Pack Tool Explanations

Started by MkC, March 16, 2006, 12:36:10 PM

Previous topic - Next topic

MkC

Hello,

After discussion with the members of the community and the TEAM, I write an explanation allows on PackToolPirate(PTP).

I specify that I fully assume my fault at 100% on the license which was not respected.
Since the remark of staff on our version, we removed it free remote loading,
it remained available for the members of the TEAM.There we have a problem on the term of TEAM,
because on our premises that does not mean team of developer but the testers, the graphic designers,
those which animate the forum, those which take part in it much, it is a whole.

We do not seek to develop a branch parallele with smf.org, nor to develop our own version.
The French-speaking community does not have the same culture nor the same practices as the anglophone community.
Unfortunately here only the anglophone community is privileged, a French newbies discovering your forum without
any technical training is dedicated to the delaisser if it cannot rest on a support of quality.
Alexandre is very qualified but a person for a community it is really limited,
and that must be a pleasure not an obligation nor a martyrdom.

A group of enervé French-speaking person thus decided to make smf more accessible to the French-speaking people.
Not with an aim of developing a version but rather a version of smf strokes about it that the French-speaking people adore.   
We will thus follow all the evolutions of smf during its periple of version, we return simply smf more in adequation with our
practices and our requests. Besides the French-speaking people vote by plebiscite this version for this reason.
For eviter precisely a deviation we have to limit this version only to the French-speaking people, not of translation in another language,
we do not wish to replace the version official of smf,moreover we integrate more thorough manner the mods and let us make
them specific to the needs for the French-speaking people, but always starting from the version of origin.

To in no case we developpons new a smf, we integrate only the mods most claimed for a smf turn-key we like the product smf and
our goal of is voted by plebiscite not to harm it.We succeeded there and I think that staff badly included/understood our action....   

Here while esperant to have brought one eclaircissement on our presence on the Net.....

MkC

Ps:sorry for my english

********************************************************************
Bonjour,

Après discussion avec les membres de la communauté et de la team, je me permet d'ecrire une explication
sur le PackToolPirate(PTP).

Je précise que j'assume pleinement ma faute à 100% sur la license qui n'a pas été respectée.
Depuis la remarque du staff sur notre version, nous l'avons enlevé du téléchargement libre,
elle restait disponible pour les membres de la team. Là nous avons un problème sur le terme de
team, car chez nous cela ne signifie pas équipe de developpeur mais les testeurs, les graphistes,
ceux qui animent le forum, ceux qui y participent beaucoup, c'est un tout.

Nous ne cherchons pas à developper une branche parallele à smf.org, ni à developper notre propre version.
La communauté francophone n'a pas la même culture ni les mêmes habitudes que la communauté anglophone. Malheureusement
ici seule la communauté anglophone est privilégiée, un newbies français découvrant votre forum sans aucune connaissance
technique est voué à le delaisser s'il ne peut pas se reposer sur un support de qualité. Alexandre est très compétent mais
une personne pour une communauté c'est réellement limité, et cela doit être un plaisir pas une obligation ni un calvaire.

Un groupe de francophone enervé a décidé donc de rendre smf plus accessible aux francophones. Pas dans le but de developper
une version en marge mais plutot une version de smf que les francophones adorent.
Nous suivrons ainsi toutes les evolutions de smf au cours de son periple de version, nous rendons simplement smf plus
en adequation avec nos habitudes et nos demandes. Les francophones plébiscitent d'ailleurs cette version pour cette raison.
Pour eviter justement une deviation nous avons limiter cette version uniquement aux francophones, pas de traduction dans
une autre langue, nous ne souhaitons pas remplacer la version officiel de smf, d'ailleurs nous intégrons de maniere plus poussée
les mods et les rendons spécifiques aux besoins des francophones, mais toujours à partir de la version d'origine.

En aucun cas nous developpons un nouveau smf, nous intégrons seulement les mods les plus réclamés pour un smf clé en main
nous aimons le produit smf et notre but est de le plébiscité pas d'y nuire. Nous y avons réussi et je pense que le staff
a mal compris notre action....

Voilà en esperant avoir apporté un eclaircissement sur notre présence sur le net.....

Mkc

GravuTrad

Good explanation MkC, i hope for you and the team the smf team will well understand you.... ;)
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)


Think about Search function before posting.
Pensez à la fonction Recherche avant de poster.

Kalikoba

You should work together rather than to divide your knowledge. ;)

ernomo98

#3
I Thank you very much for the clarification MKC, we are all to the wait that the french community is had in account from the Team  of the SMF and that your enormous potentialities are used to advantage for good of all those that use and like SMF.
Thank you

MkC


Advertisement: