Umfrage eröffnen - Mission impossible

[webfan]

Sorry, vielleicht bin ich schlichtweg zu blöd, habe auch schon die Suche benutzt, weiß aber nicht, wie ich eine Umfrage eröffnen kann/einem Topic hinzufügen.
Der Button/Link ist einfach nicht vorhanden.
Unter Berechtigungen habe ich Mitgliedern erlaubt Umfragen hinzuzufügen/zu erstellen.
Ich bin als Moderator eingelogged und habe demnach alle Berechtigungen, dennoch finde ich keine Möglichkeit Umfragen zu erstellen, auch nicht, wenn ich auf English umstelle 

Bitte um Entschuldigung, falls ich ein vorhandenes Topic übersehen habe...

SMF 1.1.2

mfg

EDIT:
Ok, sorry, mit "Umfragen aktivieren" klappt es, warum aber nicht mit "Umfragen als Themen anzeigen" ? ? ? 
- Was ist der Unterschied?
mfg