Advertisement:

Author Topic: Download System στα Ελληνικά  (Read 8279 times)

Offline nikan

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 389
Download System στα Ελληνικά
« on: October 17, 2008, 09:43:41 AM »
Download System 1.1.2.1 - 1.1.5.1

http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=992

Δίνει τη δυνατότητα να ανεβάσουμε στον server του forum αρχεία τα οποία μπορούν να κατεβάσουν οι χρήστες.

Download.greek.php ή Download.greek-utf8.php ανάλογα με τη κωδικοποίηση που έχουμε
Code: [Select]
<?php
/*
Download System
Version 1.1
by:vbgamer45
http://www.smfhacks.com
Copyright 2008 SMFHacks.com

############################################
License Information:

Links to http://www.smfhacks.com must remain unless
branding free option is purchased.
#############################################

Downloads Greek Text Strings
*/

// Downloads.template.php Downloads

// Title string
$txt['downloads_text_title'] = 'Μεταφορτώσεις';

// Main downloads strings
$txt['downloads_text_categoryname'] = 'Όνομα Κατηγορίας';
$txt['downloads_text_categorydescription'] = 'Περιγραφή Κατηγορίας';
$txt['downloads_text_totalfiles'] = 'Συνολικά Αρχεία';
$txt['downloads_text_reorder'] = 'Ανακατάταξη';
$txt['downloads_text_options'] = 'Επιλογές';
$txt['downloads_text_category'] = 'Κατηγορία';
$txt['downloads_text_parentcategory'] = 'Κατηγορία Γονέας';
$txt['downloads_text_catnone'] = '(Κενό)';

$txt['downloads_text_adminpanel'] = 'Πίνακας Διαχείρισης Μεταφορτώσεων';
$txt['downloads_text_addcategory'] = 'Προσθήκη Κατηγορίας';
$txt['downloads_text_cat_disableratings'] = 'Απενεργοποίηση Βαθμολογίας Μεταφορτώσεων';
$txt['downloads_text_bbcsupport'] = '(Υποστηρίζεται κώδικας BBC)';
$txt['downloads_text_editcategory'] = 'Επεξεργασία Κατηγορίας';
$txt['downloads_text_delcategory'] = 'Διαγραφή Κατηγορίας';
$txt['downloads_text_settings'] = 'Ρυθμίσεις';
$txt['downloads_text_permissions'] = 'Δικαιώματα';
$txt['downloads_rep_deletefile'] = '[Διαγραφή Εικόνας]';

$txt['downloads_text_fileswaitapproval'] = 'Αρχεία προς έγκριση: ';
$txt['downloads_text_filecheckapproval'] = 'Έλεγχος λίστας έγκρισης αρχείων';
$txt['downloads_text_comwaitapproval'] = 'Σχόλια προς έγκριση: ';
$txt['downloads_text_comcheckapproval'] = 'Έλεγχος λίστας έγκρισης σχόλιων';

$txt['downloads_text_filereported'] = 'Αναφερθέντα αρχεία: ';
$txt['downloads_text_filecheckreported'] = 'Έλεγχος αναφερθέντων αρχείων';

$txt['downloads_text_comreported'] = 'Αναφερθέντα αρχεία: ';
$txt['downloads_text_comcheckreported'] = 'Έλεγχος αναφερθέντων σχόλιων';

$txt['downloads_write_error'] = 'Προσοχή η διαδρομή μεταφορτώσεων δεν είναι εγγράψιμη! ';
$txt['downloads_text_myfiles'] = '[Τα Αρχεία μου]';
$txt['downloads_text_search'] = '[Αναζήτηση]';
$txt['downloads_text_myfiles2'] = 'Τα Αρχεία μου';
$txt['downloads_text_search2'] = 'Αναζήτηση';
$txt['downloads_text_edit'] = '[Επεξεργασία]';
$txt['downloads_text_delete'] = '[Διαγραφή]';
$txt['downloads_text_unapprove'] = '[Άρνηση]';
$txt['downloads_text_approve'] = '[Αποδοχή]';
$txt['downloads_text_up'] = '[Πάνω]';
$txt['downloads_text_down'] = '[Κάτω]';
$txt['downloads_text_reportdownload'] = '[Αναφορά Μεταφόρτωσης]';
$txt['downloads_text_delcomment'] = '[Διαγραφή Σχόλιου]';
$txt['downloads_text_edcomment'] = '[Επεξεργασία Σχόλιου]';
$txt['downloads_text_repcomment'] = '[Αναφορά Σχόλιου]';

$txt['downloads_text_prev'] = 'Προηγούμενη Μεταφόρτωση';
$txt['downloads_text_next'] = 'Επόμενη Μεταφόρτωση';
$txt['downloads_text_filesize'] = 'Μέγεθος: ';
$txt['downloads_text_by'] = 'Από:';
$txt['downloads_text_date'] = 'Ημερ/νία: ';
$txt['downloads_text_comments'] = 'Σχόλια';
$txt['downloads_text_views'] = 'Προβολές: ';
$txt['downloads_text_pages'] = 'Σελίδες: ';
$txt['downloads_text_commentwait'] = 'Το σχόλιό σας δεν θα εμφανιστεί μέχρι να εγκριθεί.';

$txt['downloads_text_adddownload'] = 'Προσθήκη μεταφόρτωσης';

$txt['downloads_text_returndownload'] = 'Επιστροφή στις Μεταφορτώσεις';
$txt['downloads_text_returnfile'] = 'Επιστροφή στο Αρχείο';
//Online strings
$txt['downloads_who_viewdownload'] = ' βλέπουν αυτή την κατηγορία μεταφόρτωσης.';
$txt['downloads_who_viewfile'] = ' βλέπουν αυτά τα αρχεία.';
$txt['downloads_who_members'] = 'Μέλη';
$txt['downloads_who_hidden'] = 'Κρυφά';

//Form Strings
$txt['downloads_form_title'] = 'Τίτλος:';
$txt['downloads_form_description'] = 'Περιγραφή:';
$txt['downloads_form_icon'] = 'Διεύθυνση εικονίδιου κατηγορίας:';
$txt['downloads_form_uploadicon'] = 'Ανέβασμα εικονίδιου κατηγορίας';
$txt['downloads_write_catpatherror'] = 'Προσοχή η διαδρομή εικόνας της κατηγορίας δεν είναι εγγράψιμη! ';
$txt['downloads_form_filenameicon'] = 'Όνομα αρχείου εικονιδίου κατηγορίας:';

$txt['downloads_warn_category'] = 'Προσοχή θα ΔΙΑΓΡΑΦΕΙ αυτή η κατηγορία και ΟΛΕΣ οι μεταφορτώσεις, σχόλια, βαθμολογίες που έχει...';

$txt['downloads_form_adddownload'] = 'Προσθήκη Μεταφόρτωσης';
$txt['downloads_form_category'] = 'Κατηγορία:';
$txt['downloads_form_keywords'] = 'Λέξεις Κλειδιά:';
$txt['downloads_form_uploadfile'] = 'Ανέβσμα αρχείου:';
$txt['downloads_form_uploadurl'] = 'Διέυθυνση για ανέβασμα:';

$txt['downloads_form_additionaloptions'] = 'Επιπλέον επιλογές:';
$txt['downloads_form_allowcomments'] = 'Επιτρέπεται να δημοσιέυονται σχόλια σε αυτή τη μεταφόρτωση.';
$txt['downloads_form_notapproved'] = 'Το αρχείο σας δεν θα το βλέπουν άλλοι στις μεταφορτώσεις μέχρι να εγκριθεί.';
$txt['downloads_form_editdownload'] = 'Επεξεργασία Μεταφόρτωσης';
$txt['downloads_form_viewratings'] = 'Εμφάνιση Βαθμολογιών';
$txt['downloads_form_ratedownload'] = 'Βαθμολογήστε την Μεταφόρτωση';
$txt['downloads_form_norating'] = 'Αυτή η μεταφόρτωση δεν έχει ακόμα βαθμολογηθεί.';
$txt['downloads_form_rating'] = 'Βαθμολόγηση: ';
$txt['downloads_form_ratingby'] = ' από ';
$txt['downloads_form_ratingmembers'] = '  μέλη.';
$txt['downloads_text_rating'] = 'Βαθμολόγηση';

$txt['downloads_text_changeowner'] = 'Αλλαγή κατόχου';

$txt['downloads_text_olddownload'] = 'Παλαιά Μεταφόρτωση';
$txt['downloads_text_deldownload'] = 'Μεταφόρτωση';

// View file
$txt['downloads_text_filestats'] = 'Στατιστικά Μεταφόρτωσης:';

$txt['downloads_text_postedby'] = 'Δημοσιεύτηκε από:  ';
$txt['downloads_text_addcomment'] = 'Προσθήκη Σχόλιου';
$txt['downloads_text_editcomment'] = 'Επεξεργασία Σχόλιου';
$txt['downloads_text_reportcomment'] = 'Αναφορά Σχόλιου';
$txt['downloads_text_commodifiedby'] = 'Τελευταία τροποποίηση από: ';
$txt['downloads_text_home'] = 'Αρχική Μεταφορτώσεων';

// Delete file
$txt['downloads_warn_deletedownload'] = 'Προσοχή θα διαγραφεί η μεταφόρτωσή σας και δεν μπορεί να επανέλθει.';
$txt['downloads_form_deldownload'] = 'Διαγραφή Μεταφόρτωσης';
$txt['downloads_form_deldownload2'] = '[Διαγραφή Μεταφόρτωσης]';

$txt['downloads_form_comment'] = 'Σχόλια:';

$txt['downloads_form_reportdownload'] = 'Αναφορά Μεταφόρτωσης';

$txt['downloads_form_managecats'] = 'Διαχείριση Κατηγοριών';
$txt['downloads_form_approvedownloads'] = 'Έγκριση Μεταφορτώσεων';
$txt['downloads_form_reportdownloads'] = 'Αναφερθέντες Μεταφορτώσεις';
$txt['downloads_form_approvecomments'] = 'Έγκριση Σχόλιων';
$txt['downloads_form_approveallcomments'] = 'Έγκριση όλων των Σχόλιων';
$txt['downloads_form_reportedcomments'] = 'Αναφερθέντα Σχόλια';
// Settings page
$txt['downloads_set_description'] = 'Σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε σημαντικές ρυθμίσεις για το τμήμα των μεταφορτώσεών σας.';
$txt['downloads_set_filesize'] = 'Μέγιστο μέγεθος αρxείου μεταφόρτωσης: ';
$txt['downloads_set_path'] = 'Διαδρομή Μεταφόρτωσης: ';
$txt['downloads_set_url'] = 'Διεύθυνση Μεταφόρτωσης: ';
$txt['downloads_set_whoonline'] = 'Εμφανίζει ποιός βλέπει μια μεταφόρτωση';
$txt['downloads_set_commentschoice'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να επιλέξει αν θα προβάλονται σχόλια σε μια μεταφόρτωση ή όχι.';
$txt['downloads_set_permissionnotice'] = 'Τελευταίο! Σιγουρευτείτε ότι τα διακαιώματα έχουν οριστεί για κάθε ομάδα, για εμφάνιση και προσθήκη μεταφορτώσεων.';
$txt['downloads_set_editpermissions'] = 'Επεξεργασία Δικαιωμάτων';
$txt['downloads_set_files_per_page'] = 'Μεταφορτώσεις ανά σελίδα:';
$txt['downloads_set_commentsappr'] = 'Τα σχόλια απαιτούν έγκριση;';
$txt['downloads_set_commentsnewest'] = 'Εμφάνιση νεότερων σχόλιων πρώτα.';
$txt['downloads_set_showratings'] = 'Προβολή βαθμολογιών μεταφόρτωσης';
$txt['downloads_set_enable_multifolder'] = 'Ενεργοποίηση πολλαπλών φακέλων στην περιοχή μεταφορτώσεων';
$txt['downloads_index_toprated'] = 'Προβολή μεταφορτώσεων με τις καλύτερες βαθμολογίες στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_recent'] = 'Προβολή τελευταίων μεταφορτώσεων στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_mostviewed'] = 'Προβολή μεταφορτώσεων με τις περισσότερες εμφανίσεις στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_mostcomments'] = 'Προβολή μεταφορτώσεων με τα περισσότερα σχόλια στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_showtop'] = 'Προβολή του ευρετηρίου πάνω από τις μεταφορτώσεις';

$txt['downloads_set_count_child'] = 'Μετράει συνολικά τις υποκατηγορίες μεταφορτώσεων. <br />(Χρησιμοποιεί περισσότερες αναζητήσεις)';
$txt['downloads_set_show_quickreply'] = 'Προβολή γρήγορης απάντησης στην εμφάνιση σχόλιου';

// Category Display Settings
$txt['downloads_set_t_downloads'] = 'Προβολή συνολικών μεταφορτώσεων';
$txt['downloads_set_t_views'] = 'Προβολή συνολικών εμφανίσεων';
$txt['downloads_set_t_filesize'] = 'Προβολή μέγεθους αρχείου';
$txt['downloads_set_t_date'] = 'Προβολή ημερομηνίας';
$txt['downloads_set_t_comment'] = 'Προβολή συνολικών σχόλιων';
$txt['downloads_set_t_username'] = 'Προβολή ονόματος χρήστη';
$txt['downloads_set_t_rating'] = 'Προβολή βαθμολογίας';
$txt['downloads_catthumb_settings'] = 'Ρυθμίσεις εμφάνισης κατηγορίας';

// Category Size Width and Size Height
$txt['downloads_set_cat_height'] = 'Μέγιστο ύψος εικόνας κατηγορίας:';
$txt['downloads_set_cat_width'] = 'Μέγιστο πλάτος εικόνας κατηγορίας:';

// Downloads Display Settings
$txt['downloads_files_settings'] = 'Ρυθμίσεις Εμφάνισης Μεταφορτώσεων';
$txt['downloads_set_file_prevnext'] = 'Προβολή προηγούμενης και επόμενης σύνδεσης';
$txt['downloads_set_file_desc'] = 'Προβολή περιγραφής';
$txt['downloads_set_file_title'] = 'Προβολή τίτλου';
$txt['downloads_set_file_views'] = 'Προβολή εμφανίσεων';
$txt['downloads_set_file_downloads'] = 'Προβολή μετρητή μεταφόρτωσης';
$txt['downloads_set_file_lastdownload'] = 'Προβολή τελευταίας μεταφόρτωσης';
$txt['downloads_set_file_poster'] = 'Προβολή δημοσίευσης από';
$txt['downloads_set_file_date'] = 'Προβολή ημερομηνίας';
$txt['downloads_set_file_showfilesize'] = 'Προβολή μέγεθους αρχείου';
$txt['downloads_set_file_showrating'] = 'Προβολή βαθμολογίας';
$txt['downloads_set_file_keywords'] = 'Προβολή λέξεων κλειδιά';

$txt['downloads_save_settings'] = 'Αποθήκευση Ρυθμίσεων';

// Shop Settings
$txt['downloads_shop_settings'] = '<b>Ρυθμίσεις Βαθμών Αγοράς</b><br /><span class="smalltext">Μόνο αν είναι εγκατεστημένο το SMF Shop</span>';
$txt['downloads_shop_fileadd']  = 'Μεταφορτώστε τους θετικούς βαθμούς: ';
$txt['downloads_shop_commentadd'] = 'Σχολιάστε τους θετικούς βαθμούς: ';

// BBC and Image Links code
$txt['downloads_txt_download_linking'] = 'Κώδικας συνδέσμου';
$txt['downloads_set_showcode_directlink'] = 'Εμφάνιση κώδικα απευθείας συνδέσμου';
$txt['downloads_set_showcode_htmllink'] = 'Εμφάνιση κώδικα συνδέσμου Html';

$txt['downloads_txt_directlink'] = 'Απευθείας Σύνδεσμος';
$txt['downloads_txt_htmllink'] = 'Σύνδεσμος Html';

// Approve list
$txt['downloads_app_download'] = 'Μεταφόρτωση';
$txt['downloads_app_title'] = 'Τίτλος';
$txt['downloads_app_description'] = 'Περιγραφή';
$txt['downloads_app_date'] = 'Ημερομηνία';
$txt['downloads_app_membername'] = 'Όνομα Μέλους';

$txt['downloads_text_withselected'] = 'Με το επιλεγμένο';
$txt['downloads_text_performaction'] = 'Εκτέλεση Ενέργειας';

// Report list
$txt['downloads_rep_filelink'] = 'Σύνδεσμος Μεταφόρτωσης';
$txt['downloads_rep_reportby'] = 'Αναφέρθηκε από';
$txt['downloads_rep_comment'] = 'Σχόλιο';
$txt['downloads_rep_viewdownload'] = 'Προβολή Μεταφόρτωσης';
$txt['downloads_rep_deletedownload'] = '[Διαγραφή Μεταφόρτωσης]';
$txt['downloads_rep_delete'] = '[Αναφορά Διαγραφής]';
$txt['downloads_rep_org_comment'] = 'Αρχικό Σχόλιο';
// Search Page
$txt['downloads_search_download'] = 'Αναζήτηση Μεταφορτώσεων';
$txt['downloads_search_for'] = 'Αναζήτηση για:';
$txt['downloads_search_title'] = 'Αναζήτηση με τίτλο μεταφόρτωσης';
$txt['downloads_search_description'] = 'Αναζήτηση με περιγραφή μεταφόρτωσης';
$txt['downloads_search_keyword'] = 'Αναζήτηση με λέξεις κλειδιά';
$txt['downloads_search'] = 'Αναζήτηση';

$txt['downloads_search_days30']  = 'Τελευταίες 30 Ημέρες';
$txt['downloads_search_days60']  = 'Τελευταίες 60 Ημέρες';
$txt['downloads_search_days90']  = 'Τελευταίες 90 Ημέρες';
$txt['downloads_search_days180']  = 'Τελευταίες 180 Ημέρες';
$txt['downloads_search_days365']  = 'Τελευταίες 365 Ημέρες';
$txt['downloads_search_alltime']  = 'Χωρίς χρονικό όριο';
$txt['downloads_search_daterange'] = 'Χρονικό Διάστημα: ';

$txt['downloads_search_membername'] = 'Δημοσιεύτηκε από (Όνομα Μέλους): ';
$txt['downloads_search_advsearch'] = 'Επιπλέον Επιλογές Αναζήτησης';

$txt['downloads_searchresults'] = 'Αποτελέσματα Αναζήτησης';

// MyFiles
$txt['downloads_myfiles'] = 'Τα Αρχεία μου';
$txt['downloads_myfiles_app'] = 'Η Μεταφόρτωση Εγκρίθηκε';
$txt['downloads_myfiles_notapp'] = 'Η Μεταφόρτωση δεν Εγκρίθηκε';

// Index Page Strings
$txt['downloads_main_recent'] = 'Πρόσφατες Μεταφορτώσεις';
$txt['downloads_main_viewed'] = 'Περισσότερες Προβολές';
$txt['downloads_main_toprated'] = 'Κορυφαίες Βαθμολογήσεις';
$txt['downloads_main_mostcomments'] = 'Περισσότερες Σχολιάσεις';

// Stats
$txt['downloads_text_stats']  = 'Στατιστικά';
$txt['downloads_stats_last']  = 'Τελευταίες 10 Μεταφορτώσεις που ανέβηκαν';
$txt['downloads_stats_viewed'] = 'Μεταφορτώσεις με τις περισσότερες προβολές';
$txt['downloads_stats_toprated'] = 'Μεταφορτώσεις με κορυφαίες βαθμολογίες';
$txt['downloads_stats_mostcomments'] = 'Με περισσότερα σχόλια';
$txt['downloads_stats_title'] = 'Στατιστικά Μεταφορτώσεων';
$txt['downloads_stats_totalviews'] = 'Συνολικές Προβολές';
$txt['downloads_stats_totalcomments'] = 'Συνολικά Σχόλια';
$txt['downloads_stats_totalfize'] = 'Συνολικό Μέγεθος Μεταφορτώσεων';
$txt['downloads_stats_totalfiles'] = 'Συνολικά Αρχεία';
$txt['downloads_stats_viewstats'] = 'Προβολή Στατιστικών Μεταφορτώσεων';

// Add Sub Category
$txt['downloads_text_addsubcat'] = 'Προσθήκη Υποκατηγορίας';
// Board
$txt['downloads_text_postingoptions'] = 'Επιλογές Δημοσίευσης';
$txt['downloads_text_boardname'] = 'Όνομα Πίνακα:';
$txt['downloads_postingoptions_info'] = 'Πληροφορίες: Αν επιλέξετε ένα πίνακα, σε μια νέα λήψη που έχει εγκριθεί θα δημιουργηθεί μια δημοσίευση.';
$txt['downloads_posting_showlinktodownload'] = 'Εμφάνιση σύνδεσμου της κεντρικής σελίδας μεταφορώσεων';
$txt['downloads_posting_locktopic'] = 'Κλείδωμα Θέματος';

// File Space and Quota information
$txt['downloads_filespace'] = 'Διαχείριση χώρου αρχείων';
$txt['downloads_filespace_note'] = 'Μικρογραφίες δεν προσμετρώνται στο όριο χώρου χρηστών';
$txt['downloads_filespace_filesize'] = 'Χώρος που χρησιμοποιείται';
$txt['downloads_filespace_list'] = 'Λίστα Αρχείων';
$txt['downloads_filespace_list_title'] = 'Αρχεία στη λίστα';
$txt['downloads_filespace_recount'] = 'Επαναμέτρηση χώρου που χρησιμοποιείται';
$txt['downloads_filespace_groupquota_title'] = 'Όριο χώρου ομάδας μελών';
$txt['downloads_filespace_groupname'] = 'Όνομα ομάδας μελών';
$txt['downloads_filespace_limit'] = 'Όριο χώρου αρχείων';
$txt['downloads_filespace_addquota'] = 'Προσθήκη του όριου ποσόστωσης';

// Category permission strings
$txt['downloads_text_catpermlist'] = 'Λίστα δικαιωμάτων Κατηγορίας';
$txt['downloads_text_catpermlist2'] = 'Δικαιώματα Κατηγορίας';
$txt['downloads_text_catperm'] = 'Δικαίωμα Κατηγορίας';
$txt['downloads_text_addperm'] = 'Προσθήκη δικαιώματος';

//#############################
//Downloads.php Strings
//#############################
$txt['downloads_error_cat_title'] = 'Πρέπει να εισάγετε τίτλο κατηγορίας!';
$txt['downloads_error_no_file_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε καμία μεταφόρτωση.';
$txt['downloads_error_file_notapproved'] = 'Αυτή η μεταφόρτωση δεν εγκρίθηκε ακόμα και δεν έχετε δικαίωμα να τη δείτε.';
$txt['downloads_error_no_title'] = 'Πρέπει να εισάγετε τίτλο μεταφόρτωσης.';
$txt['downloads_error_no_cat'] = 'Πρέπει να επιλέξετε κατηγορία.';

$txt['downloads_error_file_filesize'] = 'Η μεταφόρτωση υπερβαίνει το μέγιστο μέγεθος. Το μέγιστο μέγεθος είναι ';
$txt['downloads_error_no_download'] = 'Δεν βρέθηκε ανεβασμένη μεταφόρτωση.';
$txt['downloads_error_no_downloadexist'] = 'Δεν υπάρχει μεταφόρτωση';
$txt['downloads_error_noedit_permission'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε αυτή τη μεταφόρτωση.';
$txt['downloads_error_nodelete_permission'] = 'Δεν έχετε άδεια να διαγράψετε αυτή τη μεταφόρτωση.';
$txt['downloads_error_no_comment'] = 'Δεν έχετε εισάγει σχόλιο!';
$txt['downloads_error_not_allowcomment'] = 'Περιμένετε λίγο...Δεν επιτρέπονται σχόλια σε αυτή τη μεταφόρτωση...';
$txt['downloads_error_no_com_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκα σχόλιο.';
$txt['downloads_error_no_user_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε χρήστης.';
$txt['downloads_error_no_report_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε αναφορά.';
$txt['downloads_error_no_search'] = 'Δεν έχετε εισάγει τίποτα για αναζήτηση...';
$txt['downloads_error_search_small'] = 'Το κείμενο αναζήτησης είναι πολύ μικρό πρέπει να είναι μεγαλύτερο από τρεις χαρακτήρες.';
$txt['downloads_error_nocomedit_permission'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργατείτε αυτό το σχόλιο.';
$txt['downloads_error_no_rating_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε βαθμολογία.';
$txt['downloads_error_already_rated'] = 'Έχετε ήδη βαθμολογήσει αυτή τη μεταφόρτωση.';
$txt['downloads_error_space_limit'] = 'Δεν ανέβηκε το αρχείο περνάει τη ποσόστωση ορίου. Πληροφορία ποσόστωσης: ';
$txt['downloads_error_noquota'] = 'Δεν έχετε εισάγει ποσόστωση ορίου.';
$txt['downloads_error_nogroup'] = 'Δεν επιλέχτηκε ομάδα μελών.';
$txt['downloads_error_quotaexist'] = 'Υπάρχει ποσόστωση για αυτή την ομάδα. Διαγράψτε την παλαιά ποσόστωση πρώτα.';
$txt['downloads_error_nouser_exists'] = 'Δεν υπάρχει χρήστης.';
$txt['downloads_error_nocat_above'] = 'Δεν υπάρχει κατηγορία πάνω από τη συγγεκριμένη.';
$txt['downloads_error_nocat_below'] = 'Δεν υπάρχει κατηγορία κάτω από τη συγγεκριμένη.';
$txt['downloads_error_norate_own'] = 'Δεν μπορείτε να βαθμολογήσετε δική σας μεταφόρτωση.';
$txt['downloads_error_no_catexists'] = 'Πρέπει πρώτα να δημιουργήσετε κατηγορία πριν ανεβάσετε μια μεταφόρτωση.';
$txt['downloads_error_invalid_picture'] = 'Άκυρο αρχείο εικόνας';

// Quota Limits
$txt['downloads_quotagrouplimit'] ='Ποσόστωση Ορίου';
$txt['downloads_quotagspaceused'] ='Ποσόστωση χώρου που χρησιμοποιείται';
$txt['downloads_quotaspaceleft'] ='Ποσόστωση χώρου που απομένει';

// Permissions
$txt['downloads_perm_no_view'] = 'Δεν έχετε άδεια να δείτε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_add'] = 'Δεν έχετε άδεια να προσθέσετε μια μεταφόρτωση σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_edit'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε αυτή τη μεταφόρτωση σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_delete'] = 'Δεν έχετε άδεια να διαγράψετε αυτή τη μεταφόρτωση σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_ratefile'] = 'Δεν έχετε άδεια να βαθμολογήσετε αυτή τη μεταφόρτωση σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_editcomment'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε αυτό το σχόλιο σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_addcomment'] = 'Δεν έχετε άδεια να γράφετε σχόλια σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_report'] = 'Δεν έχετε άδεια να αναφέρετε περιεχόμενο σε αυτή τη κατηγορία.';
// Notify comment
$txt['downloads_notify_body'] = 'Έχει γίνει ένα νέο σχόλιο στη δημοσιευμένη μεταφόρτωσή σας.' "\n\n" 'Μπορείτε να το δείτε στο' "\n" '%s' "\n\n";
$txt['downloads_notify_subject'] = 'Νέο Σχόλιο: %s';
$txt['downloads_notify_title'] = 'Να ειδοποιούμαι για νέα σχόλια';

$txt['downloads_perm_view'] = 'Προβολή';
$txt['downloads_perm_add'] = 'Προσθήκη Μεταφόρτωσης';
$txt['downloads_perm_edit'] = 'Επεξεργασία δικών τους μεταφορτώσεων';
$txt['downloads_perm_delete'] = 'Διαγραφή δικών τους μεταφορτώσεων';
$txt['downloads_perm_addcomment'] = 'Προσθήκη Σχόλιου';

$txt['downloads_permerr_permexist'] = 'Υπάρχει ήδη μια άδεια για αυτή την ομάδα και κατηγορία παρακαλώ πρώτα διαγράψτε αυτή.';

$txt['downloads_perm_allowed'] = 'Εγκρίθηκε';
$txt['downloads_perm_denied'] = 'Δεν εγκρίθηκε';

$txt['downloads_guest'] = 'Επισκέπτης';

// Custom Fields
$txt['downloads_custom_fields'] = 'Προσαρμοσμένα Πεδία';

$txt['downloads_custom_title'] = 'Τίτλος Πεδίου';
$txt['downloads_custom_default_value'] = 'Προεπιλεγμένη Τιμή';
$txt['downloads_custom_required'] = 'Απαιτείται';
$txt['downloads_custom_addfield'] = 'Προσθήκη Πεδίου';

$txt['downloads_custom_err_title'] = 'Απαιτείται όνομα προσαρμοσμένου πεδίου.';
$txt['downloads_error_nocustom_above'] = 'Δεν υπάρχει προσαρμοσμένο πεδίο πάνω από το συγγεκριμένο.';
$txt['downloads_error_nocustom_below'] = 'Δεν υπάρχει προσαρμοσμένο πεδίο κάτω από το συγγεκριμένο.';
$txt['downloads_err_req_custom_field'] = 'Έχετε ένα υποχρεωτικό πεδίο στο οποίο λείπει η εξής πληροφορία ονόματος ';

$txt['downloads_err_checkfailed'] = 'Ο έλεγχος ασφαλείας απέτυχε';

$txt['downloads_click_enlarge'] = 'Κλικ για μεγένθυση';
$txt['downloads_sub_cats'] = 'Υποκατηγορίες: ';

// Sorting Options

$txt['downloads_txt_sortby'] = 'Ταξινόμηση με: ';
$txt['downloads_txt_orderby'] = 'Σειρά: ';
$txt['downloads_txt_sort_go'] = 'Πήγαινε';

$txt['downloads_txt_sort_title'] ='Τίτλος';
$txt['downloads_txt_sort_date'] = 'Ημερομηνία';
$txt['downloads_txt_sort_mostviewed'] = 'Προβολές';
$txt['downloads_txt_sort_mostcomments'] = 'Σχόλια';
$txt['downloads_txt_sort_mostrated'] = 'Βαθμολογία';
$txt['downloads_txt_sort_filesize'] = 'Μέγεθος Αρχείου';
$txt['downloads_txt_sort_mostdowns'] = 'Μεταφορτώσεις';
$txt['downloads_txt_sort_membername'] = 'Όνομα μέλους';

$txt['downloads_txt_sort_asc'] = 'Αύξουσα';
$txt['downloads_txt_sort_desc'] = 'Καθοδική';

$txt['downloads_error_img_size_height'] = 'Η εικόνα υπερβαίνει τις απαιτήσεις μεγέθους. Το ύψος ήταν:  ';
$txt['downloads_error_img_size_width'] = ' Το πλάτος ήταν: ';

// Category Display

$txt['downloads_cat_title'] = 'Τίτλος';
$txt['downloads_cat_rating'] = 'Βαθμολογία';
$txt['downloads_cat_downloads'] = 'Μεταφορτώσεις';
$txt['downloads_cat_views'] = 'Προβολές';
$txt['downloads_cat_filesize'] = 'Μέγεθος Αρχείου';
$txt['downloads_cat_date'] = 'Ημερομηνία';
$txt['downloads_cat_comments'] = 'Σχόλια';
$txt['downloads_cat_membername'] = 'Όνομα μέλους';
$txt['downloads_cat_options'] = 'Επιλογές';

$txt['downloads_text_lastdownload'] = 'Τελευταία Μεταφόρτωση: ';
$txt['downloads_text_lastdownload2'] = 'Ποτέ';
?>

Modifications.greek.php ή Modifications.greek-utf8.php ανάλογα με τη κωδικοποίηση που έχουμε
Quote
// Begin Download System Text Strings
$txt['downloads_menu'] = 'Μεταφόρτωση';
$txt['downloads_admin'] = 'Ρυθμίσεις Μεταφόρτωσης';

// Permissions
$txt['permissiongroup_downloads'] = 'Σύστημα Μεταφόρτωσης';

$txt['permissionname_downloads_view'] = 'Προβολή των μεταφορτώσεων';
$txt['permissionhelp_downloads_view'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να δει τις μεταφορτώσεις';
$txt['cannot_downloads_view'] = 'Δεν σας επιτρέπετε να δείτε τις μεταφορτώσεις';

$txt['permissionname_downloads_add'] = 'Προσθήκη μεταφόρτωσης';
$txt['permissionhelp_downloads_add'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει μια μεταφόρτωση.';
$txt['cannot_downloads_add'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να προσθέσετε μεταφόρτωση.';

$txt['permissionname_downloads_edit'] = 'Τροποποίηση δικών τους μεταφορτώσεων';
$txt['permissionhelp_downloads_edit'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να τροποποιήσει δικές του μεταφορτώσεις.';
$txt['cannot_downloads_edit'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να τροποποιήσετε αυτή τη μεταφόρτωση';

$txt['permissionname_downloads_delete'] = 'Διαγραφή δικών τους μεταφορτώσεων';
$txt['permissionhelp_downloads_delete'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να διαγράψει δικές του μεταφορτώσεις.';
$txt['cannot_downloads_delete'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να διαγράψετε αυτή τη μεταφόρτωση.';

$txt['permissionname_downloads_ratefile'] = 'Βαθμολογία μεταφορτώσεων';
$txt['permissionhelp_downloads_ratefile'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να βαθμολογήσει μια μεταφόρτωση.';
$txt['cannot_downloads_ratefile'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να βαθμολογήσετε αυτή τη μεταφόρτωση.';

$txt['permissionname_downloads_editcomment'] = 'Επεξεργασία δικών τους σχόλιων';
$txt['permissionhelp_downloads_editcomment'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να επεξεργαστεί δικά του σχόλια.';
$txt['cannot_downloads_editcomment'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να επεξεργαστείτε αυτό το σχόλιο.';

$txt['permissionname_downloads_comment'] = 'Προσθήκη σχόλιου';
$txt['permissionhelp_downloads_comment'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να γράψει σχόλια σε μια μεταφόρτωση.';
$txt['cannot_downloads_comment'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να γράψετε σχόλια.';

$txt['permissionname_downloads_report'] = 'Αναφορά Εικόνων/Σχόλιων';
$txt['permissionhelp_downloads_report'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να αναφέρει μεταφορτώσεις και σχόλια.';
$txt['cannot_downloads_report'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να αναφέρετε περιεχόμενο.';

$txt['permissionname_downloads_autocomment'] = 'Αυτόματη έγκριση σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_autocomment'] = 'Τα σχόλια δεν μπαίνουν σε αναμονή για έγκριση.';

$txt['permissionname_downloads_autoapprove'] = 'Αυτόματη έγκριση μεταφορτώσεων';
$txt['permissionhelp_downloads_autoapprove'] = 'Οι μεταφορτώσεις δεν μπαίνουν σε αναμονή για έγκριση.';

$txt['permissionname_downloads_manage'] = 'Διαχείριση μεταφορτώσεων';
$txt['permissionhelp_downloads_manage'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει/διαγράψει/επεξεργαστεί όλες τις κατηγορίες. Διαγρφή Σχολίων, Διαγραφή Μεταφορτώσεων, Έγκριση Μεταφορτώσεων';
$txt['cannot_downloads_manage'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να διαχειρίζεστε τις μεταφορτώσεις.';

// END Download System Text Strings

Who.greek.php ή Who.greek-utf8.php ανάλογα με τη κωδικοποίηση που έχουμε
Quote
// Begin Download System
$txt['whoall_downloads'] = 'In the <a href="' . $scripturl . '?action=downloads">Μεταφορτώσεις</a>';
// END Download System Strings
« Last Edit: October 19, 2009, 04:03:59 PM by nikan »

Offline vkot

  • Local Moderator
  • Full Member
  • *
  • Posts: 602
  • Gender: Male
  • @}-'-,--
    • vassiliskotaras on LinkedIn
    • kithara.gr
Re: Download System στα Ελληνικά
« Reply #1 on: October 18, 2008, 05:57:09 AM »
Το mod βρίσκεται εδώ: http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=992

Παρακαλώ όλους να δίνετε τον σύνδεσμο για το mod που μεταφράζετε, καθώς και μια σύντομη περιγραφή.
For specialized SMF installation/customization, Web Development, Linux Server Administration, click here.
Για εξειδικευμένες υπηρεσίες στα παραπάνω, πατήστε εδώ.

Offline agridoc

  • SMF Hero
  • ******
  • Posts: 3,274
  • Gender: Male
    • Aeromodelling GR - Aeromodelling in Greece
Re: Download System στα Ελληνικά
« Reply #2 on: October 18, 2008, 07:05:23 AM »
Αξιόλογη προσπάθεια, δυστυχώς όμως δεν μπορεί όμως να μπει με την μορφή αυτή σαν προσθήκη αρχείου σε μήνυμα εδώ.

Ο λόγος είναι οτι είναι σε μορφή mod και mods μπορεί να μπουν μόνο στα σχετικά downloads, αφού περάσουν από έλεγχο και έγκριση, για λόγους ασφαλείας. Στην μορφή αυτή πρέπει να γίνει συνεννόηση με τον/την δημιουργό του mod και η προσθήκη θα γίνει από εκεί ή στο site του δημιουργού και υποστήριξης του mod, αν υπάρχει. Είναι μάλλον ο καλύτερος τρόπος, πρέπει όμως ν' ακολουθήσει και τον σωστό δρόμο.

Απλά αρχεία γλώσσας του τύπου filename.greek.php ή filename.greek-utf8.php μπορεί να δοθούν σαν προσθήκη αρχείων στα μηνύματα του θέματος μετάφρασης.

Επίσης το αρχείο είναι για greek-utf8, όχι για greek(windows-1253).

Μπορείς να δώσεις την μετάφραση, όπως έχουν δοθεί και οι άλλες μεταφράσεις.

Περιμένω ν' αφαιρέσεις ο ίδιος το αρχείο και να καταλάβεις οτι υπάρχει έπαινος για την δουλειά σου και όχι επίπληξη, απλά κάποια πράγματα έχουν τον τρόπο τους  ;)
  For Greek aeromodellers and our friends around the world  - Greek Button sets for SMF - Greeklish to Greek mod
Δeν αφιερώνω χρόνο για μηνύματα σε greeklish.

Offline vkot

  • Local Moderator
  • Full Member
  • *
  • Posts: 602
  • Gender: Male
  • @}-'-,--
    • vassiliskotaras on LinkedIn
    • kithara.gr
Re: Download System στα Ελληνικά
« Reply #3 on: October 18, 2008, 09:09:10 AM »
Χμ, σωστά τα λέει ο agridoc, παρέλειψα να τα πω εγώ γιατί απάντησα βιαστικά.  :-\
For specialized SMF installation/customization, Web Development, Linux Server Administration, click here.
Για εξειδικευμένες υπηρεσίες στα παραπάνω, πατήστε εδώ.

Offline nikan

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 389
Re: Download System στα Ελληνικά
« Reply #4 on: October 19, 2008, 07:45:11 AM »
Ευχαριστώ για την επισήμανση παιδιά. Πιστεύω τώρα να είναι εντάξει.

Offline nikan

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 389
Re: Download System στα Ελληνικά
« Reply #5 on: October 30, 2008, 04:48:41 PM »
Από ότι είδα έγιναν αλλαγές μόνο στον κώδικα και όχι στη γλώσσα, οπότε τα Ελληνικά αρχεία ισχύουν και στην καινούρια έκδοση

Offline dannys

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 25
Re: Download System στα Ελληνικά
« Reply #6 on: October 04, 2009, 11:28:15 PM »
μια μικρή "διόρθωση" το αρχείο είναι Downloads.greek.php και όχι Download.greek.php

Offline nikan

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 389
Re: Download System στα Ελληνικά
« Reply #7 on: November 04, 2009, 03:36:29 AM »
Downloads System 1.2.6

Downloads.greek.php
Code: [Select]
<?php
/*
Download System
Version 1.1
by:vbgamer45
http://www.smfhacks.com
Copyright 2008 SMFHacks.com

############################################
License Information:

Links to http://www.smfhacks.com must remain unless
branding free option is purchased.
#############################################

Downloads Greek Text Strings.
*/

// Downloads.template.php Downloads

// Title string
$txt['downloads_text_title'] = 'Λήψεις';

// Main downloads strings
$txt['downloads_text_categoryname'] = 'Όνομα κατηγορίας';
$txt['downloads_text_categorydescription'] = 'Περιγραφή κατηγορίας';
$txt['downloads_text_totalfiles'] = 'Συνολικά αρχεία';
$txt['downloads_text_reorder'] = 'Αναταξινόμιση';
$txt['downloads_text_options'] = 'Επιλογές';
$txt['downloads_text_category'] = 'Κατηγορία';
$txt['downloads_text_parentcategory'] = 'Κατηγορία γονέας';
$txt['downloads_text_catnone'] = '(Κενό)';

$txt['downloads_text_adminpanel'] = 'Ρυθμίσεις λήψεων';
$txt['downloads_text_addcategory'] = 'Προσθήκη κατηγορίας';
$txt['downloads_text_cat_disableratings'] = 'Απενεργοποίηση βαθμολογίας λήψεων';
$txt['downloads_text_bbcsupport'] = '(Υποστηρίζεται κώδικας BBC)';
$txt['downloads_text_editcategory'] = 'Επεξεργασία κατηγορίας';
$txt['downloads_text_delcategory'] = 'Διαγραφή κατηγορίας';
$txt['downloads_text_settings'] = 'Ρυθμίσεις';
$txt['downloads_text_permissions'] = 'Δικαιώματα';
$txt['downloads_rep_deletefile'] = '[Διαγραφή εικόνας]';

$txt['downloads_text_fileswaitapproval'] = 'Αρχεία προς έγκριση: ';
$txt['downloads_text_filecheckapproval'] = 'Έλεγχος λίστας έγκρισης αρχείων';
$txt['downloads_text_comwaitapproval'] = 'Σχόλια προς έγκριση: ';
$txt['downloads_text_comcheckapproval'] = 'Έλεγχος λίστας έγκρισης σχολίων';

$txt['downloads_text_filereported'] = 'Αναφερθέντα αρχεία: ';
$txt['downloads_text_filecheckreported'] = 'Έλεγχος αναφερθέντων αρχείων';

$txt['downloads_text_comreported'] = 'Αναφερθέντα αρχεία: ';
$txt['downloads_text_comcheckreported'] = 'Έλεγχος αναφερθέντων σχολίων';

$txt['downloads_write_error'] = 'Προσοχή η διαδρομή λήψεων δεν είναι εγγράψιμη! ';
$txt['downloads_text_myfiles'] = '[Τα Αρχεία μου]';
$txt['downloads_text_search'] = '[Αναζήτηση]';
$txt['downloads_text_myfiles2'] = 'Τα Αρχεία μου';
$txt['downloads_text_search2'] = 'Αναζήτηση';
$txt['downloads_text_edit'] = '[Επεξεργασία]';
$txt['downloads_text_delete'] = '[Διαγραφή]';
$txt['downloads_text_unapprove'] = '[Απόρριψη]';
$txt['downloads_text_approve'] = '[Έγκριση]';
$txt['downloads_text_up'] = '[Πάνω]';
$txt['downloads_text_down'] = '[Κάτω]';
$txt['downloads_text_reportdownload'] = '[Αναφορά λήψης]';
$txt['downloads_text_delcomment'] = '[Διαγραφή σχολίου]';
$txt['downloads_text_edcomment'] = '[Επεξεργασία σχολίου]';
$txt['downloads_text_repcomment'] = '[Αναφορά σχολίου]';

$txt['downloads_text_prev'] = 'Προηγούμενη λήψη';
$txt['downloads_text_next'] = 'Επόμενη λήψη';
$txt['downloads_text_filesize'] = 'Μέγεθος: ';
$txt['downloads_text_by'] = 'Από:';
$txt['downloads_text_date'] = 'Ημερ/νία: ';
$txt['downloads_text_comments'] = 'Σχόλια';
$txt['downloads_text_downloads'] = 'Λήψεις: ';
$txt['downloads_text_views'] = 'Προβολές: ';
$txt['downloads_text_pages'] = 'Σελίδες: ';
$txt['downloads_text_commentwait'] = 'Το σχόλιό σας δεν θα εμφανιστεί μέχρι να εγκριθεί.';

$txt['downloads_text_adddownload'] = 'Προσθήκη λήψης';

$txt['downloads_text_returndownload'] = 'Επιστροφή στις λήψεις';
$txt['downloads_text_returnfile'] = 'Επιστροφή στο αρχείο';
//Online strings
$txt['downloads_who_viewdownload'] = ' βλέπουν αυτή την κατηγορία λήψης.';
$txt['downloads_who_viewfile'] = ' βλέπουν αυτά τα αρχεία.';
$txt['downloads_who_members'] = 'Μέλη';
$txt['downloads_who_hidden'] = 'Κρυφά';

//Form Strings
$txt['downloads_form_title'] = 'Τίτλος:';
$txt['downloads_form_description'] = 'Περιγραφή:';
$txt['downloads_form_icon'] = 'Διεύθυνση εικονίδιου κατηγορίας:';
$txt['downloads_form_uploadicon'] = 'Ανέβασμα εικονίδιου κατηγορίας';
$txt['downloads_write_catpatherror'] = 'Προσοχή η διαδρομή εικόνας της κατηγορίας δεν είναι εγγράψιμη! ';
$txt['downloads_form_filenameicon'] = 'Όνομα αρχείου εικονιδίου κατηγορίας:';

$txt['downloads_warn_category'] = 'Προσοχή θα ΔΙΑΓΡΑΦΕΙ αυτή η κατηγορία και ΟΛΕΣ οι λήψεις, σχόλια, βαθμολογίες που έχει...';

$txt['downloads_form_adddownload'] = 'Προσθήκη λήψης';
$txt['downloads_form_category'] = 'Κατηγορία:';
$txt['downloads_form_keywords'] = 'Λέξεις-κλειδιά:';
$txt['downloads_form_uploadfile'] = 'Αποστολή αρχείου:';
$txt['downloads_form_uploadurl'] = 'Αποστολή από διέυθυνση:';

$txt['downloads_form_additionaloptions'] = 'Επιπλέον επιλογές:';
$txt['downloads_form_allowcomments'] = 'Επιτρέπεται να δημοσιέυονται σχόλια σε αυτή τη λήψη.';
$txt['downloads_form_notapproved'] = 'Το αρχείο σας δεν θα το βλέπουν άλλοι στις λήψεις μέχρι να εγκριθεί.';
$txt['downloads_form_editdownload'] = 'Επεξεργασία λήψης';
$txt['downloads_form_viewratings'] = 'Εμφάνιση βαθμολογιών';
$txt['downloads_form_ratedownload'] = 'Βαθμολογήστε τη λήψη';
$txt['downloads_form_norating'] = 'Αυτή η λήψη δεν έχει ακόμα βαθμολογηθεί.';
$txt['downloads_form_rating'] = 'Βαθμολόγηση: ';
$txt['downloads_form_ratingby'] = ' από ';
$txt['downloads_form_ratingmembers'] = '  μέλη.';
$txt['downloads_text_rating'] = 'Βαθμολόγηση';

$txt['downloads_text_changeowner'] = 'Αλλαγή κατόχου';

$txt['downloads_text_olddownload'] = 'Παλαιά λήψη';
$txt['downloads_text_deldownload'] = 'Λήψη';

// View file
$txt['downloads_text_filestats'] = 'Στατιστικά λήψης:';

$txt['downloads_text_postedby'] = 'Δημοσιεύτηκε από:  ';
$txt['downloads_text_addcomment'] = 'Προσθήκη σχολίου';
$txt['downloads_text_editcomment'] = 'Επεξεργασία σχολίου';
$txt['downloads_text_reportcomment'] = 'Αναφορά σχολίου';
$txt['downloads_text_commodifiedby'] = 'Τελευταία τροποποίηση από: ';
$txt['downloads_text_home'] = 'Αρχική σελίδα λήψεων';

// Delete file
$txt['downloads_warn_deletedownload'] = 'Προσοχή θα διαγραφεί η λήψη σας και δεν μπορεί να επανέλθει.';
$txt['downloads_form_deldownload'] = 'Διαγραφή λήψης';
$txt['downloads_form_deldownload2'] = '[Διαγραφή λήψης]';

$txt['downloads_form_comment'] = 'Σχόλιο:';

$txt['downloads_form_reportdownload'] = 'Αναφορά λήψης';


$txt['downloads_form_managecats'] = 'Διαχείριση κατηγοριών';
$txt['downloads_form_approvedownloads'] = 'Έγκριση λήψεων';
$txt['downloads_form_reportdownloads'] = 'Αναφερθέντες λήψεις';
$txt['downloads_form_approvecomments'] = 'Έγκριση σχολίων';
$txt['downloads_form_approveallcomments'] = 'Έγκριση όλων των σχολίων';
$txt['downloads_form_reportedcomments'] = 'Αναφερθέντα σχόλια';
// Settings page
$txt['downloads_set_description'] = 'Σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε σημαντικές ρυθμίσεις για το τμήμα των λήψεών σας.';
$txt['downloads_set_filesize'] = 'Μέγιστο μέγεθος αρxείου λήψης: ';
$txt['downloads_set_path'] = 'Διαδρομή λήψης: ';
$txt['downloads_set_url'] = 'Διεύθυνση λήψης: ';
$txt['downloads_set_whoonline'] = 'Εμφανίζει ποιός βλέπει μια λήψη';
$txt['downloads_set_commentschoice'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να επιλέξει αν θα προβάλονται σχόλια σε μια λήψη ή όχι.';
$txt['downloads_set_permissionnotice'] = 'Τελευταίο! Σιγουρευτείτε ότι τα διακαιώματα έχουν οριστεί για κάθε ομάδα, για εμφάνιση και προσθήκη λήψεων.';
$txt['downloads_set_editpermissions'] = 'Επεξεργασία δικαιωμάτων';
$txt['downloads_set_files_per_page'] = 'Λήψεις ανά σελίδα:';
$txt['downloads_set_commentsappr'] = 'Τα σχόλια απαιτούν έγκριση;';
$txt['downloads_set_commentsnewest'] = 'Εμφάνιση νεότερων σχολίων πρώτα.';
$txt['downloads_set_showratings'] = 'Εμφάνιση βαθμολογιών λήψης';
$txt['downloads_set_enable_multifolder'] = 'Ενεργοποίηση πολλαπλών φακέλων στην περιοχή λήψεων';
$txt['downloads_index_toprated'] = 'Εμφάνιση λήψεων με τις καλύτερες βαθμολογίες στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_recent'] = 'Εμφάνιση τελευταίων λήψεων στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_mostviewed'] = 'Εμφάνιση λήψεων με τις περισσότερες λήψεις στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_mostdownloaded'] = 'Εμφάνιση των λήψεων με τις περισσότερες λήψεις στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_mostcomments'] = 'Εμφάνιση λήψεων με τα περισσότερα σχόλια στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_showtop'] = 'Εμφάνιση του ευρετηρίου πάνω από τις λήψεις';

$txt['downloads_set_count_child'] = 'Μετράει συνολικά τις υποκατηγορίες λήψεων. <br />(Χρησιμοποιεί περισσότερες αναζητήσεις)';
$txt['downloads_set_show_quickreply'] = 'Προβολή γρήγορης απάντησης στην εμφάνιση σχολίου';

// Category Display Settings
$txt['downloads_set_t_downloads'] = 'Προβολή συνολικών λήψεων';
$txt['downloads_set_t_views'] = 'Προβολή συνολικών εμφανίσεων';
$txt['downloads_set_t_filesize'] = 'Προβολή μέγεθους αρχείου';
$txt['downloads_set_t_date'] = 'Προβολή ημερομηνίας';
$txt['downloads_set_t_comment'] = 'Προβολή συνολικών σχολίων';
$txt['downloads_set_t_username'] = 'Προβολή ονόματος χρήστη';
$txt['downloads_set_t_rating'] = 'Προβολή βαθμολογίας';
$txt['downloads_catthumb_settings'] = 'Ρυθμίσεις εμφάνισης κατηγορίας';

// Category Size Width and Size Height
$txt['downloads_set_cat_height'] = 'Μέγιστο ύψος εικόνας κατηγορίας:';
$txt['downloads_set_cat_width'] = 'Μέγιστο πλάτος εικόνας κατηγορίας:';

// Downloads Display Settings
$txt['downloads_files_settings'] = 'Ρυθμίσεις εμφάνισης λήψεων';
$txt['downloads_set_file_prevnext'] = 'Εμφάνιση προηγούμενου και επόμενου συνδέσμου';
$txt['downloads_set_file_desc'] = 'Εμφάνιση περιγραφής';
$txt['downloads_set_file_title'] = 'Εμφάνιση τίτλου';
$txt['downloads_set_file_views'] = 'Εμφάνιση προβολών';
$txt['downloads_set_file_downloads'] = 'Εμφάνιση μετρητή λήψης';
$txt['downloads_set_file_lastdownload'] = 'Εμφάνιση τελευταίας λήψης';
$txt['downloads_set_file_poster'] = 'Εμφάνιση δημοσίευσης από';
$txt['downloads_set_file_date'] = 'Εμφάνιση ημερομηνίας';
$txt['downloads_set_file_showfilesize'] = 'Εμφάνιση μέγεθους αρχείου';
$txt['downloads_set_file_showrating'] = 'Εμφάνιση βαθμολογίας';
$txt['downloads_set_file_keywords'] = 'Εμφάνιση λέξεων-κλειδιά';

$txt['downloads_save_settings'] = 'Αποθήκευση Ρυθμίσεων';


// Shop Settings
$txt['downloads_shop_settings'] = '<b>Ρυθμίσεις βαθμών αγοράς</b><br /><span class="smalltext">Μόνο αν είναι εγκατεστημένο το SMF Shop</span>';
$txt['downloads_shop_fileadd']  = 'Προσθήκη βαθμών λήψης: ';
$txt['downloads_shop_commentadd'] = 'Προσθήκη βαθμών σχολίου: ';


// BBC and Image Links code
$txt['downloads_txt_download_linking'] = 'Κώδικας συνδέσμου';
$txt['downloads_set_showcode_directlink'] = 'Εμφάνιση κώδικα απευθείας συνδέσμου';
$txt['downloads_set_showcode_htmllink'] = 'Εμφάνιση κώδικα συνδέσμου Html';


$txt['downloads_txt_directlink'] = 'Απευθείας σύνδεσμος';
$txt['downloads_txt_htmllink'] = 'Σύνδεσμος Html';

// Approve list
$txt['downloads_app_download'] = 'Λήψη';
$txt['downloads_app_title'] = 'Τίτλος';
$txt['downloads_app_description'] = 'Περιγραφή';
$txt['downloads_app_date'] = 'Ημερομηνία';
$txt['downloads_app_membername'] = 'Όνομα μέλους';

$txt['downloads_text_withselected'] = 'Με το επιλεγμένο';
$txt['downloads_text_performaction'] = 'Εκτέλεση ενέργειας';

// Report list
$txt['downloads_rep_filelink'] = 'Σύνδεσμος λήψης';
$txt['downloads_rep_reportby'] = 'Αναφέρθηκε από';
$txt['downloads_rep_comment'] = 'Σχόλιο';
$txt['downloads_rep_viewdownload'] = 'Προβολή λήψης';
$txt['downloads_rep_deletedownload'] = '[Διαγραφή λήψης]';
$txt['downloads_rep_delete'] = '[Αναφορά διαγραφής]';
$txt['downloads_rep_org_comment'] = 'Αρχικό σχόλιο';
// Search Page
$txt['downloads_search_download'] = 'Αναζήτηση λήψεων';
$txt['downloads_search_for'] = 'Αναζήτηση για:';
$txt['downloads_search_title'] = 'Αναζήτηση με τίτλο λήψης';
$txt['downloads_search_description'] = 'Αναζήτηση με περιγραφή λήψης';
$txt['downloads_search_keyword'] = 'Αναζήτηση με λέξεις-κλειδιά';
$txt['downloads_search'] = 'Αναζήτηση';

$txt['downloads_search_days30']  = 'Τελευταίες 30 ημέρες';
$txt['downloads_search_days60']  = 'Τελευταίες 60 ημέρες';
$txt['downloads_search_days90']  = 'Τελευταίες 90 ημέρες';
$txt['downloads_search_days180']  = 'Τελευταίες 180 ημέρες';
$txt['downloads_search_days365']  = 'Τελευταίες 365 ημέρες';
$txt['downloads_search_alltime']  = 'Χωρίς χρονικό όριο';
$txt['downloads_search_daterange'] = 'Χρονικό διάστημα: ';

$txt['downloads_search_membername'] = 'Δημοσιεύτηκε από (όνομα μέλους): ';
$txt['downloads_search_advsearch'] = 'Επιπλέον επιλογές αναζήτησης';



$txt['downloads_searchresults'] = 'Αποτελέσματα αναζήτησης';

// MyFiles
$txt['downloads_myfiles'] = 'Τα Αρχεία μου';
$txt['downloads_myfiles_app'] = 'Η λήψη εγκρίθηκε';
$txt['downloads_myfiles_notapp'] = 'Η λήψη δεν εγκρίθηκε';


// Index Page Strings
$txt['downloads_main_recent'] = 'Πρόσφατες λήψεις';
$txt['downloads_main_viewed'] = 'Περισσότερες προβολές';
$txt['downloads_main_toprated'] = 'Κορυφαίες βαθμολογίες';
$txt['downloads_main_mostcomments'] = 'Περισσότερα σχόλια';
$txt['downloads_main_mostdownloads'] = 'Περισσότερες λήψεις';

// Stats
$txt['downloads_text_stats']  = 'Στατιστικά';
$txt['downloads_stats_last']  = 'Τελευταίες 10 λήψεις που εστάλησαν';
$txt['downloads_stats_viewed'] = 'Λήψεις με τις περισσότερες προβολές';
$txt['downloads_stats_toprated'] = 'Λήψεις με κορυφαίες βαθμολογίες';
$txt['downloads_stats_mostcomments'] = 'Με περισσότερα σχόλια';
$txt['downloads_stats_title'] = 'Στατιστικά λήψεων';
$txt['downloads_stats_totalviews'] = 'Συνολικές προβολές';
$txt['downloads_stats_totalcomments'] = 'Συνολικά σχόλια';
$txt['downloads_stats_totalfize'] = 'Συνολικό μέγεθος λήψεων';
$txt['downloads_stats_totalfiles'] = 'Συνολικά αρχεία';
$txt['downloads_stats_viewstats'] = 'Προβολή στατιστικών λήψεων';

// Add Sub Category
$txt['downloads_text_addsubcat'] = 'Προσθήκη υποκατηγορίας';
// Board
$txt['downloads_text_postingoptions'] = 'Επιλογές δημοσίευσης';
$txt['downloads_text_boardname'] = 'Όνομα πίνακα:';
$txt['downloads_postingoptions_info'] = 'Πληροφορίες: Αν επιλέξετε ένα πίνακα, σε μια νέα λήψη που έχει εγκριθεί θα δημιουργηθεί μια δημοσίευση.';
$txt['downloads_posting_showlinktodownload'] = 'Εμφάνιση σύνδεσμου της κεντρικής σελίδας λήψεων';
$txt['downloads_posting_locktopic'] = 'Κλείδωμα θέματος';

// File Space and Quota information
$txt['downloads_filespace'] = 'Διαχείριση χώρου αρχείων';
$txt['downloads_filespace_note'] = 'Μικρογραφίες δεν προσμετρώνται στο όριο χώρου χρηστών';
$txt['downloads_filespace_filesize'] = 'Χώρος που χρησιμοποιείται';
$txt['downloads_filespace_list'] = 'Λίστα αρχείων';
$txt['downloads_filespace_list_title'] = 'Αρχεία στη λίστα';
$txt['downloads_filespace_recount'] = 'Επαναμέτρηση χώρου που χρησιμοποιείται';
$txt['downloads_filespace_groupquota_title'] = 'Όριο χώρου ομάδας μελών';
$txt['downloads_filespace_groupname'] = 'Όνομα ομάδας μελών';
$txt['downloads_filespace_limit'] = 'Όριο χώρου αρχείων';
$txt['downloads_filespace_addquota'] = 'Προσθήκη του όριου ποσόστωσης';

// Category permission strings
$txt['downloads_text_catpermlist'] = 'Λίστα δικαιωμάτων κατηγορίας';
$txt['downloads_text_catpermlist2'] = 'Δικαιώματα κατηγορίας';
$txt['downloads_text_catperm'] = 'Δικαίωμα κατηγορίας';
$txt['downloads_text_addperm'] = 'Προσθήκη δικαιώματος';



//#############################
//Downloads.php Strings
//#############################
$txt['downloads_error_cat_title'] = 'Πρέπει να εισάγετε τίτλο κατηγορίας!';
$txt['downloads_error_no_file_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε καμία λήψη.';
$txt['downloads_error_file_notapproved'] = 'Αυτή η λήψη δεν εγκρίθηκε ακόμα και δεν έχετε δικαίωμα να τη δείτε.';
$txt['downloads_error_no_title'] = 'Πρέπει να εισάγετε τίτλο λήψης.';
$txt['downloads_error_no_cat'] = 'Πρέπει να επιλέξετε κατηγορία.';

$txt['downloads_error_file_filesize'] = 'Η λήψη υπερβαίνει το μέγιστο μέγεθος. Το μέγιστο μέγεθος είναι ';
$txt['downloads_error_no_download'] = 'Δεν βρέθηκε απεσταλμένη λήψη.';
$txt['downloads_error_no_downloadexist'] = 'Δεν υπάρχει λήψη';
$txt['downloads_error_noedit_permission'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε αυτή τη λήψη.';
$txt['downloads_error_nodelete_permission'] = 'Δεν έχετε άδεια να διαγράψετε αυτή τη λήψη.';
$txt['downloads_error_no_comment'] = 'Δεν έχετε εισάγει σχόλιο!';
$txt['downloads_error_not_allowcomment'] = 'Περιμένετε λίγο...Δεν επιτρέπονται σχόλια σε αυτή τη λήψη...';
$txt['downloads_error_no_com_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε σχόλιο.';
$txt['downloads_error_no_user_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε χρήστης.';
$txt['downloads_error_no_report_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε αναφορά.';
$txt['downloads_error_no_search'] = 'Δεν έχετε εισάγει τίποτα για αναζήτηση...';
$txt['downloads_error_search_small'] = 'Το κείμενο αναζήτησης είναι πολύ μικρό πρέπει να είναι μεγαλύτερο από τρεις χαρακτήρες.';
$txt['downloads_error_nocomedit_permission'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργατείτε αυτό το σχόλιο.';
$txt['downloads_error_no_rating_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε βαθμολογία.';
$txt['downloads_error_already_rated'] = 'Έχετε ήδη βαθμολογήσει αυτή τη λήψη.';
$txt['downloads_error_space_limit'] = 'Δεν εστάλη το αρχείο, περνάει τη ποσόστωση ορίου. Πληροφορία ποσόστωσης: ';
$txt['downloads_error_noquota'] = 'Δεν έχετε εισάγει ποσόστωση ορίου.';
$txt['downloads_error_nogroup'] = 'Δεν επιλέχτηκε ομάδα μελών.';
$txt['downloads_error_quotaexist'] = 'Υπάρχει ποσόστωση για αυτή την ομάδα. Διαγράψτε την παλαιά ποσόστωση πρώτα.';
$txt['downloads_error_nouser_exists'] = 'Δεν υπάρχει χρήστης.';
$txt['downloads_error_nocat_above'] = 'Δεν υπάρχει κατηγορία πάνω από τη συγγεκριμένη.';
$txt['downloads_error_nocat_below'] = 'Δεν υπάρχει κατηγορία κάτω από τη συγγεκριμένη.';
$txt['downloads_error_norate_own'] = 'Δεν μπορείτε να βαθμολογήσετε δική σας λήψη.';
$txt['downloads_error_no_catexists'] = 'Πρέπει πρώτα να δημιουργήσετε κατηγορία πριν στείλετε μια λήψη.';
$txt['downloads_error_invalid_picture'] = 'Άκυρο αρχείο εικόνας';

// Quota Limits
$txt['downloads_quotagrouplimit'] ='Ποσόστωση ορίου';
$txt['downloads_quotagspaceused'] ='Ποσόστωση χώρου που χρησιμοποιείται';
$txt['downloads_quotaspaceleft'] ='Ποσόστωση χώρου που απομένει';

// Permissions
$txt['downloads_perm_no_view'] = 'Δεν έχετε άδεια να δείτε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_add'] = 'Δεν έχετε άδεια να προσθέσετε μια λήψη σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_edit'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε αυτή τη λήψη σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_delete'] = 'Δεν έχετε άδεια να διαγράψετε αυτή τη λήψη σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_ratefile'] = 'Δεν έχετε άδεια να βαθμολογήσετε αυτή τη λήψη σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_editcomment'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε αυτό το σχόλιο σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_addcomment'] = 'Δεν έχετε άδεια να γράφετε σχόλια σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_report'] = 'Δεν έχετε άδεια να αναφέρετε περιεχόμενο σε αυτή τη κατηγορία.';
// Notify comment
$txt['downloads_notify_body'] = 'Έχει γίνει ένα νέο σχόλιο στη δημοσιευμένη λήψης σας.' "\n\n" 'Μπορείτε να το δείτε στο' "\n" '%s' "\n\n";
$txt['downloads_notify_subject'] = 'Νέο σχόλιο: %s';
$txt['downloads_notify_title'] = 'Να ειδοποιούμαι για νέα σχόλια';

$txt['downloads_perm_view'] = 'Προβολή';
$txt['downloads_perm_add'] = 'Προσθήκη λήψης';
$txt['downloads_perm_edit'] = 'Επεξεργασία δικών τους λήψεων';
$txt['downloads_perm_delete'] = 'Διαγραφή δικών τους λήψεων';
$txt['downloads_perm_addcomment'] = 'Προσθήκη σχολίου';

$txt['downloads_permerr_permexist'] = 'Υπάρχει ήδη μια άδεια για αυτή την ομάδα και κατηγορία παρακαλώ πρώτα διαγράψτε αυτή.';

$txt['downloads_perm_allowed'] = 'Εγκρίθηκε';
$txt['downloads_perm_denied'] = 'Απορρίφθηκε';



$txt['downloads_guest'] = 'Επισκέπτης';


// Custom Fields
$txt['downloads_custom_fields'] = 'Προσαρμοσμένα πεδία';


$txt['downloads_custom_title'] = 'Τίτλος πεδίου';
$txt['downloads_custom_default_value'] = 'Προεπιλεγμένη τιμή';
$txt['downloads_custom_required'] = 'Απαιτείται';
$txt['downloads_custom_addfield'] = 'Προσθήκη πεδίου';

$txt['downloads_custom_err_title'] = 'Απαιτείται όνομα προσαρμοσμένου πεδίου.';
$txt['downloads_error_nocustom_above'] = 'Δεν υπάρχει προσαρμοσμένο πεδίο πάνω από το συγγεκριμένο.';
$txt['downloads_error_nocustom_below'] = 'Δεν υπάρχει προσαρμοσμένο πεδίο κάτω από το συγγεκριμένο.';
$txt['downloads_err_req_custom_field'] = 'Έχετε ένα υποχρεωτικό πεδίο στο οποίο λείπει η εξής πληροφορία ονόματος ';


$txt['downloads_err_checkfailed'] = 'Ο έλεγχος ασφαλείας απέτυχε';

$txt['downloads_click_enlarge'] = 'Κλικ για μεγένθυση';
$txt['downloads_sub_cats'] = 'Υποκατηγορίες: ';

// Sorting Options

$txt['downloads_txt_sortby'] = 'Ταξινόμηση με: ';
$txt['downloads_txt_orderby'] = 'Σειρά: ';
$txt['downloads_txt_sort_go'] = 'Πήγαινε';

$txt['downloads_txt_sort_title'] ='Τίτλος';
$txt['downloads_txt_sort_date'] = 'Ημερομηνία';
$txt['downloads_txt_sort_mostviewed'] = 'Προβολές';
$txt['downloads_txt_sort_mostcomments'] = 'Σχόλια';
$txt['downloads_txt_sort_mostrated'] = 'Βαθμολογία';
$txt['downloads_txt_sort_filesize'] = 'Μέγεθος αρχείου';
$txt['downloads_txt_sort_mostdowns'] = 'Λήψεις';
$txt['downloads_txt_sort_membername'] = 'Όνομα μέλους';

$txt['downloads_txt_sort_asc'] = 'Αύξουσα';
$txt['downloads_txt_sort_desc'] = 'Καθοδική';


$txt['downloads_error_img_size_height'] = 'Η εικόνα υπερβαίνει τις απαιτήσεις μεγέθους. Το ύψος ήταν:  ';
$txt['downloads_error_img_size_width'] = ' Το πλάτος ήταν: ';


// Category Display

$txt['downloads_cat_title'] = 'Τίτλος';
$txt['downloads_cat_rating'] = 'Βαθμολογία';
$txt['downloads_cat_downloads'] = 'Λήψεις';
$txt['downloads_cat_views'] = 'Προβολές';
$txt['downloads_cat_filesize'] = 'Μέγεθος αρχείου';
$txt['downloads_cat_date'] = 'Ημερομηνία';
$txt['downloads_cat_comments'] = 'Σχόλια';
$txt['downloads_cat_membername'] = 'Όνομα μέλους';
$txt['downloads_cat_options'] = 'Επιλογές';

$txt['downloads_text_lastdownload'] = 'Τελευταία λήψη: ';
$txt['downloads_text_lastdownload2'] = 'Ποτέ';

// TP Downloads Convertor
$txt['downloads_txt_import_tiny_portal'] = 'Εισαγωγή λήψεων του Tiny Portal';
$txt['downloads_txt_import'] = 'Εισαγωγή';
$txt['downloads_txt_importtp_results'] = 'Αποτελέσματα εισαγωγής λήψεων Tiny Portal';
$txt['downloads_txt_import_downloads'] = 'Εισαγωγή λήψεων';

$txt['downloads_txt_import_note'] = 'Αν έχετε εγκαταστήσει άλλο σύστημα λήψεων στο παρελθόν μπορείτε να εισάγετε αυτές τις λήψεις στο σύστημα λήψεων';

$txt['downloads_txt_categories_imported'] = 'Εισήχθηκαν οι κατηγορίες: ';
$txt['downloads_txt_files_imported'] = 'Εισήχθηκαν τα αρχεία: ';
?>

Modifications.greek.php
Code: [Select]
// Begin Download System Text Strings
$txt['downloads_menu'] = 'Λήψεις';
$txt['downloads_admin'] = 'Ρυθμίσεις Λήψεων';
$txt['downloads_text_settings'] = 'Ρυθμίσεις';

$txt['downloads_form_approvedownloads'] = 'Έγκριση λήψεων';
$txt['downloads_form_reportdownloads'] = 'Ανεφερθέντες λήψεις';
$txt['downloads_form_approvecomments'] = 'Έγκριση σχολίων';
$txt['downloads_filespace'] = 'Διαχείριση χώρου αρχείων';
$txt['downloads_text_catpermlist2'] = 'Δικαιώματα κατηγορίας';
$txt['downloads_txt_import'] = 'Εισαγωγή';

// Permissions
         $txt['permissiongroup_downloads'] = 'Σύστημα λήψεων';
$txt['permissiongroup_simple_downloads'] = 'Σύστημα λήψεων';

$txt['permissionname_downloads_view'] = 'Προβολή των λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_view'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να δει τις λήψεις';
$txt['cannot_downloads_view'] = 'Δεν σας επιτρέπετε να δείτε τις λήψεις';

$txt['permissionname_downloads_add'] = 'Προσθήκη λήψης';
$txt['permissionhelp_downloads_add'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_add'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να προσθέσετε λήψη.';

$txt['permissionname_downloads_edit'] = 'Τροποποίηση δικών τους λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_edit'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να τροποποιήσει δικές του λήψεις.';
$txt['cannot_downloads_edit'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να τροποποιήσετε αυτή τη λήψη';

$txt['permissionname_downloads_delete'] = 'Διαγραφή δικών τους λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_delete'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να διαγράψει δικές του λήψεις.';
$txt['cannot_downloads_delete'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να διαγράψετε αυτή τη λήψη';

$txt['permissionname_downloads_ratefile'] = 'Βαθμολογία λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_ratefile'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να βαθμολογήσει μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_ratefile'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να βαθμολογήσετε αυτή τη λήψη.';

$txt['permissionname_downloads_editcomment'] = 'Επεξεργασία δικών τους σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_editcomment'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να επεξεργαστεί δικά του σχόλια.';
$txt['cannot_downloads_editcomment'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να επεξεργαστείτε αυτό το σχόλιο.';

$txt['permissionname_downloads_comment'] = 'Προσθήκη σχολίου';
$txt['permissionhelp_downloads_comment'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να γράψει σχόλια σε μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_comment'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να γράψετε σχόλια.';

$txt['permissionname_downloads_report'] = 'Αναφορά εικόνων/σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_report'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να αναφέρει λήψεις και σχόλια.';
$txt['cannot_downloads_report'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να αναφέρετε περιεχόμενο.';

$txt['permissionname_downloads_autocomment'] = 'Αυτόματη έγκριση σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_autocomment'] = 'Τα σχόλια δεν μπαίνουν σε αναμονή για έγκριση.';

$txt['permissionname_downloads_autoapprove'] = 'Αυτόματη έγκριση λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_autoapprove'] = 'Οι λήψεις δεν μπαίνουν σε αναμονή για έγκριση.';


$txt['permissionname_downloads_manage'] = 'Διαχείριση συστήματος λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_manage'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει/διαγράψει/επεξεργαστεί όλες τις κατηγορίες. Διαγραφή σχολίων, Διαγραφή λήψεων, Έγκριση λήψεων';
$txt['cannot_downloads_manage'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να διαχειρίζεστε τις λήψεις.';

// END Download System Text Strings

Who.greek.php
Code: [Select]
// Begin Download System
$txt['whoall_downloads'] = 'Στις <a href="' . $scripturl . '?action=downloads">Λήψεις</a>';
// END Download System Strings
« Last Edit: November 04, 2009, 03:43:03 AM by nikan »

Offline nikan

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 389
Re: Download System στα Ελληνικά
« Reply #8 on: March 11, 2010, 01:37:59 PM »
Download System 1.3

Downloads.greek.php
Code: [Select]
<?php
/*
Download System
Version 1.3
by:vbgamer45
http://www.smfhacks.com
Copyright 2008-2010 SMFHacks.com

############################################
License Information:

Links to http://www.smfhacks.com must remain unless
branding free option is purchased.
#############################################

Downloads Greek Text Strings. Translated by nikan
*/

// Downloads.template.php Downloads

// Title string
$txt['downloads_text_title'] = 'Λήψεις';

// Main downloads strings
$txt['downloads_text_categoryname'] = 'Όνομα κατηγορίας';
$txt['downloads_text_categorydescription'] = 'Περιγραφή κατηγορίας';
$txt['downloads_text_totalfiles'] = 'Συνολικά αρχεία';
$txt['downloads_text_reorder'] = 'Αναταξινόμιση';
$txt['downloads_text_options'] = 'Επιλογές';
$txt['downloads_text_category'] = 'Κατηγορία';
$txt['downloads_text_parentcategory'] = 'Κατηγορία γονέας';
$txt['downloads_text_catnone'] = '(Κενό)';

$txt['downloads_text_adminpanel'] = 'Ρυθμίσεις λήψεων';
$txt['downloads_text_addcategory'] = 'Προσθήκη κατηγορίας';
$txt['downloads_text_cat_disableratings'] = 'Απενεργοποίηση βαθμολογίας λήψεων';
$txt['downloads_text_bbcsupport'] = '(Υποστηρίζεται κώδικας BBC)';
$txt['downloads_text_editcategory'] = 'Επεξεργασία κατηγορίας';
$txt['downloads_text_delcategory'] = 'Διαγραφή κατηγορίας';
$txt['downloads_text_settings'] = 'Ρυθμίσεις';
$txt['downloads_text_permissions'] = 'Δικαιώματα';
$txt['downloads_rep_deletefile'] = '[Διαγραφή εικόνας]';

$txt['downloads_text_fileswaitapproval'] = 'Αρχεία προς έγκριση: ';
$txt['downloads_text_filecheckapproval'] = 'Έλεγχος λίστας έγκρισης αρχείων';
$txt['downloads_text_comwaitapproval'] = 'Σχόλια προς έγκριση: ';
$txt['downloads_text_comcheckapproval'] = 'Έλεγχος λίστας έγκρισης σχολίων';

$txt['downloads_text_filereported'] = 'Αναφερόμενα αρχεία: ';
$txt['downloads_text_filecheckreported'] = 'Έλεγχος αναφερόμενων αρχείων';

$txt['downloads_text_comreported'] = 'Αναφερόμενα αρχεία: ';
$txt['downloads_text_comcheckreported'] = 'Έλεγχος αναφερόμενων σχολίων';

$txt['downloads_write_error'] = 'Προσοχή η διαδρομή λήψεων δεν είναι εγγράψιμη! ';
$txt['downloads_text_myfiles'] = '[Τα Αρχεία μου]';
$txt['downloads_text_search'] = '[Αναζήτηση]';
$txt['downloads_text_myfiles2'] = 'Τα Αρχεία μου';
$txt['downloads_text_search2'] = 'Αναζήτηση';
$txt['downloads_text_edit'] = '[Επεξεργασία]';
$txt['downloads_text_delete'] = '[Διαγραφή]';
$txt['downloads_text_unapprove'] = '[Απόρριψη]';
$txt['downloads_text_approve'] = '[Έγκριση]';
$txt['downloads_text_up'] = '[Πάνω]';
$txt['downloads_text_down'] = '[Κάτω]';
$txt['downloads_text_reportdownload'] = '[Αναφορά λήψης]';
$txt['downloads_text_delcomment'] = '[Διαγραφή σχολίου]';
$txt['downloads_text_edcomment'] = '[Επεξεργασία σχολίου]';
$txt['downloads_text_repcomment'] = '[Αναφορά σχολίου]';

$txt['downloads_text_prev'] = 'Προηγούμενη λήψη';
$txt['downloads_text_next'] = 'Επόμενη λήψη';
$txt['downloads_text_filesize'] = 'Μέγεθος: ';
$txt['downloads_text_by'] = 'Από:';
$txt['downloads_text_date'] = 'Ημερ/νία: ';
$txt['downloads_text_comments'] = 'Σχόλια';
$txt['downloads_text_downloads'] = 'Λήψεις: ';
$txt['downloads_text_views'] = 'Προβολές: ';
$txt['downloads_text_pages'] = 'Σελίδες: ';
$txt['downloads_text_commentwait'] = 'Το σχόλιό σας δεν θα εμφανιστεί μέχρι να εγκριθεί.';

$txt['downloads_text_adddownload'] = 'Προσθήκη λήψης';

$txt['downloads_text_returndownload'] = 'Επιστροφή στις λήψεις';
$txt['downloads_text_returnfile'] = 'Επιστροφή στο αρχείο';
//Online strings
$txt['downloads_who_viewdownload'] = ' βλέπουν αυτή την κατηγορία λήψης.';
$txt['downloads_who_viewfile'] = ' βλέπουν αυτά τα αρχεία.';
$txt['downloads_who_members'] = 'Μέλη';
$txt['downloads_who_hidden'] = 'Κρυφά';

//Form Strings
$txt['downloads_form_title'] = 'Τίτλος:';
$txt['downloads_form_description'] = 'Περιγραφή:';
$txt['downloads_form_icon'] = 'Διεύθυνση εικονίδιου κατηγορίας:';
$txt['downloads_form_uploadicon'] = 'Ανέβασμα εικονίδιου κατηγορίας';
$txt['downloads_write_catpatherror'] = 'Προσοχή η διαδρομή εικόνας της κατηγορίας δεν είναι εγγράψιμη! ';
$txt['downloads_form_filenameicon'] = 'Όνομα αρχείου εικονιδίου κατηγορίας:';

$txt['downloads_warn_category'] = 'Προσοχή θα ΔΙΑΓΡΑΦΕΙ αυτή η κατηγορία και ΟΛΕΣ οι λήψεις, σχόλια, βαθμολογίες που έχει...';

$txt['downloads_form_adddownload'] = 'Προσθήκη λήψης';
$txt['downloads_form_category'] = 'Κατηγορία:';
$txt['downloads_form_keywords'] = 'Λέξεις-κλειδιά:';
$txt['downloads_form_uploadfile'] = 'Αποστολή αρχείου:';
$txt['downloads_form_uploadurl'] = 'Αποστολή από διέυθυνση:';

$txt['downloads_form_additionaloptions'] = 'Επιπλέον επιλογές:';
$txt['downloads_form_allowcomments'] = 'Επιτρέπεται να δημοσιέυονται σχόλια σε αυτή τη λήψη.';
$txt['downloads_form_notapproved'] = 'Το αρχείο σας δεν θα το βλέπουν άλλοι στις λήψεις μέχρι να εγκριθεί.';
$txt['downloads_form_editdownload'] = 'Επεξεργασία λήψης';
$txt['downloads_form_viewratings'] = 'Εμφάνιση βαθμολογιών';
$txt['downloads_form_ratedownload'] = 'Βαθμολογήστε τη λήψη';
$txt['downloads_form_norating'] = 'Αυτή η λήψη δεν έχει ακόμα βαθμολογηθεί.';
$txt['downloads_form_rating'] = 'Βαθμολόγηση: ';
$txt['downloads_form_ratingby'] = ' από ';
$txt['downloads_form_ratingmembers'] = '  μέλη.';
$txt['downloads_text_rating'] = 'Βαθμολόγηση';

$txt['downloads_text_changeowner'] = 'Αλλαγή κατόχου';

$txt['downloads_text_olddownload'] = 'Παλαιά λήψη';
$txt['downloads_text_deldownload'] = 'Λήψη';

// View file
$txt['downloads_text_filestats'] = 'Στατιστικά λήψης:';

$txt['downloads_text_postedby'] = 'Δημοσιεύτηκε από:  ';
$txt['downloads_text_addcomment'] = 'Προσθήκη σχολίου';
$txt['downloads_text_editcomment'] = 'Επεξεργασία σχολίου';
$txt['downloads_text_reportcomment'] = 'Αναφορά σχολίου';
$txt['downloads_text_commodifiedby'] = 'Τελευταία τροποποίηση από: ';
$txt['downloads_text_home'] = 'Αρχική σελίδα λήψεων';

// Delete file
$txt['downloads_warn_deletedownload'] = 'Προσοχή θα διαγραφεί η λήψη σας και δεν μπορεί να επανέλθει.';
$txt['downloads_form_deldownload'] = 'Διαγραφή λήψης';
$txt['downloads_form_deldownload2'] = '[Διαγραφή λήψης]';

$txt['downloads_form_comment'] = 'Σχόλιο:';

$txt['downloads_form_reportdownload'] = 'Αναφορά λήψης';


$txt['downloads_form_managecats'] = 'Διαχείριση κατηγοριών';
$txt['downloads_form_approvedownloads'] = 'Έγκριση λήψεων';
$txt['downloads_form_reportdownloads'] = 'Αναφερόμενες λήψεις';
$txt['downloads_form_approvecomments'] = 'Έγκριση σχολίων';
$txt['downloads_form_approveallcomments'] = 'Έγκριση όλων των σχολίων';
$txt['downloads_form_reportedcomments'] = 'Αναφερόμενα σχόλια';
// Settings page
$txt['downloads_set_description'] = 'Σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε σημαντικές ρυθμίσεις για το τμήμα των λήψεών σας.';
$txt['downloads_set_filesize'] = 'Μέγιστο μέγεθος αρxείου λήψης: ';
$txt['downloads_set_path'] = 'Διαδρομή λήψεων: ';
$txt['downloads_set_url'] = 'Διεύθυνση λήψεων: ';
$txt['downloads_set_whoonline'] = 'Εμφανίζει ποιός βλέπει μια λήψη';
$txt['downloads_set_commentschoice'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να επιλέξει αν θα προβάλονται σχόλια σε μια λήψη ή όχι.';
$txt['downloads_set_permissionnotice'] = 'Σημαντικό! Σιγουρευτείτε ότι τα διακαιώματα έχουν οριστεί για κάθε ομάδα, για εμφάνιση και προσθήκη λήψεων.';
$txt['downloads_set_editpermissions'] = 'Επεξεργασία δικαιωμάτων';
$txt['downloads_set_files_per_page'] = 'Λήψεις ανά σελίδα:';
$txt['downloads_set_commentsappr'] = 'Τα σχόλια απαιτούν έγκριση;';
$txt['downloads_set_commentsnewest'] = 'Εμφάνιση νεότερων σχολίων πρώτα.';
$txt['downloads_set_showratings'] = 'Εμφάνιση βαθμολογιών λήψης';
$txt['downloads_set_enable_multifolder'] = 'Ενεργοποίηση πολλαπλών φακέλων στην περιοχή λήψεων';
$txt['downloads_index_toprated'] = 'Εμφάνιση λήψεων με τις καλύτερες βαθμολογίες στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_recent'] = 'Εμφάνιση τελευταίων λήψεων στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_mostviewed'] = 'Εμφάνιση λήψεων με τις περισσότερες προβολές στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_mostdownloaded'] = 'Εμφάνιση λήψεων με τις περισσότερες λήψεις στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_mostcomments'] = 'Εμφάνιση λήψεων με τα περισσότερα σχόλια στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_showtop'] = 'Εμφάνιση του ευρετηρίου πάνω από τις λήψεις';

$txt['downloads_set_count_child'] = 'Μετράει συνολικά τις υποκατηγορίες λήψεων. <br />(Χρησιμοποιεί περισσότερες αναζητήσεις)';
$txt['downloads_set_show_quickreply'] = 'Προβολή γρήγορης απάντησης στην εμφάνιση σχολίου';

// Category Display Settings
$txt['downloads_set_t_downloads'] = 'Προβολή συνολικών λήψεων';
$txt['downloads_set_t_views'] = 'Προβολή συνολικών εμφανίσεων';
$txt['downloads_set_t_filesize'] = 'Προβολή μέγεθους αρχείου';
$txt['downloads_set_t_date'] = 'Προβολή ημερομηνίας';
$txt['downloads_set_t_comment'] = 'Προβολή συνολικών σχολίων';
$txt['downloads_set_t_username'] = 'Προβολή ονόματος χρήστη';
$txt['downloads_set_t_rating'] = 'Προβολή βαθμολογίας';
$txt['downloads_catthumb_settings'] = 'Ρυθμίσεις εμφάνισης κατηγορίας';

// Category Size Width and Size Height
$txt['downloads_set_cat_height'] = 'Μέγιστο ύψος εικόνας κατηγορίας:';
$txt['downloads_set_cat_width'] = 'Μέγιστο πλάτος εικόνας κατηγορίας:';

// Downloads Display Settings
$txt['downloads_files_settings'] = 'Ρυθμίσεις εμφάνισης λήψεων';
$txt['downloads_set_file_prevnext'] = 'Εμφάνιση προηγούμενου και επόμενου συνδέσμου';
$txt['downloads_set_file_desc'] = 'Εμφάνιση περιγραφής';
$txt['downloads_set_file_title'] = 'Εμφάνιση τίτλου';
$txt['downloads_set_file_views'] = 'Εμφάνιση προβολών';
$txt['downloads_set_file_downloads'] = 'Εμφάνιση μετρητή λήψης';
$txt['downloads_set_file_lastdownload'] = 'Εμφάνιση τελευταίας λήψης';
$txt['downloads_set_file_poster'] = 'Εμφάνιση δημοσίευσης από';
$txt['downloads_set_file_date'] = 'Εμφάνιση ημερομηνίας';
$txt['downloads_set_file_showfilesize'] = 'Εμφάνιση μέγεθους αρχείου';
$txt['downloads_set_file_showrating'] = 'Εμφάνιση βαθμολογίας';
$txt['downloads_set_file_keywords'] = 'Εμφάνιση λέξεων-κλειδιά';

$txt['downloads_save_settings'] = 'Αποθήκευση Ρυθμίσεων';


// Shop Settings
$txt['downloads_shop_settings'] = '<b>Ρυθμίσεις βαθμών αγοράς</b><br /><span class="smalltext">Μόνο αν είναι εγκατεστημένο το SMF Shop</span>';
$txt['downloads_shop_fileadd']  = 'Προσθήκη βαθμών λήψης: ';
$txt['downloads_shop_commentadd'] = 'Προσθήκη βαθμών σχολίου: ';


// BBC and Image Links code
$txt['downloads_txt_download_linking'] = 'Κώδικας συνδέσμου';
$txt['downloads_set_showcode_directlink'] = 'Εμφάνιση κώδικα απευθείας συνδέσμου';
$txt['downloads_set_showcode_htmllink'] = 'Εμφάνιση κώδικα συνδέσμου Html';


$txt['downloads_txt_directlink'] = 'Απευθείας σύνδεσμος';
$txt['downloads_txt_htmllink'] = 'Σύνδεσμος Html';

// Approve list
$txt['downloads_app_download'] = 'Λήψη';
$txt['downloads_app_title'] = 'Τίτλος';
$txt['downloads_app_description'] = 'Περιγραφή';
$txt['downloads_app_date'] = 'Ημερομηνία';
$txt['downloads_app_membername'] = 'Όνομα μέλους';

$txt['downloads_text_withselected'] = 'Με το επιλεγμένο';
$txt['downloads_text_performaction'] = 'Εκτέλεση ενέργειας';

// Report list
$txt['downloads_rep_filelink'] = 'Σύνδεσμος λήψης';
$txt['downloads_rep_reportby'] = 'Αναφέρθηκε από';
$txt['downloads_rep_comment'] = 'Σχόλιο';
$txt['downloads_rep_viewdownload'] = 'Προβολή λήψης';
$txt['downloads_rep_deletedownload'] = '[Διαγραφή λήψης]';
$txt['downloads_rep_delete'] = '[Αναφορά διαγραφής]';
$txt['downloads_rep_org_comment'] = 'Αρχικό σχόλιο';
// Search Page
$txt['downloads_search_download'] = 'Αναζήτηση λήψεων';
$txt['downloads_search_for'] = 'Αναζήτηση για:';
$txt['downloads_search_title'] = 'Αναζήτηση με τίτλο λήψης';
$txt['downloads_search_description'] = 'Αναζήτηση με περιγραφή λήψης';
$txt['downloads_search_keyword'] = 'Αναζήτηση με λέξεις-κλειδιά';
$txt['downloads_search'] = 'Αναζήτηση';

$txt['downloads_search_days30']  = 'Τελευταίες 30 ημέρες';
$txt['downloads_search_days60']  = 'Τελευταίες 60 ημέρες';
$txt['downloads_search_days90']  = 'Τελευταίες 90 ημέρες';
$txt['downloads_search_days180']  = 'Τελευταίες 180 ημέρες';
$txt['downloads_search_days365']  = 'Τελευταίες 365 ημέρες';
$txt['downloads_search_alltime']  = 'Χωρίς χρονικό όριο';
$txt['downloads_search_daterange'] = 'Χρονικό διάστημα: ';

$txt['downloads_search_membername'] = 'Δημοσιεύτηκε από (όνομα μέλους): ';
$txt['downloads_search_advsearch'] = 'Επιπλέον επιλογές αναζήτησης';



$txt['downloads_searchresults'] = 'Αποτελέσματα αναζήτησης';

// MyFiles
$txt['downloads_myfiles'] = 'Τα Αρχεία μου';
$txt['downloads_myfiles_app'] = 'Η λήψη εγκρίθηκε';
$txt['downloads_myfiles_notapp'] = 'Η λήψη δεν εγκρίθηκε';


// Index Page Strings
$txt['downloads_main_recent'] = 'Πρόσφατες λήψεις';
$txt['downloads_main_viewed'] = 'Περισσότερες προβολές';
$txt['downloads_main_toprated'] = 'Κορυφαίες βαθμολογίες';
$txt['downloads_main_mostcomments'] = 'Περισσότερα σχόλια';
$txt['downloads_main_mostdownloads'] = 'Περισσότερες λήψεις';

// Stats
$txt['downloads_text_stats']  = 'Στατιστικά';
$txt['downloads_stats_last']  = 'Τελευταίες 10 λήψεις που εστάλησαν';
$txt['downloads_stats_viewed'] = 'Λήψεις με τις περισσότερες προβολές';
$txt['downloads_stats_toprated'] = 'Λήψεις με κορυφαίες βαθμολογίες';
$txt['downloads_stats_mostcomments'] = 'Με περισσότερα σχόλια';
$txt['downloads_stats_title'] = 'Στατιστικά λήψεων';
$txt['downloads_stats_totalviews'] = 'Συνολικές προβολές';
$txt['downloads_stats_totalcomments'] = 'Συνολικά σχόλια';
$txt['downloads_stats_totalfize'] = 'Συνολικό μέγεθος λήψεων';
$txt['downloads_stats_totalfiles'] = 'Συνολικά αρχεία';
$txt['downloads_stats_viewstats'] = 'Προβολή στατιστικών λήψεων';

// Add Sub Category
$txt['downloads_text_addsubcat'] = 'Προσθήκη υποκατηγορίας';
// Board
$txt['downloads_text_postingoptions'] = 'Επιλογές δημοσίευσης';
$txt['downloads_text_boardname'] = 'Όνομα πίνακα:';
$txt['downloads_postingoptions_info'] = 'Πληροφορίες: Αν επιλέξετε ένα πίνακα, σε μια νέα λήψη που έχει εγκριθεί θα δημιουργηθεί μια δημοσίευση.';
$txt['downloads_posting_showlinktodownload'] = 'Εμφάνιση σύνδεσμου της κεντρικής σελίδας λήψεων';
$txt['downloads_posting_locktopic'] = 'Κλείδωμα θέματος';

// File Space and Quota information
$txt['downloads_filespace'] = 'Διαχείριση χώρου αρχείων';
$txt['downloads_filespace_note'] = 'Μικρογραφίες δεν προσμετρώνται στο όριο χώρου χρηστών';
$txt['downloads_filespace_filesize'] = 'Χώρος που χρησιμοποιείται';
$txt['downloads_filespace_list'] = 'Λίστα αρχείων';
$txt['downloads_filespace_list_title'] = 'Αρχεία στη λίστα';
$txt['downloads_filespace_recount'] = 'Επαναμέτρηση χώρου που χρησιμοποιείται';
$txt['downloads_filespace_groupquota_title'] = 'Όριο χώρου ομάδας μελών';
$txt['downloads_filespace_groupname'] = 'Όνομα ομάδας μελών';
$txt['downloads_filespace_limit'] = 'Όριο χώρου αρχείων';
$txt['downloads_filespace_addquota'] = 'Προσθήκη του όριου ποσόστωσης';

// Category permission strings
$txt['downloads_text_catpermlist'] = 'Λίστα δικαιωμάτων κατηγορίας';
$txt['downloads_text_catpermlist2'] = 'Δικαιώματα κατηγορίας';
$txt['downloads_text_catperm'] = 'Δικαίωμα κατηγορίας';
$txt['downloads_text_addperm'] = 'Προσθήκη δικαιώματος';



//#############################
//Downloads.php Strings
//#############################
$txt['downloads_error_cat_title'] = 'Πρέπει να εισάγετε τίτλο κατηγορίας!';
$txt['downloads_error_no_file_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε καμία λήψη.';
$txt['downloads_error_file_notapproved'] = 'Αυτή η λήψη δεν εγκρίθηκε ακόμα και δεν έχετε δικαίωμα να τη δείτε.';
$txt['downloads_error_no_title'] = 'Πρέπει να εισάγετε τίτλο λήψης.';
$txt['downloads_error_no_cat'] = 'Πρέπει να επιλέξετε κατηγορία.';

$txt['downloads_error_file_filesize'] = 'Η λήψη υπερβαίνει το μέγιστο μέγεθος. Το μέγιστο μέγεθος είναι ';
$txt['downloads_error_no_download'] = 'Δεν βρέθηκε απεσταλμένη λήψη.';
$txt['downloads_error_no_downloadexist'] = 'Δεν υπάρχει λήψη';
$txt['downloads_error_noedit_permission'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε αυτή τη λήψη.';
$txt['downloads_error_nodelete_permission'] = 'Δεν έχετε άδεια να διαγράψετε αυτή τη λήψη.';
$txt['downloads_error_no_comment'] = 'Δεν έχετε εισάγει σχόλιο!';
$txt['downloads_error_not_allowcomment'] = 'Μισό λεπτό...Δεν επιτρέπονται σχόλια σε αυτή τη λήψη...';
$txt['downloads_error_no_com_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε σχόλιο.';
$txt['downloads_error_no_user_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε χρήστης.';
$txt['downloads_error_no_report_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε αναφορά.';
$txt['downloads_error_no_search'] = 'Δεν έχετε εισάγει τίποτα για αναζήτηση...';
$txt['downloads_error_search_small'] = 'Το κείμενο αναζήτησης είναι πολύ μικρό πρέπει να είναι μεγαλύτερο από τρεις χαρακτήρες.';
$txt['downloads_error_nocomedit_permission'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργατείτε αυτό το σχόλιο.';
$txt['downloads_error_no_rating_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε βαθμολογία.';
$txt['downloads_error_already_rated'] = 'Έχετε ήδη βαθμολογήσει αυτή τη λήψη.';
$txt['downloads_error_space_limit'] = 'Δεν εστάλη το αρχείο, περνάει τη ποσόστωση ορίου. Πληροφορία ποσόστωσης: ';
$txt['downloads_error_noquota'] = 'Δεν έχετε εισάγει ποσόστωση ορίου.';
$txt['downloads_error_nogroup'] = 'Δεν επιλέχτηκε ομάδα μελών.';
$txt['downloads_error_quotaexist'] = 'Υπάρχει ποσόστωση για αυτή την ομάδα. Διαγράψτε την παλαιά ποσόστωση πρώτα.';
$txt['downloads_error_nouser_exists'] = 'Δεν υπάρχει χρήστης.';
$txt['downloads_error_nocat_above'] = 'Δεν υπάρχει κατηγορία πάνω από τη συγγεκριμένη.';
$txt['downloads_error_nocat_below'] = 'Δεν υπάρχει κατηγορία κάτω από τη συγγεκριμένη.';
$txt['downloads_error_norate_own'] = 'Δεν μπορείτε να βαθμολογήσετε δική σας λήψη.';
$txt['downloads_error_no_catexists'] = 'Πρέπει πρώτα να δημιουργήσετε κατηγορία πριν στείλετε μια λήψη.';
$txt['downloads_error_invalid_picture'] = 'Άκυρο αρχείο εικόνας';

// Quota Limits
$txt['downloads_quotagrouplimit'] ='Ποσόστωση ορίου';
$txt['downloads_quotagspaceused'] ='Ποσόστωση χώρου που χρησιμοποιείται';
$txt['downloads_quotaspaceleft'] ='Ποσόστωση χώρου που απομένει';

// Permissions
$txt['downloads_perm_no_view'] = 'Δεν έχετε άδεια να δείτε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_add'] = 'Δεν έχετε άδεια να προσθέσετε μια λήψη σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_edit'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε αυτή τη λήψη σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_delete'] = 'Δεν έχετε άδεια να διαγράψετε αυτή τη λήψη σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_ratefile'] = 'Δεν έχετε άδεια να βαθμολογήσετε αυτή τη λήψη σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_editcomment'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε αυτό το σχόλιο σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_addcomment'] = 'Δεν έχετε άδεια να γράφετε σχόλια σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_report'] = 'Δεν έχετε άδεια να αναφέρετε περιεχόμενο σε αυτή τη κατηγορία.';
// Notify comment
$txt['downloads_notify_body'] = 'Έχει γίνει ένα νέο σχόλιο στη δημοσιευμένη λήψης σας.' "\n\n" 'Μπορείτε να το δείτε στο' "\n" '%s' "\n\n";
$txt['downloads_notify_subject'] = 'Νέο σχόλιο: %s';
$txt['downloads_notify_title'] = 'Να ειδοποιούμαι για νέα σχόλια';

$txt['downloads_perm_view'] = 'Προβολή';
$txt['downloads_perm_add'] = 'Προσθήκη λήψης';
$txt['downloads_perm_edit'] = 'Επεξεργασία δικών τους λήψεων';
$txt['downloads_perm_delete'] = 'Διαγραφή δικών τους λήψεων';
$txt['downloads_perm_addcomment'] = 'Προσθήκη σχολίου';

$txt['downloads_permerr_permexist'] = 'Υπάρχει ήδη μια άδεια για αυτή την ομάδα και κατηγορία παρακαλώ πρώτα διαγράψτε αυτή.';

$txt['downloads_perm_allowed'] = 'Επιτρέπεται';
$txt['downloads_perm_denied'] = 'Απαγορεύεται';



$txt['downloads_guest'] = 'Επισκέπτης';


// Custom Fields
$txt['downloads_custom_fields'] = 'Προσαρμοσμένα πεδία';


$txt['downloads_custom_title'] = 'Τίτλος πεδίου';
$txt['downloads_custom_default_value'] = 'Προεπιλεγμένη τιμή';
$txt['downloads_custom_required'] = 'Απαιτείται';
$txt['downloads_custom_addfield'] = 'Προσθήκη πεδίου';

$txt['downloads_custom_err_title'] = 'Απαιτείται όνομα προσαρμοσμένου πεδίου.';
$txt['downloads_error_nocustom_above'] = 'Δεν υπάρχει προσαρμοσμένο πεδίο πάνω από το συγγεκριμένο.';
$txt['downloads_error_nocustom_below'] = 'Δεν υπάρχει προσαρμοσμένο πεδίο κάτω από το συγγεκριμένο.';
$txt['downloads_err_req_custom_field'] = 'Έχετε ένα υποχρεωτικό πεδίο στο οποίο λείπει η εξής πληροφορία ονόματος ';


$txt['downloads_err_checkfailed'] = 'Ο έλεγχος ασφαλείας απέτυχε';

$txt['downloads_click_enlarge'] = 'Κλικ για μεγένθυση';
$txt['downloads_sub_cats'] = 'Υποκατηγορίες: ';

// Sorting Options

$txt['downloads_txt_sortby'] = 'Ταξινόμηση με: ';
$txt['downloads_txt_orderby'] = 'Σειρά: ';
$txt['downloads_txt_sort_go'] = 'Πήγαινε';

$txt['downloads_txt_sort_title'] ='Τίτλος';
$txt['downloads_txt_sort_date'] = 'Ημερομηνία';
$txt['downloads_txt_sort_mostviewed'] = 'Προβολές';
$txt['downloads_txt_sort_mostcomments'] = 'Σχόλια';
$txt['downloads_txt_sort_mostrated'] = 'Βαθμολογία';
$txt['downloads_txt_sort_filesize'] = 'Μέγεθος';
$txt['downloads_txt_sort_mostdowns'] = 'Λήψεις';
$txt['downloads_txt_sort_membername'] = 'Μέλος';

$txt['downloads_txt_sort_asc'] = 'Αύξουσα';
$txt['downloads_txt_sort_desc'] = 'Καθοδική';


$txt['downloads_error_img_size_height'] = 'Η εικόνα υπερβαίνει τις απαιτήσεις διαστάσεων. Το ύψος ήταν:  ';
$txt['downloads_error_img_size_width'] = ' Το πλάτος ήταν: ';


// Category Display

$txt['downloads_cat_title'] = 'Τίτλος';
$txt['downloads_cat_rating'] = 'Βαθμολογία';
$txt['downloads_cat_downloads'] = 'Λήψεις';
$txt['downloads_cat_views'] = 'Προβολές';
$txt['downloads_cat_filesize'] = 'Μέγεθος';
$txt['downloads_cat_date'] = 'Ημερομηνία';
$txt['downloads_cat_comments'] = 'Σχόλια';
$txt['downloads_cat_membername'] = 'Μέλος';
$txt['downloads_cat_options'] = 'Επιλογές';

$txt['downloads_text_lastdownload'] = 'Τελευταία λήψη: ';
$txt['downloads_text_lastdownload2'] = 'Ποτέ';

// TP Downloads Convertor
$txt['downloads_txt_import_tiny_portal'] = 'Εισαγωγή λήψεων του Tiny Portal';
$txt['downloads_txt_import'] = 'Εισαγωγή';
$txt['downloads_txt_importtp_results'] = 'Αποτελέσματα εισαγωγής λήψεων του Tiny Portal';
$txt['downloads_txt_import_downloads'] = 'Εισαγωγή λήψεων';

$txt['downloads_txt_import_note'] = 'Αν έχετε εγκαταστήσει άλλο σύστημα λήψεων στο παρελθόν μπορείτε να εισάγετε αυτές τις λήψεις στο σύστημα λήψεων';

$txt['downloads_txt_categories_imported'] = 'Εισήχθηκαν οι κατηγορίες: ';
$txt['downloads_txt_files_imported'] = 'Εισήχθηκαν τα αρχεία: ';
$txt['downloads_upload_max_filesize'] = 'PHP: Μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος αποστολής ';
$txt['downloads_post_max_size'] = 'PHP: Μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος δημοσίευσης ';
$txt['downloads_upload_limits_notes'] = 'Οι παραπάνω ρυθμίσεις PHP ελέγχουν πόσο μεγάλο αρχείο θα επιτρέπεται. Αυτές οι ρυθμίσεις ελέγχονται από το php.ini του διακομιστή σας';
?>

Modifications.greek.php (SMF 1.1.x)
Code: [Select]
// Begin Download System Text Strings
$txt['downloads_menu'] = 'Λήψεις';
$txt['downloads_admin'] = 'Ρυθμίσεις λήψεων';


// Permissions
$txt['permissiongroup_downloads'] = 'Σύστημα λήψεων';

$txt['permissionname_downloads_view'] = 'Προβολή των λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_view'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να δει τις λήψεις';
$txt['cannot_downloads_view'] = 'Δεν σας επιτρέπετε να δείτε τις λήψεις';

$txt['permissionname_downloads_add'] = 'Προσθήκη λήψης';
$txt['permissionhelp_downloads_add'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_add'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να προσθέσετε λήψη.';

$txt['permissionname_downloads_edit'] = 'Τροποποίηση δικών τους λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_edit'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να τροποποιήσει δικές του λήψεις.';
$txt['cannot_downloads_edit'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να τροποποιήσετε αυτή τη λήψη';

$txt['permissionname_downloads_delete'] = 'Διαγραφή δικών τους λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_delete'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να διαγράψει δικές του λήψεις.';
$txt['cannot_downloads_delete'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να διαγράψετε αυτή τη λήψη';

$txt['permissionname_downloads_ratefile'] = 'Βαθμολογία λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_ratefile'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να βαθμολογήσει μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_ratefile'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να βαθμολογήσετε αυτή τη λήψη.';

$txt['permissionname_downloads_editcomment'] = 'Επεξεργασία δικών τους σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_editcomment'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να επεξεργαστεί δικά του σχόλια.';
$txt['cannot_downloads_editcomment'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να επεξεργαστείτε αυτό το σχόλιο.';

$txt['permissionname_downloads_comment'] = 'Προσθήκη σχολίου';
$txt['permissionhelp_downloads_comment'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να γράψει σχόλια σε μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_comment'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να γράψετε σχόλια.';

$txt['permissionname_downloads_report'] = 'Αναφορά εικόνων/σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_report'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να αναφέρει λήψεις και σχόλια.';
$txt['cannot_downloads_report'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να αναφέρετε περιεχόμενο.';

$txt['permissionname_downloads_autocomment'] = 'Αυτόματη έγκριση σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_autocomment'] = 'Τα σχόλια δεν μπαίνουν σε αναμονή για έγκριση.';

$txt['permissionname_downloads_autoapprove'] = 'Αυτόματη έγκριση λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_autoapprove'] = 'Οι λήψεις δεν μπαίνουν σε αναμονή για έγκριση.';


$txt['permissionname_downloads_manage'] = 'Διαχείριση συστήματος λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_manage'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει/διαγράψει/επεξεργαστεί όλες τις κατηγορίες. Διαγραφή σχολίων, Διαγραφή λήψεων, Έγκριση λήψεων';
$txt['cannot_downloads_manage'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να διαχειρίζεστε τις λήψεις.';

// END Download System Text Strings

Modifications.greek.php (SMF 2.0.x)
Code: [Select]
// Begin Download System Text Strings
$txt['downloads_menu'] = 'Λήψεις';
$txt['downloads_admin'] = 'Ρυθμίσεις λήψεων';
$txt['downloads_text_settings'] = 'Ρυθμίσεις';

$txt['downloads_form_approvedownloads'] = 'Έγκριση λήψεων';
$txt['downloads_form_reportdownloads'] = 'Ανεφερόμενες λήψεις';
$txt['downloads_form_approvecomments'] = 'Έγκριση σχολίων';
$txt['downloads_filespace'] = 'Διαχείριση χώρου αρχείων';
$txt['downloads_text_catpermlist2'] = 'Δικαιώματα κατηγορίας';
$txt['downloads_txt_import'] = 'Εισαγωγή';

// Permissions
$txt['permissiongroup_downloads'] = 'Σύστημα λήψεων';
$txt['permissiongroup_simple_downloads'] = 'Σύστημα λήψεων';

$txt['permissionname_downloads_view'] = 'Προβολή των λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_view'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να δει τις λήψεις';
$txt['cannot_downloads_view'] = 'Δεν σας επιτρέπετε να δείτε τις λήψεις';

$txt['permissionname_downloads_add'] = 'Προσθήκη λήψης';
$txt['permissionhelp_downloads_add'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_add'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να προσθέσετε λήψη.';

$txt['permissionname_downloads_edit'] = 'Τροποποίηση δικών τους λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_edit'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να τροποποιήσει δικές του λήψεις.';
$txt['cannot_downloads_edit'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να τροποποιήσετε αυτή τη λήψη';

$txt['permissionname_downloads_delete'] = 'Διαγραφή δικών τους λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_delete'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να διαγράψει δικές του λήψεις.';
$txt['cannot_downloads_delete'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να διαγράψετε αυτή τη λήψη';

$txt['permissionname_downloads_ratefile'] = 'Βαθμολογία λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_ratefile'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να βαθμολογήσει μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_ratefile'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να βαθμολογήσετε αυτή τη λήψη.';

$txt['permissionname_downloads_editcomment'] = 'Επεξεργασία δικών τους σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_editcomment'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να επεξεργαστεί δικά του σχόλια.';
$txt['cannot_downloads_editcomment'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να επεξεργαστείτε αυτό το σχόλιο.';

$txt['permissionname_downloads_comment'] = 'Προσθήκη σχολίου';
$txt['permissionhelp_downloads_comment'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να γράψει σχόλια σε μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_comment'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να γράψετε σχόλια.';

$txt['permissionname_downloads_report'] = 'Αναφορά εικόνων/σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_report'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να αναφέρει λήψεις και σχόλια.';
$txt['cannot_downloads_report'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να αναφέρετε περιεχόμενο.';

$txt['permissionname_downloads_autocomment'] = 'Αυτόματη έγκριση σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_autocomment'] = 'Τα σχόλια δεν μπαίνουν σε αναμονή για έγκριση.';

$txt['permissionname_downloads_autoapprove'] = 'Αυτόματη έγκριση λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_autoapprove'] = 'Οι λήψεις δεν μπαίνουν σε αναμονή για έγκριση.';


$txt['permissionname_downloads_manage'] = 'Διαχείριση συστήματος λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_manage'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει/διαγράψει/επεξεργαστεί όλες τις κατηγορίες. Διαγραφή σχολίων, Διαγραφή λήψεων, Έγκριση λήψεων';
$txt['cannot_downloads_manage'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να διαχειρίζεστε τις λήψεις.';

// END Download System Text Strings

Who.greek.php
Code: [Select]
// Begin Download System
$txt['whoall_downloads'] = 'Στις <a href="' . $scripturl . '?action=downloads">Λήψεις</a>';
// END Download System Strings

Offline DoDouLiS

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 103
Re: Download System στα Ελληνικά
« Reply #9 on: April 25, 2010, 05:34:36 PM »
Μόλις έκανα εγκατάσταση το download system ( χωρις να περάσω την ελληνική μετάφραση ακόμα..)

Προσπαθώ να ανεβάσω ένα αρχείο απο το import downloads.. σωστά???

Και μου βγάζει error ...

Code: [Select]
Database Error
Table 'torrent_smf2.smf_tp_dlmanager' doesn't exist
File: /home/torrent/public_html/testing/Sources/Downloads.php
Line: 5439

Τι μπορεί να φταίει??

Offline nikan

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 389
Re: Download System στα Ελληνικά
« Reply #10 on: February 01, 2012, 02:27:42 PM »
Download System 1.5

Αποθήκευση σε αρχείο Downloads.greek.php ή Downloads.greek-utf8.php
Code: [Select]
<?php
/*
Download System
Version 1.5
by:vbgamer45
http://www.smfhacks.com
Copyright 2008-2012 SMFHacks.com

############################################
License Information:

Links to http://www.smfhacks.com must remain unless
branding free option is purchased.
#############################################

Downloads Greek Text Strings. Translated by nikan
*/

// Downloads.template.php Downloads

// Title string
$txt['downloads_text_title'] = 'Λήψεις';

// Main downloads strings
$txt['downloads_text_categoryname'] = 'Όνομα κατηγορίας';
$txt['downloads_text_categorydescription'] = 'Περιγραφή κατηγορίας';
$txt['downloads_text_totalfiles'] = 'Συνολικά αρχεία';
$txt['downloads_text_reorder'] = 'Αναταξινόμιση';
$txt['downloads_text_options'] = 'Επιλογές';
$txt['downloads_text_category'] = 'Κατηγορία';
$txt['downloads_text_parentcategory'] = 'Κατηγορία γονέας';
$txt['downloads_text_catnone'] = '(Κενό)';

$txt['downloads_text_adminpanel'] = 'Ρυθμίσεις λήψεων';
$txt['downloads_text_addcategory'] = 'Προσθήκη κατηγορίας';
$txt['downloads_text_cat_disableratings'] = 'Απενεργοποίηση βαθμολογίας λήψεων';
$txt['downloads_text_bbcsupport'] = '(Υποστηρίζεται κώδικας BBC)';
$txt['downloads_text_editcategory'] = 'Επεξεργασία κατηγορίας';
$txt['downloads_text_delcategory'] = 'Διαγραφή κατηγορίας';
$txt['downloads_text_settings'] = 'Ρυθμίσεις';
$txt['downloads_text_permissions'] = 'Δικαιώματα';
$txt['downloads_rep_deletefile'] = '[Διαγραφή εικόνας]';

$txt['downloads_text_fileswaitapproval'] = 'Αρχεία προς έγκριση: ';
$txt['downloads_text_filecheckapproval'] = 'Έλεγχος λίστας έγκρισης αρχείων';
$txt['downloads_text_comwaitapproval'] = 'Σχόλια προς έγκριση: ';
$txt['downloads_text_comcheckapproval'] = 'Έλεγχος λίστας έγκρισης σχολίων';

$txt['downloads_text_filereported'] = 'Αναφερόμενα αρχεία: ';
$txt['downloads_text_filecheckreported'] = 'Έλεγχος αναφερόμενων αρχείων';

$txt['downloads_text_comreported'] = 'Αναφερόμενα αρχεία: ';
$txt['downloads_text_comcheckreported'] = 'Έλεγχος αναφερόμενων σχολίων';

$txt['downloads_write_error'] = 'Προσοχή η διαδρομή λήψεων δεν είναι εγγράψιμη! ';
$txt['downloads_text_myfiles'] = '[Τα Αρχεία μου]';
$txt['downloads_text_search'] = '[Αναζήτηση]';
$txt['downloads_text_myfiles2'] = 'Τα Αρχεία μου';
$txt['downloads_text_search2'] = 'Αναζήτηση';
$txt['downloads_text_edit'] = '[Επεξεργασία]';
$txt['downloads_text_delete'] = '[Διαγραφή]';
$txt['downloads_text_unapprove'] = '[Απόρριψη]';
$txt['downloads_text_approve'] = '[Έγκριση]';
$txt['downloads_text_up'] = '[Πάνω]';
$txt['downloads_text_down'] = '[Κάτω]';
$txt['downloads_text_reportdownload'] = '[Αναφορά λήψης]';
$txt['downloads_text_delcomment'] = '[Διαγραφή σχολίου]';
$txt['downloads_text_edcomment'] = '[Επεξεργασία σχολίου]';
$txt['downloads_text_repcomment'] = '[Αναφορά σχολίου]';

$txt['downloads_text_prev'] = 'Προηγούμενη λήψη';
$txt['downloads_text_next'] = 'Επόμενη λήψη';
$txt['downloads_text_filesize'] = 'Μέγεθος: ';
$txt['downloads_text_by'] = 'Από:';
$txt['downloads_text_date'] = 'Ημερ/νία: ';
$txt['downloads_text_comments'] = 'Σχόλια';
$txt['downloads_text_downloads'] = 'Λήψεις: ';
$txt['downloads_text_views'] = 'Προβολές: ';
$txt['downloads_text_pages'] = 'Σελίδες: ';
$txt['downloads_text_commentwait'] = 'Το σχόλιό σας δεν θα εμφανιστεί μέχρι να εγκριθεί.';

$txt['downloads_text_adddownload'] = 'Προσθήκη λήψης';

$txt['downloads_text_returndownload'] = 'Επιστροφή στις λήψεις';
$txt['downloads_text_returnfile'] = 'Επιστροφή στο αρχείο';
//Online strings
$txt['downloads_who_viewdownload'] = ' βλέπουν αυτή την κατηγορία λήψης.';
$txt['downloads_who_viewfile'] = ' βλέπουν αυτά τα αρχεία.';
$txt['downloads_who_members'] = 'Μέλη';
$txt['downloads_who_hidden'] = 'Κρυφά';

//Form Strings
$txt['downloads_form_title'] = 'Τίτλος:';
$txt['downloads_form_description'] = 'Περιγραφή:';
$txt['downloads_form_icon'] = 'Διεύθυνση εικονίδιου κατηγορίας:';
$txt['downloads_form_uploadicon'] = 'Ανέβασμα εικονίδιου κατηγορίας';
$txt['downloads_write_catpatherror'] = 'Προσοχή η διαδρομή εικόνας της κατηγορίας δεν είναι εγγράψιμη! ';
$txt['downloads_form_filenameicon'] = 'Όνομα αρχείου εικονιδίου κατηγορίας:';

$txt['downloads_warn_category'] = 'Προσοχή θα ΔΙΑΓΡΑΦΕΙ αυτή η κατηγορία και ΟΛΕΣ οι λήψεις, σχόλια, βαθμολογίες που έχει...';

$txt['downloads_form_adddownload'] = 'Προσθήκη λήψης';
$txt['downloads_form_category'] = 'Κατηγορία:';
$txt['downloads_form_keywords'] = 'Λέξεις-κλειδιά:';
$txt['downloads_form_uploadfile'] = 'Αποστολή αρχείου:';
$txt['downloads_form_uploadurl'] = 'Αποστολή από διέυθυνση:';

$txt['downloads_form_additionaloptions'] = 'Επιπλέον επιλογές:';
$txt['downloads_form_allowcomments'] = 'Επιτρέπεται να δημοσιέυονται σχόλια σε αυτή τη λήψη.';
$txt['downloads_form_notapproved'] = 'Το αρχείο σας δεν θα το βλέπουν άλλοι στις λήψεις μέχρι να εγκριθεί.';
$txt['downloads_form_editdownload'] = 'Επεξεργασία λήψης';
$txt['downloads_form_viewratings'] = 'Εμφάνιση βαθμολογιών';
$txt['downloads_form_ratedownload'] = 'Βαθμολογήστε τη λήψη';
$txt['downloads_form_norating'] = 'Αυτή η λήψη δεν έχει ακόμα βαθμολογηθεί.';
$txt['downloads_form_rating'] = 'Βαθμολόγηση: ';
$txt['downloads_form_ratingby'] = ' από ';
$txt['downloads_form_ratingmembers'] = '  μέλη.';
$txt['downloads_text_rating'] = 'Βαθμολόγηση';

$txt['downloads_text_changeowner'] = 'Αλλαγή κατόχου';

$txt['downloads_text_olddownload'] = 'Παλαιά λήψη';
$txt['downloads_text_deldownload'] = 'Λήψη';

// View file
$txt['downloads_text_filestats'] = 'Στατιστικά λήψης:';

$txt['downloads_text_postedby'] = 'Δημοσιεύτηκε από:  ';
$txt['downloads_text_addcomment'] = 'Προσθήκη σχολίου';
$txt['downloads_text_editcomment'] = 'Επεξεργασία σχολίου';
$txt['downloads_text_reportcomment'] = 'Αναφορά σχολίου';
$txt['downloads_text_commodifiedby'] = 'Τελευταία τροποποίηση από: ';
$txt['downloads_text_home'] = 'Αρχική σελίδα λήψεων';

// Delete file
$txt['downloads_warn_deletedownload'] = 'Προσοχή θα διαγραφεί η λήψη σας και δεν μπορεί να επανέλθει.';
$txt['downloads_form_deldownload'] = 'Διαγραφή λήψης';
$txt['downloads_form_deldownload2'] = '[Διαγραφή λήψης]';

$txt['downloads_form_comment'] = 'Σχόλιο:';

$txt['downloads_form_reportdownload'] = 'Αναφορά λήψης';


$txt['downloads_form_managecats'] = 'Διαχείριση κατηγοριών';
$txt['downloads_form_approvedownloads'] = 'Έγκριση λήψεων';
$txt['downloads_form_reportdownloads'] = 'Αναφερόμενες λήψεις';
$txt['downloads_form_approvecomments'] = 'Έγκριση σχολίων';
$txt['downloads_form_approveallcomments'] = 'Έγκριση όλων των σχολίων';
$txt['downloads_form_reportedcomments'] = 'Αναφερόμενα σχόλια';
// Settings page
$txt['downloads_set_description'] = 'Σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε σημαντικές ρυθμίσεις για το τμήμα των λήψεών σας.';
$txt['downloads_set_filesize'] = 'Μέγιστο μέγεθος αρxείου λήψης: ';
$txt['downloads_set_path'] = 'Διαδρομή λήψεων: ';
$txt['downloads_set_url'] = 'Διεύθυνση λήψεων: ';
$txt['downloads_set_whoonline'] = 'Εμφανίζει ποιός βλέπει μια λήψη';
$txt['downloads_set_commentschoice'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να επιλέξει αν θα προβάλονται σχόλια σε μια λήψη ή όχι.';
$txt['downloads_set_permissionnotice'] = 'Σημαντικό! Σιγουρευτείτε ότι τα διακαιώματα έχουν οριστεί για κάθε ομάδα, για εμφάνιση και προσθήκη λήψεων.';
$txt['downloads_set_editpermissions'] = 'Επεξεργασία δικαιωμάτων';
$txt['downloads_set_files_per_page'] = 'Λήψεις ανά σελίδα:';
$txt['downloads_set_commentsappr'] = 'Τα σχόλια απαιτούν έγκριση;';
$txt['downloads_set_commentsnewest'] = 'Εμφάνιση νεότερων σχολίων πρώτα.';
$txt['downloads_set_showratings'] = 'Εμφάνιση βαθμολογιών λήψης';
$txt['downloads_set_enable_multifolder'] = 'Ενεργοποίηση πολλαπλών φακέλων στην περιοχή λήψεων';
$txt['downloads_index_toprated'] = 'Εμφάνιση λήψεων με τις καλύτερες βαθμολογίες στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_recent'] = 'Εμφάνιση τελευταίων λήψεων στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_mostviewed'] = 'Εμφάνιση λήψεων με τις περισσότερες προβολές στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_mostdownloaded'] = 'Εμφάνιση λήψεων με τις περισσότερες λήψεις στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_mostcomments'] = 'Εμφάνιση λήψεων με τα περισσότερα σχόλια στη κεντρική σελίδα';
$txt['downloads_index_showtop'] = 'Εμφάνιση του ευρετηρίου πάνω από τις λήψεις';

$txt['downloads_set_count_child'] = 'Μετράει συνολικά τις υποκατηγορίες λήψεων. <br />(Χρησιμοποιεί περισσότερες αναζητήσεις)';
$txt['downloads_set_show_quickreply'] = 'Προβολή γρήγορης απάντησης στην εμφάνιση σχολίου';

// Category Display Settings
$txt['downloads_set_t_downloads'] = 'Προβολή συνολικών λήψεων';
$txt['downloads_set_t_views'] = 'Προβολή συνολικών εμφανίσεων';
$txt['downloads_set_t_filesize'] = 'Προβολή μέγεθους αρχείου';
$txt['downloads_set_t_date'] = 'Προβολή ημερομηνίας';
$txt['downloads_set_t_comment'] = 'Προβολή συνολικών σχολίων';
$txt['downloads_set_t_username'] = 'Προβολή ονόματος χρήστη';
$txt['downloads_set_t_rating'] = 'Προβολή βαθμολογίας';
$txt['downloads_catthumb_settings'] = 'Ρυθμίσεις εμφάνισης κατηγορίας';

// Category Size Width and Size Height
$txt['downloads_set_cat_height'] = 'Μέγιστο ύψος εικόνας κατηγορίας:';
$txt['downloads_set_cat_width'] = 'Μέγιστο πλάτος εικόνας κατηγορίας:';

// Downloads Display Settings
$txt['downloads_files_settings'] = 'Ρυθμίσεις εμφάνισης λήψεων';
$txt['downloads_set_file_prevnext'] = 'Εμφάνιση προηγούμενου και επόμενου συνδέσμου';
$txt['downloads_set_file_desc'] = 'Εμφάνιση περιγραφής';
$txt['downloads_set_file_title'] = 'Εμφάνιση τίτλου';
$txt['downloads_set_file_views'] = 'Εμφάνιση προβολών';
$txt['downloads_set_file_downloads'] = 'Εμφάνιση μετρητή λήψης';
$txt['downloads_set_file_lastdownload'] = 'Εμφάνιση τελευταίας λήψης';
$txt['downloads_set_file_poster'] = 'Εμφάνιση δημοσίευσης από';
$txt['downloads_set_file_date'] = 'Εμφάνιση ημερομηνίας';
$txt['downloads_set_file_showfilesize'] = 'Εμφάνιση μέγεθους αρχείου';
$txt['downloads_set_file_showrating'] = 'Εμφάνιση βαθμολογίας';
$txt['downloads_set_file_keywords'] = 'Εμφάνιση λέξεων-κλειδιά';

$txt['downloads_save_settings'] = 'Αποθήκευση Ρυθμίσεων';


// Shop Settings
$txt['downloads_shop_settings'] = '<b>Ρυθμίσεις βαθμών αγοράς</b><br /><span class="smalltext">Μόνο αν είναι εγκατεστημένο το SMF Shop</span>';
$txt['downloads_shop_fileadd']  = 'Προσθήκη βαθμών λήψης: ';
$txt['downloads_shop_commentadd'] = 'Προσθήκη βαθμών σχολίου: ';


// BBC and Image Links code
$txt['downloads_txt_download_linking'] = 'Κώδικας συνδέσμου';
$txt['downloads_set_showcode_directlink'] = 'Εμφάνιση κώδικα απευθείας συνδέσμου';
$txt['downloads_set_showcode_htmllink'] = 'Εμφάνιση κώδικα συνδέσμου Html';


$txt['downloads_txt_directlink'] = 'Απευθείας σύνδεσμος';
$txt['downloads_txt_htmllink'] = 'Σύνδεσμος Html';

// Approve list
$txt['downloads_app_download'] = 'Λήψη';
$txt['downloads_app_title'] = 'Τίτλος';
$txt['downloads_app_description'] = 'Περιγραφή';
$txt['downloads_app_date'] = 'Ημερομηνία';
$txt['downloads_app_membername'] = 'Όνομα μέλους';

$txt['downloads_text_withselected'] = 'Με το επιλεγμένο';
$txt['downloads_text_performaction'] = 'Εκτέλεση ενέργειας';

// Report list
$txt['downloads_rep_filelink'] = 'Σύνδεσμος λήψης';
$txt['downloads_rep_reportby'] = 'Αναφέρθηκε από';
$txt['downloads_rep_comment'] = 'Σχόλιο';
$txt['downloads_rep_viewdownload'] = 'Προβολή λήψης';
$txt['downloads_rep_deletedownload'] = '[Διαγραφή λήψης]';
$txt['downloads_rep_delete'] = '[Αναφορά διαγραφής]';
$txt['downloads_rep_org_comment'] = 'Αρχικό σχόλιο';
// Search Page
$txt['downloads_search_download'] = 'Αναζήτηση λήψεων';
$txt['downloads_search_for'] = 'Αναζήτηση για:';
$txt['downloads_search_title'] = 'Αναζήτηση με τίτλο λήψης';
$txt['downloads_search_description'] = 'Αναζήτηση με περιγραφή λήψης';
$txt['downloads_search_keyword'] = 'Αναζήτηση με λέξεις-κλειδιά';
$txt['downloads_search'] = 'Αναζήτηση';

$txt['downloads_search_days30']  = 'Τελευταίες 30 ημέρες';
$txt['downloads_search_days60']  = 'Τελευταίες 60 ημέρες';
$txt['downloads_search_days90']  = 'Τελευταίες 90 ημέρες';
$txt['downloads_search_days180']  = 'Τελευταίες 180 ημέρες';
$txt['downloads_search_days365']  = 'Τελευταίες 365 ημέρες';
$txt['downloads_search_alltime']  = 'Χωρίς χρονικό όριο';
$txt['downloads_search_daterange'] = 'Χρονικό διάστημα: ';

$txt['downloads_search_membername'] = 'Δημοσιεύτηκε από (όνομα μέλους): ';
$txt['downloads_search_advsearch'] = 'Επιπλέον επιλογές αναζήτησης';



$txt['downloads_searchresults'] = 'Αποτελέσματα αναζήτησης';

// MyFiles
$txt['downloads_myfiles'] = 'Τα Αρχεία μου';
$txt['downloads_myfiles_app'] = 'Η λήψη εγκρίθηκε';
$txt['downloads_myfiles_notapp'] = 'Η λήψη δεν εγκρίθηκε';


// Index Page Strings
$txt['downloads_main_recent'] = 'Πρόσφατες λήψεις';
$txt['downloads_main_viewed'] = 'Περισσότερες προβολές';
$txt['downloads_main_toprated'] = 'Κορυφαίες βαθμολογίες';
$txt['downloads_main_mostcomments'] = 'Περισσότερα σχόλια';
$txt['downloads_main_mostdownloads'] = 'Περισσότερες λήψεις';

// Stats
$txt['downloads_text_stats']  = 'Στατιστικά';
$txt['downloads_stats_last']  = 'Τελευταίες 10 λήψεις που εστάλησαν';
$txt['downloads_stats_viewed'] = 'Λήψεις με τις περισσότερες προβολές';
$txt['downloads_stats_toprated'] = 'Λήψεις με κορυφαίες βαθμολογίες';
$txt['downloads_stats_mostcomments'] = 'Με περισσότερα σχόλια';
$txt['downloads_stats_title'] = 'Στατιστικά λήψεων';
$txt['downloads_stats_totalviews'] = 'Συνολικές προβολές';
$txt['downloads_stats_totalcomments'] = 'Συνολικά σχόλια';
$txt['downloads_stats_totalfize'] = 'Συνολικό μέγεθος λήψεων';
$txt['downloads_stats_totalfiles'] = 'Συνολικά αρχεία';
$txt['downloads_stats_viewstats'] = 'Προβολή στατιστικών λήψεων';

// Add Sub Category
$txt['downloads_text_addsubcat'] = 'Προσθήκη υποκατηγορίας';
// Board
$txt['downloads_text_postingoptions'] = 'Επιλογές δημοσίευσης';
$txt['downloads_text_boardname'] = 'Όνομα πίνακα:';
$txt['downloads_postingoptions_info'] = 'Πληροφορίες: Αν επιλέξετε ένα πίνακα, σε μια νέα λήψη που έχει εγκριθεί θα δημιουργηθεί μια δημοσίευση.';
$txt['downloads_posting_showlinktodownload'] = 'Εμφάνιση σύνδεσμου της κεντρικής σελίδας λήψεων';
$txt['downloads_posting_locktopic'] = 'Κλείδωμα θέματος';

// File Space and Quota information
$txt['downloads_filespace'] = 'Διαχείριση χώρου αρχείων';
$txt['downloads_filespace_note'] = 'Μικρογραφίες δεν προσμετρώνται στο όριο χώρου χρηστών';
$txt['downloads_filespace_filesize'] = 'Χώρος που χρησιμοποιείται';
$txt['downloads_filespace_list'] = 'Λίστα αρχείων';
$txt['downloads_filespace_list_title'] = 'Αρχεία στη λίστα';
$txt['downloads_filespace_recount'] = 'Επαναμέτρηση χώρου που χρησιμοποιείται';
$txt['downloads_filespace_groupquota_title'] = 'Όριο χώρου ομάδας μελών';
$txt['downloads_filespace_groupname'] = 'Όνομα ομάδας μελών';
$txt['downloads_filespace_limit'] = 'Όριο χώρου αρχείων';
$txt['downloads_filespace_addquota'] = 'Προσθήκη του όριου ποσόστωσης';

// Category permission strings
$txt['downloads_text_catpermlist'] = 'Λίστα δικαιωμάτων κατηγορίας';
$txt['downloads_text_catpermlist2'] = 'Δικαιώματα κατηγορίας';
$txt['downloads_text_catperm'] = 'Δικαίωμα κατηγορίας';
$txt['downloads_text_addperm'] = 'Προσθήκη δικαιώματος';



//#############################
//Downloads.php Strings
//#############################
$txt['downloads_error_cat_title'] = 'Πρέπει να εισάγετε τίτλο κατηγορίας!';
$txt['downloads_error_no_file_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε καμία λήψη.';
$txt['downloads_error_file_notapproved'] = 'Αυτή η λήψη δεν εγκρίθηκε ακόμα και δεν έχετε δικαίωμα να τη δείτε.';
$txt['downloads_error_no_title'] = 'Πρέπει να εισάγετε τίτλο λήψης.';
$txt['downloads_error_no_cat'] = 'Πρέπει να επιλέξετε κατηγορία.';

$txt['downloads_error_file_filesize'] = 'Η λήψη υπερβαίνει το μέγιστο μέγεθος. Το μέγιστο μέγεθος είναι ';
$txt['downloads_error_no_download'] = 'Δεν βρέθηκε απεσταλμένη λήψη.';
$txt['downloads_error_no_downloadexist'] = 'Δεν υπάρχει λήψη';
$txt['downloads_error_noedit_permission'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε αυτή τη λήψη.';
$txt['downloads_error_nodelete_permission'] = 'Δεν έχετε άδεια να διαγράψετε αυτή τη λήψη.';
$txt['downloads_error_no_comment'] = 'Δεν έχετε εισάγει σχόλιο!';
$txt['downloads_error_not_allowcomment'] = 'Μισό λεπτό...Δεν επιτρέπονται σχόλια σε αυτή τη λήψη...';
$txt['downloads_error_no_com_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε σχόλιο.';
$txt['downloads_error_no_user_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε χρήστης.';
$txt['downloads_error_no_report_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε αναφορά.';
$txt['downloads_error_no_search'] = 'Δεν έχετε εισάγει τίποτα για αναζήτηση...';
$txt['downloads_error_search_small'] = 'Το κείμενο αναζήτησης είναι πολύ μικρό πρέπει να είναι μεγαλύτερο από τρεις χαρακτήρες.';
$txt['downloads_error_nocomedit_permission'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργατείτε αυτό το σχόλιο.';
$txt['downloads_error_no_rating_selected'] = 'Δεν επιλέχτηκε βαθμολογία.';
$txt['downloads_error_already_rated'] = 'Έχετε ήδη βαθμολογήσει αυτή τη λήψη.';
$txt['downloads_error_space_limit'] = 'Δεν εστάλη το αρχείο, περνάει τη ποσόστωση ορίου. Πληροφορία ποσόστωσης: ';
$txt['downloads_error_noquota'] = 'Δεν έχετε εισάγει ποσόστωση ορίου.';
$txt['downloads_error_nogroup'] = 'Δεν επιλέχτηκε ομάδα μελών.';
$txt['downloads_error_quotaexist'] = 'Υπάρχει ποσόστωση για αυτή την ομάδα. Διαγράψτε την παλαιά ποσόστωση πρώτα.';
$txt['downloads_error_nouser_exists'] = 'Δεν υπάρχει χρήστης.';
$txt['downloads_error_nocat_above'] = 'Δεν υπάρχει κατηγορία πάνω από τη συγγεκριμένη.';
$txt['downloads_error_nocat_below'] = 'Δεν υπάρχει κατηγορία κάτω από τη συγγεκριμένη.';
$txt['downloads_error_norate_own'] = 'Δεν μπορείτε να βαθμολογήσετε δική σας λήψη.';
$txt['downloads_error_no_catexists'] = 'Πρέπει πρώτα να δημιουργήσετε κατηγορία πριν στείλετε μια λήψη.';
$txt['downloads_error_invalid_picture'] = 'Άκυρο αρχείο εικόνας';

// Quota Limits
$txt['downloads_quotagrouplimit'] ='Ποσόστωση ορίου';
$txt['downloads_quotagspaceused'] ='Ποσόστωση χώρου που χρησιμοποιείται';
$txt['downloads_quotaspaceleft'] ='Ποσόστωση χώρου που απομένει';

// Permissions
$txt['downloads_perm_no_view'] = 'Δεν έχετε άδεια να δείτε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_add'] = 'Δεν έχετε άδεια να προσθέσετε μια λήψη σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_edit'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε αυτή τη λήψη σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_delete'] = 'Δεν έχετε άδεια να διαγράψετε αυτή τη λήψη σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_ratefile'] = 'Δεν έχετε άδεια να βαθμολογήσετε αυτή τη λήψη σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_editcomment'] = 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε αυτό το σχόλιο σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_addcomment'] = 'Δεν έχετε άδεια να γράφετε σχόλια σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['downloads_perm_no_report'] = 'Δεν έχετε άδεια να αναφέρετε περιεχόμενο σε αυτή τη κατηγορία.';
// Notify comment
$txt['downloads_notify_body'] = 'Έχει γίνει ένα νέο σχόλιο στη δημοσιευμένη λήψης σας.' "\n\n" 'Μπορείτε να το δείτε στο' "\n" '%s' "\n\n";
$txt['downloads_notify_subject'] = 'Νέο σχόλιο: %s';
$txt['downloads_notify_title'] = 'Να ειδοποιούμαι για νέα σχόλια';

$txt['downloads_perm_view'] = 'Προβολή';
$txt['downloads_perm_add'] = 'Προσθήκη λήψης';
$txt['downloads_perm_edit'] = 'Επεξεργασία δικών τους λήψεων';
$txt['downloads_perm_delete'] = 'Διαγραφή δικών τους λήψεων';
$txt['downloads_perm_addcomment'] = 'Προσθήκη σχολίου';

$txt['downloads_permerr_permexist'] = 'Υπάρχει ήδη μια άδεια για αυτή την ομάδα και κατηγορία παρακαλώ πρώτα διαγράψτε αυτή.';

$txt['downloads_perm_allowed'] = 'Επιτρέπεται';
$txt['downloads_perm_denied'] = 'Απαγορεύεται';



$txt['downloads_guest'] = 'Επισκέπτης';


// Custom Fields
$txt['downloads_custom_fields'] = 'Προσαρμοσμένα πεδία';


$txt['downloads_custom_title'] = 'Τίτλος πεδίου';
$txt['downloads_custom_default_value'] = 'Προεπιλεγμένη τιμή';
$txt['downloads_custom_required'] = 'Απαιτείται';
$txt['downloads_custom_addfield'] = 'Προσθήκη πεδίου';

$txt['downloads_custom_err_title'] = 'Απαιτείται όνομα προσαρμοσμένου πεδίου.';
$txt['downloads_error_nocustom_above'] = 'Δεν υπάρχει προσαρμοσμένο πεδίο πάνω από το συγγεκριμένο.';
$txt['downloads_error_nocustom_below'] = 'Δεν υπάρχει προσαρμοσμένο πεδίο κάτω από το συγγεκριμένο.';
$txt['downloads_err_req_custom_field'] = 'Έχετε ένα υποχρεωτικό πεδίο στο οποίο λείπει η εξής πληροφορία ονόματος ';


$txt['downloads_err_checkfailed'] = 'Ο έλεγχος ασφαλείας απέτυχε';

$txt['downloads_click_enlarge'] = 'Κλικ για μεγένθυση';
$txt['downloads_sub_cats'] = 'Υποκατηγορίες: ';

// Sorting Options

$txt['downloads_txt_sortby'] = 'Ταξινόμηση με: ';
$txt['downloads_txt_orderby'] = 'Σειρά: ';
$txt['downloads_txt_sort_go'] = 'Πήγαινε';

$txt['downloads_txt_sort_title'] ='Τίτλος';
$txt['downloads_txt_sort_date'] = 'Ημερομηνία';
$txt['downloads_txt_sort_mostviewed'] = 'Προβολές';
$txt['downloads_txt_sort_mostcomments'] = 'Σχόλια';
$txt['downloads_txt_sort_mostrated'] = 'Βαθμολογία';
$txt['downloads_txt_sort_filesize'] = 'Μέγεθος';
$txt['downloads_txt_sort_mostdowns'] = 'Λήψεις';
$txt['downloads_txt_sort_membername'] = 'Μέλος';

$txt['downloads_txt_sort_asc'] = 'Αύξουσα';
$txt['downloads_txt_sort_desc'] = 'Καθοδική';


$txt['downloads_error_img_size_height'] = 'Η εικόνα υπερβαίνει τις απαιτήσεις διαστάσεων. Το ύψος ήταν:  ';
$txt['downloads_error_img_size_width'] = ' Το πλάτος ήταν: ';


// Category Display

$txt['downloads_cat_title'] = 'Τίτλος';
$txt['downloads_cat_rating'] = 'Βαθμολογία';
$txt['downloads_cat_downloads'] = 'Λήψεις';
$txt['downloads_cat_views'] = 'Προβολές';
$txt['downloads_cat_filesize'] = 'Μέγεθος';
$txt['downloads_cat_date'] = 'Ημερομηνία';
$txt['downloads_cat_comments'] = 'Σχόλια';
$txt['downloads_cat_membername'] = 'Μέλος';
$txt['downloads_cat_options'] = 'Επιλογές';

$txt['downloads_text_lastdownload'] = 'Τελευταία λήψη: ';
$txt['downloads_text_lastdownload2'] = 'Ποτέ';

// TP Downloads Convertor
$txt['downloads_txt_import_tiny_portal'] = 'Εισαγωγή λήψεων του Tiny Portal';
$txt['downloads_txt_import'] = 'Εισαγωγή';
$txt['downloads_txt_importtp_results'] = 'Αποτελέσματα εισαγωγής λήψεων του Tiny Portal';
$txt['downloads_txt_import_downloads'] = 'Εισαγωγή λήψεων';

$txt['downloads_txt_import_note'] = 'Αν έχετε εγκαταστήσει άλλο σύστημα λήψεων στο παρελθόν μπορείτε να εισάγετε αυτές τις λήψεις στο σύστημα λήψεων';

$txt['downloads_txt_categories_imported'] = 'Εισήχθηκαν οι κατηγορίες: ';
$txt['downloads_txt_files_imported'] = 'Εισήχθηκαν τα αρχεία: ';


$txt['downloads_upload_max_filesize'] = 'PHP: Μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος αποστολής ';
$txt['downloads_post_max_size'] = 'PHP: Μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος δημοσίευσης ';
$txt['downloads_upload_limits_notes'] = 'Οι παραπάνω ρυθμίσεις PHP ελέγχουν πόσο μεγάλο αρχείο θα επιτρέπεται. Αυτές οι ρυθμίσεις ελέγχονται από το php.ini του διακομιστή σας';

// Mini page text strings
$txt['downloads_txt_gender'] = 'Φύλο';
$txt['downloads_txt_posts'] = 'Μηνύματα';
$txt['downloads_txt_view_profile'] = 'Προφίλ';
$txt['downloads_txt_www'] = 'WWW';
$txt['downloads_txt_profile_email'] = 'Email';

?>

Προσθήκη στο αρχείο Modifications.greek.php ή Modifications.greek-utf8.php (για την έκδοση SMF 1.1.x)
Code: [Select]
// Begin Download System Text Strings
$txt['downloads_menu'] = 'Λήψεις';
$txt['downloads_admin'] = 'Ρυθμίσεις λήψεων';


// Permissions
$txt['permissiongroup_downloads'] = 'Σύστημα λήψεων';

$txt['permissionname_downloads_view'] = 'Προβολή των λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_view'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να δει τις λήψεις';
$txt['cannot_downloads_view'] = 'Δεν σας επιτρέπετε να δείτε τις λήψεις';

$txt['permissionname_downloads_add'] = 'Προσθήκη λήψης';
$txt['permissionhelp_downloads_add'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_add'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να προσθέσετε λήψη.';

$txt['permissionname_downloads_edit'] = 'Τροποποίηση δικών τους λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_edit'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να τροποποιήσει δικές του λήψεις.';
$txt['cannot_downloads_edit'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να τροποποιήσετε αυτή τη λήψη';

$txt['permissionname_downloads_delete'] = 'Διαγραφή δικών τους λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_delete'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να διαγράψει δικές του λήψεις.';
$txt['cannot_downloads_delete'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να διαγράψετε αυτή τη λήψη';

$txt['permissionname_downloads_ratefile'] = 'Βαθμολογία λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_ratefile'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να βαθμολογήσει μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_ratefile'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να βαθμολογήσετε αυτή τη λήψη.';

$txt['permissionname_downloads_editcomment'] = 'Επεξεργασία δικών τους σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_editcomment'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να επεξεργαστεί δικά του σχόλια.';
$txt['cannot_downloads_editcomment'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να επεξεργαστείτε αυτό το σχόλιο.';

$txt['permissionname_downloads_comment'] = 'Προσθήκη σχολίου';
$txt['permissionhelp_downloads_comment'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να γράψει σχόλια σε μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_comment'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να γράψετε σχόλια.';

$txt['permissionname_downloads_report'] = 'Αναφορά εικόνων/σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_report'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να αναφέρει λήψεις και σχόλια.';
$txt['cannot_downloads_report'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να αναφέρετε περιεχόμενο.';

$txt['permissionname_downloads_autocomment'] = 'Αυτόματη έγκριση σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_autocomment'] = 'Τα σχόλια δεν μπαίνουν σε αναμονή για έγκριση.';

$txt['permissionname_downloads_autoapprove'] = 'Αυτόματη έγκριση λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_autoapprove'] = 'Οι λήψεις δεν μπαίνουν σε αναμονή για έγκριση.';


$txt['permissionname_downloads_manage'] = 'Διαχείριση συστήματος λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_manage'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει/διαγράψει/επεξεργαστεί όλες τις κατηγορίες. Διαγραφή σχολίων, Διαγραφή λήψεων, Έγκριση λήψεων';
$txt['cannot_downloads_manage'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να διαχειρίζεστε τις λήψεις.';

// END Download System Text Strings

Προσθήκη στο αρχείο Modifications.greek.php ή Modifications.greek-utf8.php (για την έκδοση SMF 2.0.x)
Code: [Select]
// Begin Download System Text Strings
$txt['downloads_menu'] = 'Λήψεις';
$txt['downloads_admin'] = 'Ρυθμίσεις λήψεων';
$txt['downloads_text_settings'] = 'Ρυθμίσεις';

$txt['downloads_form_approvedownloads'] = 'Έγκριση λήψεων';
$txt['downloads_form_reportdownloads'] = 'Ανεφερόμενες λήψεις';
$txt['downloads_form_approvecomments'] = 'Έγκριση σχολίων';
$txt['downloads_filespace'] = 'Διαχείριση χώρου αρχείων';
$txt['downloads_text_catpermlist2'] = 'Δικαιώματα κατηγορίας';
$txt['downloads_txt_import'] = 'Εισαγωγή';

// Permissions
$txt['permissiongroup_downloads'] = 'Σύστημα λήψεων';
$txt['permissiongroup_simple_downloads'] = 'Σύστημα λήψεων';

$txt['permissionname_downloads_view'] = 'Προβολή των λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_view'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να δει τις λήψεις';
$txt['cannot_downloads_view'] = 'Δεν σας επιτρέπετε να δείτε τις λήψεις';

$txt['permissionname_downloads_add'] = 'Προσθήκη λήψης';
$txt['permissionhelp_downloads_add'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_add'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να προσθέσετε λήψη.';

$txt['permissionname_downloads_edit'] = 'Τροποποίηση δικών τους λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_edit'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να τροποποιήσει δικές του λήψεις.';
$txt['cannot_downloads_edit'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να τροποποιήσετε αυτή τη λήψη';

$txt['permissionname_downloads_delete'] = 'Διαγραφή δικών τους λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_delete'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να διαγράψει δικές του λήψεις.';
$txt['cannot_downloads_delete'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να διαγράψετε αυτή τη λήψη';

$txt['permissionname_downloads_ratefile'] = 'Βαθμολογία λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_ratefile'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να βαθμολογήσει μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_ratefile'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να βαθμολογήσετε αυτή τη λήψη.';

$txt['permissionname_downloads_editcomment'] = 'Επεξεργασία δικών τους σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_editcomment'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να επεξεργαστεί δικά του σχόλια.';
$txt['cannot_downloads_editcomment'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να επεξεργαστείτε αυτό το σχόλιο.';

$txt['permissionname_downloads_comment'] = 'Προσθήκη σχολίου';
$txt['permissionhelp_downloads_comment'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να γράψει σχόλια σε μια λήψη.';
$txt['cannot_downloads_comment'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να γράψετε σχόλια.';

$txt['permissionname_downloads_report'] = 'Αναφορά εικόνων/σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_report'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να αναφέρει λήψεις και σχόλια.';
$txt['cannot_downloads_report'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να αναφέρετε περιεχόμενο.';

$txt['permissionname_downloads_autocomment'] = 'Αυτόματη έγκριση σχολίων';
$txt['permissionhelp_downloads_autocomment'] = 'Τα σχόλια δεν μπαίνουν σε αναμονή για έγκριση.';

$txt['permissionname_downloads_autoapprove'] = 'Αυτόματη έγκριση λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_autoapprove'] = 'Οι λήψεις δεν μπαίνουν σε αναμονή για έγκριση.';


$txt['permissionname_downloads_manage'] = 'Διαχείριση συστήματος λήψεων';
$txt['permissionhelp_downloads_manage'] = 'Επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει/διαγράψει/επεξεργαστεί όλες τις κατηγορίες. Διαγραφή σχολίων, Διαγραφή λήψεων, Έγκριση λήψεων';
$txt['cannot_downloads_manage'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να διαχειρίζεστε τις λήψεις.';

// END Download System Text Strings

Προσθήκη στο αρχείο Who.greek.php ή Who.greek-utf8.php (για τις εκδόσεις 1.1.x και 2.0.x)
Code: [Select]
// Begin Download System
$txt['whoall_downloads'] = 'Στις <a href="' . $scripturl . '?action=downloads">Λήψεις</a>';
// END Download System Strings