Blog

[Hoochie Coochie Man]

Mod:	Blog
Yazan:	Charles Hill
Çeviren:	Hoochie Coochie Man
Açıklama:	Sitenizde üyelerinizin blog kurmalarına yarar.
Url:	http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1209
Demo:	http://www.degreesofzero.com/
Türkçesi:	Ekte bulunan Blog.turkish.php dosyasını languages klasörüne atın ve Modifications.turkish.php dil dosyasına aşağıdaki kodlamaları uygulayın..
Not:	Modu ben kendi forumuma yüklerim diye çeviriyodum, sonrasında vazgeçtim yüklemeyi. Yani çeviri bire birdir, siz bu modu yükleyip baktığınızda, eğer gözünüze takılan bir yer olursa düzeltiriz..

Modifications.turkish.php'de..
Bul:

Code Select Expand

?>

Öncesine ekle:

Code Select Expand

// blog txt variables
// Çeviri Hoochie Coochie Man
$txt['blog'] = 'Blog';
$txt['b1'] = 'bloglar';
$txt['b1a'] = 'Bloglar';
$txt['showBlogs'] = 'Blogları Göster';
$txt['blog_category'] = 'Blog Kategorisi';
$txt['blogTags'] = 'Etiketler';
$txt['bv1'] = '2.0.1 Beta';
$txt['blogTags_desc'] = 'her etiketi bir virgül ile ayır';
$txt['blog_settings'] = 'Blog Ayarları';
$txt['blogControlPanel'] = 'Blog Kontrol Paneli';
$txt['blogLinks'] = 'Linkler';
$txt['no_blogs'] = 'Hiç blog yok';
$txt['blog_index'] = 'Blog Indeksi';
$txt['view_blog_of_user'] = 'Bu üyenin Bloğuna bak.';
$txt['view_blogs_of_user'] = 'Bu üyenin Bloglarına bak.';
$txt['goToBlog'] = 'Bloğa git';
$txt['blog_not_allowed'] = 'Bu bloga makale ekleme izniniz yok.';
$txt['click_to_add_tag'] = 'Bu makale için onu kullanması için bir etikete tıkla';
$txt['clear_all'] = 'Hepsini Temizle';
$txt['not_allowed_preview_window'] = 'Bu özel pencereyi görüntüleme izniniz yok.';
$txt['permissiongroup_blog'] = $txt['blog'];
$txt['permissionname_write_blog'] = 'Kendi bloğunu yapabilir';
$txt['permissionname_multiple_blogs'] = 'Birçok blog yapabilir';
$txt['permissionname_delete_own_blogs'] = 'Kendi bloglarını silebilir';
$txt['permissionname_blog_restrict_access'] = 'Blogunu/Bloglarını üye gruplarına göre sınırlandırabilir';
$txt['permissionname_pseudo_independent_blog'] = 'Onların blog sayfalarından forum kalıp tabakalarını ayrı tutabilir';
$txt['permissionname_blog_set_posting_restrictions'] = 'Kendi blogları için gönderi kısıtlamalarını ayarlayabilir';
$txt['error_blog_only_members'] = 'Yalnızca üyeler kendi bloglarını yapmaya izinlidir.';
$txt['b102'] = 'Hey!  Çık oradan bakayım!';
$txt['pb11'] = 'Powered by';
$txt['viewing'] = 'Görüntüleyen';
$txt['list_of_topics'] = 'makalelerin listesi';
$txt['from'] = 'den';
$txt['the'] = 'the';
$txt['who_article'] = 'Makaleyi görüntülüyor <a href="' . $scripturl . '?article=%d.0">%s</a>.';
$txt['who_blog'] = 'Blogu görüntülüyor <a href="' . $scripturl . '?blog=%d.0">%s</a>.';
$txt['visual_verification_label'] = 'Görsel doğrulama';
$txt['visual_verification_description'] = 'Resimde gösterilen harfleri giriniz';
$txt['visual_verification_sound'] = 'Harfleri dinle';
$txt['visual_verification_sound_again'] = 'Tekrar çal';
$txt['visual_verification_sound_close'] = 'Pencereyi kapat';
$txt['visual_verification_request_new'] = 'Resimi değiştir';
$txt['visual_verification_sound_direct'] = 'Sesi hala duymadıysanız, direk linkte çalmayı deneyin.';
$txt['float'] = 'Yüzdürmek';

[barbaros_8888]

Teşekkürler güzel moda benziyor ilk teşekkürü etmek bana nasip oldu 

Fakat herzamanki gibi bir sorum olacak  ben şuradaki gibi

Demo: http://jovant.guruserve.com/test-forum/index.php?action=profile;u=1 bir profil modu kullanıyorum isim vermiyim reklam olmasın bunun o moddan daha iyi olduğu söylenebilir mi hangisini tercih edelim ne dersin hocam. Birde benim kullandığım mod profil visitors ile çakışıyo bunun öyle bir durumu var mı biliyor musun ?

[Hoochie Coochie Man]

Onun bu moddan daha iyi olduğunu söylemek ikisini karşılaştırmak demek..
Ancak ikiside farklı bir mod, profil alanı ile alakası yok bunun.
Bildiğin üyelerin kullanabileceği bloglar oluşturuyor.
Profil bölümünden d ayarlamalar yapılıyor..
Ayrıca çakışacağını da sanmam..

Ben çevirdikten sonra, Mod yazarı bu modu update etti, yeni çeviriler geldi, boş zamanımda onlara da bi bakıcam..

Edit: Baktım, yalnızca bir cümle daha eklemiş sona.. onu da çevirip Blog.turkish.phpyi yeniledim.. Bakarsınız..

[♀φ®♪└┘δ]

Bu sistemle tek bir blog mu oluşturuluyor (galiba  öyle) Yoksa her isteyen kendine blog açabiliyor mu?

[Hoochie Coochie Man]

Bu sistemle tek bir blog mu oluşturuluyor (galiba  öyle)

Hayır

Yoksa her isteyen kendine blog açabiliyor mu?

Evet

[LordSebo]

ya kendi blogmuza basıl giriyoruz ?

[DNA27]

modu kurduysa<n bir arastır bulabılırsın

[sevdaligul]

emegine saglık Hoochie Coochie Man

güzel oldu

[Fussilet]

yeni konu aç dediğimde şu hatayı oluyorum

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'ORDER BY t.categoryID
LIMIT 1' at line 5
Dosya: /var/www/vhosts/fussilet.com/httpdocs/Sources/Post.php
Satır: 249

saygılar...

[´cnrdzn]

yeni konu aç dediğimde şu hatayı oluyorum

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'ORDER BY t.categoryID
LIMIT 1' at line 5
Dosya: /var/www/vhosts/fussilet.com/httpdocs/Sources/Post.php
Satır: 249

saygılar...

Burda aynı hatayı alan bir kişi çözümünü yazmış..http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=244848.msg1627821#msg1627821

[Fussilet]

teşekkür ederim sağolasın sorun çözüldü

[adill]

selam ben turkcelestirmede sorun yaşıyorum yardımcı olabilirseniz sevinirim

[Evo™]

selam ben turkcelestirmede sorun yaşıyorum yardımcı olabilirseniz sevinirim

Modun yeni sürümünde değişiklikler yapılmış Türkçeleştirilmesi gereken yerler ortaya çıkmış HCM ilgilenecektir.

[_Serhat_]

Sabirsizlıkla ilgilenmesi beklenır HCM'nın bu konu ile

[Hoochie Coochie Man]

Bakayım bi, dönücem size..

Edit: Uuuu, ne yapmış Charles öyle Çevirinin 5 katı çeviri daha gelmiş, buna daha sonra bakıcam.. Siz sabretmeye devam edin

[Evo™]

HCM index.english.php'de de var baya kolay gelsin modu kurdum Türkçesi kaldı bir tek şimdiden teşekkürler.

[Hoochie Coochie Man]

HCM index.english.php'de de var baya kolay gelsin modu kurdum Türkçesi kaldı bir tek şimdiden teşekkürler.

Bekleseydin keşke çeviriyi, çünkü önümde başka bir proje var yakında görürsünüz... ama yine de sen bilirsin..

[Evo™]

HCM sen yap o zaman aktif edeceğim zaten kurdum öyle duruyor. Kullanımda değil şimdi bekleyeceğim seni.

[_Serhat_]

Haa haa benim önümde uzun bir süre var ben beklerim kurmadan 

[Hoochie Coochie Man]

Bir kısmı çevirdim, ancak çeviri yavaş gidiyor, Çünkü Charles eski çevirileride birbirine karıştırmış, bazıları var bazıları yok, onları bi de tek tek bulup ayırmaya çalışıyorum :S Onları olduğu gibi bırakıp yenilerini ekleseydi daha erken biterdi.