Advertisement:

Author Topic: Default buttons translated  (Read 145604 times)

Offline andrea

  • SMF Friend
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 4,324
  • Gender: Female
  • I'm a smiley.
    • Smiley Sets
Re: Default buttons translated
« Reply #40 on: April 25, 2004, 03:24:50 AM »
I have translated the script to my language (Albanian Language), exept the buttons, so i sent the text of them by Pm.  We are waiting your good job.  :)

Hi Eni, I recieved your pm. Most texts you pm'ed already but some button texts are missing. I emailed you a file which contains all button strings, together with instructions for the albanian language. Some of the strings which you pm'ed to me are already inserted there as sample texts.
« Last Edit: April 25, 2004, 03:34:17 AM by andrea »
Andrea Hubacher
Ex Lead Support Specialist
www.simplemachines.org

Personal Signature:
Most recent work:
10 Aqua Themes for SMF



Offline Owdy

  • SMF Fossil
  • SMF Friend
  • SMF Super Hero
  • *
  • Posts: 15,596
  • Gender: Male
  • W00t!
    • janoloferiksson on LinkedIn
    • @@jaoler on Twitter
Re: Default buttons translated
« Reply #41 on: April 28, 2004, 01:15:27 PM »
Any progress with finnish buttons? :)
Former Lead Support Specialist

Tarvitsetko apua SMF foorumisi kanssa? Otan työtehtäviä vastaan, lue:http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=375918.0

Offline andrea

  • SMF Friend
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 4,324
  • Gender: Female
  • I'm a smiley.
    • Smiley Sets
Re: Default buttons translated
« Reply #42 on: April 28, 2004, 01:20:32 PM »
They are in progress Owdy. Also albanian, greek and vietnamese. I wanted to post them last week but was ill last week.
Andrea Hubacher
Ex Lead Support Specialist
www.simplemachines.org

Personal Signature:
Most recent work:
10 Aqua Themes for SMF



Offline Bouminok

  • SMF Friend
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 3,201
Re: Default buttons translated
« Reply #43 on: April 28, 2004, 02:51:22 PM »
I have translated the script to my language (Albanian Language), exept the buttons, so i sent the text of them by Pm.  We are waiting your good job.  :)

It's no fun finding out that someone's translating something else randomly in some thread. Look's like I'm not doing my job properly >:(

Eni, you'll be getting a PM :)

Offline andrea

  • SMF Friend
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 4,324
  • Gender: Female
  • I'm a smiley.
    • Smiley Sets
Re: Default buttons translated
« Reply #44 on: April 29, 2004, 02:06:02 AM »
New finnish buttons, new greek and albanian buttons are uploaded (attached to 1st post).


I believe have no pending languages (wrt buttons). Case someone has sent me the tranlations strings but is missing his set then please remind me via pm.
Andrea Hubacher
Ex Lead Support Specialist
www.simplemachines.org

Personal Signature:
Most recent work:
10 Aqua Themes for SMF



Offline andrea

  • SMF Friend
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 4,324
  • Gender: Female
  • I'm a smiley.
    • Smiley Sets
Re: Default buttons translated
« Reply #45 on: April 29, 2004, 03:06:28 PM »
Albanian "new_topic.gif" fixed (was by mistake still in english language). Attached to 1st post.
Andrea Hubacher
Ex Lead Support Specialist
www.simplemachines.org

Personal Signature:
Most recent work:
10 Aqua Themes for SMF



Offline ivogomes

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 921
  • Gender: Male
  • I'm only part of your imagination!
    • ivogomes.com
Re: Default buttons translated
« Reply #46 on: April 30, 2004, 06:21:23 AM »
There's a new button in SMF beta 5 with the text "Delete Selected"

Andrea, can you translate it to Portuguese with: "Apagar Seleccionados"

  ;)
SMF Portuguese Translator
SMF 2.0 (100% translated)

http://www.ivogomes.com
http://www.portaldascuriosidades.com

Offline andrea

  • SMF Friend
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 4,324
  • Gender: Female
  • I'm a smiley.
    • Smiley Sets
Re: Default buttons translated
« Reply #47 on: April 30, 2004, 06:22:57 AM »
There's a new button in SMF beta 5 with the text "Delete Selected"

Andrea, can you translate it to Portuguese with: "Apagar Seleccionados"

Sure ivogomes. Is it the same for european and brasilean portuguese?
Andrea Hubacher
Ex Lead Support Specialist
www.simplemachines.org

Personal Signature:
Most recent work:
10 Aqua Themes for SMF



Offline andrea

  • SMF Friend
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 4,324
  • Gender: Female
  • I'm a smiley.
    • Smiley Sets
Re: Default buttons translated
« Reply #48 on: April 30, 2004, 11:20:59 AM »
Newest uploads (everything attached to 1st post):

- finnish admin.gif redone (translator wished text change)
- portuguese delete_selected.gif added (new button)
- brazilean portuguese language button set added
- greek language button set redone
Andrea Hubacher
Ex Lead Support Specialist
www.simplemachines.org

Personal Signature:
Most recent work:
10 Aqua Themes for SMF



Offline andrea

  • SMF Friend
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 4,324
  • Gender: Female
  • I'm a smiley.
    • Smiley Sets
Re: Default buttons translated
« Reply #49 on: April 30, 2004, 11:31:39 AM »
Just recounted the # of languages: 20 now!
Andrea Hubacher
Ex Lead Support Specialist
www.simplemachines.org

Personal Signature:
Most recent work:
10 Aqua Themes for SMF



Offline Alb

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 40
Re: Default buttons translated
« Reply #50 on: May 01, 2004, 03:25:24 AM »
Albanian "new_topic.gif" fixed (was by mistake still in english language). Attached to 1st post.

U r doing a good job, thanks. Still one more; the button:  New = RISI

:)

Offline andrea

  • SMF Friend
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 4,324
  • Gender: Female
  • I'm a smiley.
    • Smiley Sets
Re: Default buttons translated
« Reply #51 on: May 01, 2004, 03:29:10 AM »
U r doing a good job, thanks. Still one more; the button:  New = RISI

Take that one from YaBB SE. This one has not changed.
Andrea Hubacher
Ex Lead Support Specialist
www.simplemachines.org

Personal Signature:
Most recent work:
10 Aqua Themes for SMF



Offline ivogomes

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 921
  • Gender: Male
  • I'm only part of your imagination!
    • ivogomes.com
Re: Default buttons translated
« Reply #52 on: May 03, 2004, 07:15:26 AM »
Thank you, thank you, thank you  :-*
SMF Portuguese Translator
SMF 2.0 (100% translated)

http://www.ivogomes.com
http://www.portaldascuriosidades.com

Offline andrea

  • SMF Friend
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 4,324
  • Gender: Female
  • I'm a smiley.
    • Smiley Sets
Re: Default buttons translated
« Reply #53 on: May 31, 2004, 12:17:02 PM »
Chinese (traditional) buttons are uploaded. Attached as always to the 1st post.
Andrea Hubacher
Ex Lead Support Specialist
www.simplemachines.org

Personal Signature:
Most recent work:
10 Aqua Themes for SMF



Offline evolus

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 212
  • Gender: Male
  • ∞ Geek Social ∞
    • evolus
Re: Default buttons translated
« Reply #54 on: June 01, 2004, 10:40:32 AM »
what font did you use for buttons ?

Nice default theme for SMF :)
Jabber evolus@jabber.org

Offline Oldiesmann

  • SMF Friend
  • SMF Super Hero
  • *
  • Posts: 24,830
  • Gender: Male
  • Ask me about the function DB :)
    • oldiesmann on Facebook
    • Oldiesmann on GitHub
    • http://www.linkedin.com/in/michaeleshom on LinkedIn
    • @oldiesmann on Twitter
    • Archie Comics Fan Forum
Re: Default buttons translated
« Reply #55 on: June 14, 2004, 10:12:53 AM »
what font did you use for buttons ?

Nice default theme for SMF :)


From the first post in this topic:

"The font used on the translated buttons is 04b_08"
Michael Eshom

Offline andrea

  • SMF Friend
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 4,324
  • Gender: Female
  • I'm a smiley.
    • Smiley Sets
Re: Default buttons translated
« Reply #56 on: August 11, 2004, 12:04:01 PM »
Attached to 1st post of this thread Owdy.
Andrea Hubacher
Ex Lead Support Specialist
www.simplemachines.org

Personal Signature:
Most recent work:
10 Aqua Themes for SMF



Offline andrea

  • SMF Friend
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 4,324
  • Gender: Female
  • I'm a smiley.
    • Smiley Sets
Re: Default buttons translated
« Reply #57 on: August 27, 2004, 08:31:44 AM »
Update Aug 27, 2004:

  • all button archives removed from this thread which are already on the official download page,
  • the other button archives are new packed for RC1,
  • and turkis language is added new (thanks goes to Aranel for the translation)
Andrea Hubacher
Ex Lead Support Specialist
www.simplemachines.org

Personal Signature:
Most recent work:
10 Aqua Themes for SMF



Offline Aranel

  • Newbie
  • *
  • Posts: 7
  • Gender: Male
  • CmT Admin®
    • Cm & Fm Turkey Interactive
Re: Default buttons translated
« Reply #58 on: August 27, 2004, 09:22:29 AM »
Thank you Andrea.  ;)
Aranel
CmTurkey Interactive®

Offline aghahamidgol

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 37
Re: Default buttons translated
« Reply #59 on: October 03, 2004, 09:47:42 AM »
thank you so much  ;)
hamid kazemi