Traducción al español de SMF 1.0 beta 5, 6 y Rc2

[oskar]

Hola buenas:
el k tengo yo tb es el beta 1.0 y 4.1 pero al meter el archivo k digo yo (en espalok) m aparecen mogollon de errores,y nose k debo de hacer...para ellos pongo en ingles y todo m va fenomenal,pero yo no lo kiero en español...
Bnega espero k m ayudes...
Si kieres pongo en castellano para k veas k errores m da??Tu m diras...a ti te ha funcionado asi?Es decir k has hecho kitar lo del ingles y poner en el mismo sitio el castellano o has puesto los dos a la vez?
Benga por favor ayudame!!
SALU2

hxxp:www.hackin.tk [nonactive]

[Omar Bazavilvazo]

los 2 a la vez.. es lo mejor
instalas el de ingles, seleccionas español, y no dejas que los usuarios modifiquen el idioma

[[darksteel]]

Ya yo traduci mi foro SMF Beta 5, con la ayuda de mi gran pana pacolls

darksteel-

[pacolls]

Pasalo a Omar para que lo suba

[[darksteel]]

Ya e reparado algunos errores que habian por ahora no encuentro otros, , entre mañana se lo paso aver si lo publica

darksteel-

[Omar Bazavilvazo]

1er mensaje actualizado para beta 5, con los archivos de el-brujo y darksteel.

[Ale]

Pregunta: ¿Puede ser que alguno de estas dos últimas variantes hayan eliminado el Copy Right? ando muy ocupado con otras cosas de trabajo y he sustituído --sin verificarlas yo-- en mi foro por archivos de estos y me ha saltado la ALARMA .... ya he restaurado mi copia de seguridad.

Me extraña mucho lo que os consulto pero puede ser que haya algún error involuntario..?

Gracias

[Omar Bazavilvazo]

hmm... yo no las revise... (he andado ocupado)....

supongo que mejor se esperen, hasta que saque mi versión, entonces...

[[darksteel]]

Pregunta: ¿Puede ser que alguno de estas dos últimas variantes hayan eliminado el Copy Right? ando muy ocupado con otras cosas de trabajo y he sustituído --sin verificarlas yo-- en mi foro por archivos de estos y me ha saltado la ALARMA .... ya he restaurado mi copia de seguridad.

Me extraña mucho lo que os consulto pero puede ser que haya algún error involuntario..?

Gracias

mmm, pues, yo instale mi version traducida y no tengo ningun problema con los Copy Right, debio se que editaste el template y no agregaste esa etiqueta, mi idioma me sirve checa www.cmh-ip.net/foro

darksteel-

[Ale]

AHHHH pues bien puede ser por ahí..... (perdón por causar alarma)..   

Si vosotros mismos me ayudastéis a añadir algunos créditos juntito a los créditos de SFM y puede ser que esa modificación no funcionase con las nuevas traducciones...

¡Que verguenza! 

[[darksteel]]

AHHHH pues bien puede ser por ahí..... (perdón por causar alarma)..   

Si vosotros mismos me ayudastéis a añadir algunos créditos juntito a los créditos de SFM y puede ser que esa modificación no funcionase con las nuevas traducciones...

¡Que verguenza! 

ahhh! ,? explicate mejor eso de agregar creditos :|?

80-

[Ale]

        Diseño y desarrollo XXXXXX
Foro XXXX | Powered by SMF 1.0 Beta 4.1 Public.
© 2001-2004, Lewis Media. All Rights Reserved.

[[darksteel]]

aún no me explico, por que la traduccion tiene que ver con el copy?

Bueno que sepa yo eso se agrega desde el index.template.php

darksteel-

[Ale]

Pues yo no lo sé...

Sólo sé que estaba todo en orden y cuando subí esos ficheros salío el CARTELOTE de violcación de copyright... por las dudas volvi todo a sus sitio y pregunté a vosotros.

[pacolls]

El copyright viene en el fichero index.template.php o sea en el paquete de SMFbeta5.upgrade, SMFbeta5.update o install.

No creo que sea necesario que Omar tengas que hacer algo que ya esta hecho, yo no he tenido tiempo de actualizar pero el foro de Dark funciona bien con su paquete.

[Ale]

De todas maneras lo mío era un aviso/consulta.

Ojalá este findesemana pueda vovler a probarlos y os cuento si descubrí mi (posible) error.

Gracias

[pacolls]

Espero tu respuesta Ale ya que yo lo intentare al proximo

[[darksteel]]

E modificado  el packete español, cuando lo suban descarguelon

darksteel-

[Omar Bazavilvazo]

GRACIAS Darksteel.

Actualizada beta 5, con el archivo que me envio por correo

ja ne!

[[darksteel]]

Gracias a ti.

darksteel-