• Welcome to Simple Machines Community Forum. Please login or sign up.
December 08, 2021, 09:42:37 PM

News:

SMF 2.0.18 has been released! Please update. Read more.


* SMF 1.1 RC2 Sprachpaket zum Test *

Started by Daniel D., January 19, 2006, 04:58:56 AM

Previous topic - Next topic

Daniel D.

January 19, 2006, 04:58:56 AM Last Edit: January 27, 2006, 07:04:58 AM by Daniel D.
Nachdem ich mich ein paar Tage (Wochen?) aus dem Geschäft zurückziehen musste, werde ich diese Woche in meinen freien Tagen (juchuu ;)) die Arbeit wieder aufnehmen. Ein Highlight ist das deutsche Sprachpaket für die kommende Version 1.1, welches ich nochmals überarbeitet habe - davon ausgeschlossen bzw. nicht fertig ist die Manual.german.php (Online-Hilfe). Alle anderen Dateien sollten dem aktuellen Stand entsprechen.

Wegen großer Nachfrage auch das "Du"-Paket für die deutsche Sprache. Viel Spaß beim testen - Verbesserungsvorschläge bitte in das Thema hier!

Daniel

clearly

So, hab jetzt mal die formelle Version "installiert". Bis jetzt ist mir nur das "Meine Mitteilungen" aufgefallen. Ich persönlich bevorzuge jedoch die kürzere "PM" Variante. Ist aber Geschmackssache, deshalb würde ich es auch beim jetzigen Stand belassen.

In diesem Sinne, saubere Arbeit!

Daniel D.

Den neuen Button mag ich auch nicht, aber wir müssen uns an diese tolle Idee der Entwickler halten :(. PM ist einfach zu kurz - oder "Meine PMs"? Klingt auch doof :-\. Schwierig.

Draufdrücker


clearly

Quote from: Daniel D. on January 19, 2006, 03:53:24 PM
Den neuen Button mag ich auch nicht, aber wir müssen uns an diese tolle Idee der Entwickler halten :(. PM ist einfach zu kurz - oder "Meine PMs"? Klingt auch doof :-\. Schwierig.

Ich denke, dass sich dies in erster Linie für Foren-Neulinge konzipiert wurde. Mit Foren-Neulingen meine ich solche, die zum ersten Mal ein Board betreten. "Meine Mitteilungen" ist eigentlich selbsterklärend, "PM" hingegen fast schon ein »Fachausdruck«.


dieter4

January 22, 2006, 10:35:10 AM #5 Last Edit: January 22, 2006, 10:37:29 AM by Dark_Neakro
also ich hab die Du-Dateien getestet und keinen Fehler gefunden. Vllt hab ich was übersehen, aber mir ist keiner aufgefallen. das fehlerprotokoll ist auch frei von meldungen.

Gute Arbeit! Aber was soll man den anderes vom Lang Coord erwarten? :D

noex

Also die neue DU Version ist genial! DANKE Daniel!!!!

lg
noex

"Jetzt, wo ich weiß wie es geht, versteh ich auch die Gebrauchsanleitung"

ディン1031

Net schlecht die du version xD, mal schauen ob ich dann diese verwende wenn ich update.

Gruß
DIN1031
Support only via MOD Thread! NO PM Support!
My Forum: ayu][kult Forum
My Mods: My Small Mod Collection
My Parser: DIN1031's ModParser
Current Info: More away the next days, because i've to much work to do :x

Andi

Hi :)

Super Idee und Super Arbeit mit den beiden Versionen (du/sie)

Kurze Frage dazu...
Da wir im pragmaMx auch 2 verschiedene deutsch-Versionen anbieten, würde sich das für die Bridge anbieten, den du/sie-Wechsel im Forum ebenfalls mit zu berücksichtigen und automatisch umzustellen.
Bleibt die Namenskonvention mit dem Bindestrich auch in der endgültigen downloadversion erhalten, oder ändert sich das evtl.?

Danke  :)

Daniel D.

Welche Konvention? "Server-Einstellungen" zum Beispiel? Manches habe ich der Übersicht wegen so geschrieben, selbst wenn es anders "richtiger" wäre. Es geht um die Benutzung/Erkennung von manchen Optionen, ist dadurch besser.

Andi

Hi :)

sorry, habe mich doof ausgedrückt  :(

Ich meinte die Dateinamen der Sprachdateien. Der Bindestrich zwischen german und du, z.B. Errors.german-du.php

Diese Info benötige ich bei der automatischen Sprachumschaltung der Bridge, um die passende Sprachdatei german oder german-du zu ermitteln, je nach der vom User gewählten Spracheinstellung im pragmaMx. Im pragmaMx werden die DU-Sprachdateien mit einem Unterstrich geschrieben, also benötige ich einen kleinen Trick um das umzuschreiben.

- im pragmaMx german eingestellt      = auch im SMF german eingestellt
- im pragmaMx german_du eingestellt = entsprechend im SMF german-du eingestellt

Daniel D.

Dann mache ich das mit Unterstrich. In der Final ist es geändert.

Andi

 :D Oh Gott, das wäre genial, aber wirklich nicht unbedingt nötig.
Die Entscheidung liegt bei Dir, die Anpassung sind nur 3 Zeilen Code im pragmaMx....  :)

clearly

Folgendes: Ich habe ein Thema durch klick auf "Thema schließen" geschlossen. Nun steht aber rechts daneben "Fixierung des Themas entfernen" obwohl der Thread gar nicht sticky ist (wie gesagt ich hab nur das Thema geschlossen). Öffne ich das Thema hingegen wieder, erscheint ganz normal "Thema fixieren".

Und:

Fixiere ich nun ein offenes Thema, erscheint unten nicht "Fixierung des Themas entfernen" sondern "Thema fixieren" - als ob ich gar nix gemacht hätte. Das Thema ist zwar sticky aber wie gesagt, unten der falsche "Button".

Wenn ich ein geschlossenes Thema fixiere, ist alles korrekt.

SMF 1.1 RC2, neues default theme, neuestens SP von Daniel D.

Ich weißt nicht, liegts an mir, dem Sprachpaket oder kA.

noex

Dies ist kein Fehler der Sprachdateien und auch kein Fehler bei dir, sondern ein kleiner Bug in der RC2.

Hier gibt es aber eine Lösung für das Problem:
http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=63591.msg439457

lg
noex
"Jetzt, wo ich weiß wie es geht, versteh ich auch die Gebrauchsanleitung"

klumy

Auf dem jetzigen Forum werde ich noch mit

Hello user

statt Hallo user

begrüßt

xduugu

In der index.german.php in Zeile 517 ist ein Punkt zu viel.

Quote from: index.german.php$txt['unread_topics_visit_none'] = 'Keine ungelesenen Themen seit dem letzten Besuch gefunden. <a href="' . $scripturl . '?action=unread;all">Klicken Sie hier, um alle ungelesenen Themen zu suchen.</a>.';

Dirk

Sieht gut aus, vielen Dank für die Übersetzung!

V-Mann

find die Übersetzung auch ziemlich gut nur heute habe ich etwas gefunden was ich etwas unpassend fand, habe hier im Forum gelesen das SMF eine ModRewrite Einstellung eingebaut hat und habe diese verzweifelt im Admin Center gesucht.... erstmal vergebens.

als ich dann mal die sprache auf englisch umgestellt habe hab ich sie sogar mal gefunden ;)

QuoteZeige URLs ohne "?" (testen mit Hilfe-Symbol)

finde ich etwas unpassend und habe es jetzt bei mir mit MOD-REWRITE (Vereinfachte URL) Anzeigen übersetzt.

ansonst TOP Arbeit :-))

1patrick

Ich hab einen Fehler entdeckt.
Im Adminbereich bei "Dateien verwalten" unter der Kategorie "Forum" steht bei dem Dropdownmenü "Einstellungen für Dateianhänge:" als dritte Option "Neue Dateanhänge deaktivieren". Das soll wohl eher "Neue Dateianhänge deaktivieren", oder? ;)
Viele Gruesse,
Patrick

Advertisement: