

actually no.   Since 2.1 is ALWAYS UTF-8, there is no need to separate it like that.

Actually maybe yes depending on the hosting environment and its particular setup.

Should it be default? Probably. Again, depends on the hosting environment. It's pretty complicated.

[Seyit replikacep.com]

It causes problems when I want to pull characters from db. Added rc 2 as tr_TR.utf8

especially capital letters : I , İ , Ğ , Ü, Ş have trouble getting these letters from db


Currently as follows.

You cannot view this attachment.

[Seyit replikacep.com]

actually no.   Since 2.1 is ALWAYS UTF-8, there is no need to separate it like that.

Actually maybe yes depending on the hosting environment and its particular setup.

Should it be default? Probably. Again, depends on the hosting environment. It's pretty complicated.

It causes problems in written modes when pulling data from db  I request you to add as follows:

tr_TR.utf8 

[Sesquipedalian]

It causes problems when I want to pull characters from db. Added rc 2 as tr_TR.utf8

especially capital letters : I , İ , Ğ , Ü, Ş have trouble getting these letters from db

Since this seems to be a bug report rather than a support request, I have moved the topic to the Bug Reports board.

Replikacep, please provide a detailed, step-by-step description of how we can reproduce the issue. Please also tell us how the expected results differ from the actual results.

I know that Turkish has some special rules for converting between lower case and upper case letters in Unicode, so I suspect that might be part of the issue, but I will need the information requested above before I can start to diagnose the problem.

[Seyit replikacep.com]

http://erdoganmobilyam.com/lg-g2-toplama-yurt-disi-rom-yukleme-sonrasi-dokunmatik-sorunu-cozumu-t31.0.html

You can try by choosing English and Turkish languages, you will see that you do not have the letters ı and i in the link structure.

no problem in english, you need this too

Turkish: http://erdoganmobilyam.com/lg-g2-toplama-yurt-ds-rom-yukleme-sonras-dokunmatk-sorunu-cozumu-t31.0.html


When I choose Turkish, it cannot pull from db. If I add .utf8 it's fine.

[m4z]

What do you mean by "link structure"?

What are you trying to say by "you need this too"?

When you say "it cannot pull from db", you mean you checked that the unicode characters exist in the db, but they aren't displayed on the site?


(For both links I don't see a difference when switching the language.)

[Edit:] Actually switching languages doesn't work at all for me.

[Sesquipedalian]

Those links don't help me understand the problem. I don't know what you did to create that post, I don't know what the expected results were, and I don't know how the actual results differ from what you expect. Perhaps the problem is obvious to you when you look at that page, but I don't understand Turkish, so I have no idea what might be wrong.

In order to enable us to help you, please do what I asked you to do before:

Replikacep, please provide a detailed, step-by-step description of how we can reproduce the issue. Please also tell us how the expected results differ from the actual results.

[Seyit replikacep.com]

index.turkish.php

Code Select Expand

$txt['lang_locale'] = 'tr_TR';

You cannot view this attachment.

Code Select Expand

$txt['lang_locale'] = 'tr_TR.utf8';

You cannot view this attachment.



I DON'T KNOW HOW I CAN TRY TO EXPLAIN IT DON'T ADD UTF8 MAKES A PROBLEM -   NO PROBLEM IN



http://erdoganmobilyam.com/index.php :  SELECT TURKISH FROM HOME PAGE AND CONTINUE: YOU WILL SEE THAT THE LINKS ARE NOT THE SAME WITH THE TOPIC.

[Arantor]

What Sesq is trying to understand is what adding the .utf8 part actually fixes. In this case I think it's whatever pretty URLs mod is in use calls into the iconv library to do transliteration for the URL and that's dependent on the current thread locale (the result of setlocale calls)

Different flavours of Linux actually do set this up slightly differently when building their locale database though in recent years the .utf8 suffix has become slightly more standardised to indicate clearly that utf8 should be used.

[Seyit replikacep.com]

What Sesq is trying to understand is what adding the .utf8 part actually fixes. In this case I think it's whatever pretty URLs mod is in use calls into the iconv library to do transliteration for the URL and that's dependent on the current thread locale (the result of setlocale calls)

Different flavours of Linux actually do set this up slightly differently when building their locale database though in recent years the .utf8 suffix has become slightly more standardised to indicate clearly that utf8 should be used.

Finally someone who understands me     

[m4z]

In this case I think it's whatever pretty URLs mod is in use calls into the iconv library to do transliteration for the URL and that's dependent on the current thread locale (the result of setlocale calls)

Finally someone who understands me     

So that would be a bug in the mod, not in SMF, and would have to be reported in the corresponding mod thread, correct?

[Arantor]

Hard disagree, actually.

The mod asks the operating system "how do I translate these letters". Said system libraries are ending up misconfigured because of core SMF code. The mod isn't calling setlocale or deciding what locale should be used, SMF is.

[Seyit replikacep.com]

is it that hard? you just add one .uft8


If the problem is in mode, there will be a problem with the English language option.

but no problem in english

[Arantor]

Is it hard? It's complicated. Adding the .utf8 will fix it for you, it might break it for other people.

[Seyit replikacep.com]

so what kind of solution will i find, you don't add

let me share the mod in attachment give me an example

if it's too simple