News:

Bored?  Looking to kill some time?  Want to chat with other SMF users?  Join us in IRC chat or Discord

Main Menu

SMF Translation FAQ

Started by bostasp, March 18, 2004, 12:10:58 PM

Previous topic - Next topic

Daniel D.


bostasp

I've got someone lined up to do Bulgarian for 1.0.

dobomode

Hello,

How do I change the default language for the default theme. I'd like all the registered members to default to using Bulgarian (which I am currently translating the theme to).

thanks,

dobo

CapriSkye

Quote from: dobomode on December 27, 2004, 03:33:08 AM
Hello,

How do I change the default language for the default theme. I'd like all the registered members to default to using Bulgarian (which I am currently translating the theme to).

thanks,

dobo


go to admin->Edit Server Settings->Default Forum Language
if you set up bulgarian language right, it should show up in the drop-down menu

Midgard

Turkish Translate

Quote
index.english.php:
$txt['mail_send_unable'] = 'Unable to send mail to the email address \'%s\'';

index.english.php:
$txt['mail_send_unable'] = '\'%s\' adresine e-posta gönderilemedi.';

Quote
ManageBoards.english.php:
$txt['mboards_moderators_desc'] = 'Additional members to have moderation privileges on this board. Note that administrators don\'t have to be listed here.';

ManageBoards.english.php:
$txt['mboards_moderators_desc'] = 'Bölümün yönetiminden sorumlu olan kişi.';

Daniel D.

Quote from: Midgard on December 27, 2004, 07:25:19 AM
Turkish Translate

Quote
index.english.php:
$txt['mail_send_unable'] = 'Unable to send mail to the email address \'%s\'';

index.english.php:
$txt['mail_send_unable'] = '\'%s\' adresine e-posta gönderilemedi.';

Quote
ManageBoards.english.php:
$txt['mboards_moderators_desc'] = 'Additional members to have moderation privileges on this board. Note that administrators don\'t have to be listed here.';

ManageBoards.english.php:
$txt['mboards_moderators_desc'] = 'Bölümün yönetiminden sorumlu olan kişi.';
Did you put these into the files you send me?


edi67

Quoteindex.english.php:
$txt['mail_send_unable'] = 'Unable to send mail to the email address \'%s\'';

ManageBoards.english.php:
$txt['mboards_moderators_desc'] = 'Additional members to have moderation privileges on this board. Note that administrators don\'t have to be listed here.';

QuoteItalian Translation
$txt['mail_send_unable'] = 'Impossibile mandare l\'email all\'indirizzo email \'%s\'';
$txt['mboards_moderators_desc'] = 'Utenti con privilegi speciali all\' interno della board. Da notare che gli amministratori non devono essere elencati qui';
CrazyZone - My SMF Forum


From the difficult the hardening of the man you can see

dobomode

Hi!

I started translating to Bulgarian and downloaded the English files for the PREVIEW release. However, I have RC2 installed on my server and when I set it up to use the PREVIEW files it complained that copyright information is missing and that my SMF installation is corrupt. Is there a way to go around this? Can I continue with the RC2 files?

Thanks,

dobomode

[Unknown]

Quote from: dobomode on December 27, 2004, 02:22:49 PM
Hi!

I started translating to Bulgarian and downloaded the English files for the PREVIEW release. However, I have RC2 installed on my server and when I set it up to use the PREVIEW files it complained that copyright information is missing and that my SMF installation is corrupt. Is there a way to go around this? Can I continue with the RC2 files?

Thanks,

dobomode

Only the copyright string in index.bulgarian.php needs to be changed for it to work just fine with RC2.

-[Unknown]

Skoen

The Norwegian translation for 1.0 Final will be ready January 4th, 2005.
Just so you know that ;)
Alf Otto 'Skoen' Fagermo
Retired Norwegian translator


Nevethir

I started translating Polish files...
Results:
hxxp:81.15.156.144/smf/index.php [nonactive]
SMF - Polish Support | 5% |

Daniel D.

Quote from: Skoen on December 28, 2004, 07:08:22 AM
The Norwegian translation for 1.0 Final will be ready January 4th, 2005.
Just so you know that ;)
Thanks!

Quote from: Nevethir on December 28, 2004, 12:58:00 PM
I started translating Polish files...
Results:
http://81.15.156.144/smf/index.php
Great! PM me if you're ready. :)


Daniel D.

Because I must send them to Unknown. SMF 1.0 will be released VERY soon, so please be patient for some *****. I didn't say it!! :P

andrea

Quote from: Nevethir on December 28, 2004, 12:58:00 PM
I started translating Polish files...
Results:
http://81.15.156.144/smf/index.php

Aren't there already 2 polish translators? Namely Andrzej and Yossa. In order to avoid double work make sure to contact them. Better join the team...

Andrea Hubacher
Ex Lead Support Specialist
www.simplemachines.org

Personal Signature:
Most recent work:
10 Aqua Themes for SMF



Nevethir

Quote from: andrea on December 29, 2004, 11:28:31 AM
Quote from: Nevethir on December 28, 2004, 12:58:00 PM
I started translating Polish files...
Results:
hxxp:81.15.156.144/smf/index.php [nonactive]

Aren't there already 2 polish translators? Namely Andrzej and Yossa. In order to avoid double work make sure to contact them. Better join the team...

I know, but this translation isn't good. It has mistakes and bugs :(
I want make it better... :P
We are making a Polish Support of SMF....
SMF - Polish Support | 5% |

Daniel D.

I need this file in turkish per email, Midgard! Thank you! :)

Nevethir

#258
Polish lang for 1.0 will be ready on 9th Sunday  8)

sorry,  i had  a lot of work..... one week slide...
SMF - Polish Support | 5% |

Daniel D.


Advertisement: