Påbörjat Svensk översättning

[Shadowc]

Jag har påbörjat en svensk översättning men behöver lite info för att färdigställa.

Vilka är dom korrekta värdena om det skall vara svenska ?

$txt['lang_locale'] = 'en_US';                              ?
$txt['lang_dictionary'] = 'en';                              sv ?
$txt['lang_spelling'] = 'american';                       swedish ?

// Character set and right to left?
$txt['lang_character_set'] = 'ISO-8859-1';          ?
$txt['lang_rtl'] = false;

[Skoen]

Daniel driver allerede på med en svensk oversettelse, det bare tar litt tid. Så liten vits i at flere lager sin oversettelse. Og jeg veit ikke de verdiene for det svenske språket.

[Shadowc]

Det är jätte bra att Daniel jobbar med översättningen, men jag är nästan klar, översättningen är färdig inatt 23-24/3 så det är bara dessa uppgifter jag söker, tanken var inte att göra översättningen till simplemachines utan jag behövde dom snabbt på mitt eget forum.

Men finns intresse så kan jag publicera översättningen här.

[finnhack]

hej!

sv_SE kan tänkas vara en fungerande locale för dig (varierar lite beroende på vad du använder för server). Dom övriga uppgifterna som du bad om hänger väl ihop med själva spellcheckern, så om du bara översätter för eget bruk och inte har tillgång till 'aspell' på din server så kan du lämna dem ogjorda. Har nog för mig att inte heller localen är på något sätt avgörande i det här fallet. Det är ju lite skillt sen om man gör språkpaket till den officiella versionen.