Advertisement:

Poll

Što vam bolje zvuči?

Obriši
1 (33.3%)
Izbriši
2 (66.7%)

Total Members Voted: 3

Voting closed: September 08, 2006, 08:19:24 AM

Author Topic: Izbrisati ili obrisati?  (Read 15162 times)

Offline gog

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 104
  • avatar :)
    • webote.com
Izbrisati ili obrisati?
« on: September 01, 2006, 08:19:24 AM »
Što vam bolje zvuči kao prijevod za DELETE?

Offline zlocka

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 98
  • Gender: Female
    • Forumček
Re: Izbrisati ili obrisati?
« Reply #1 on: September 01, 2006, 11:10:22 AM »
...samo stvar navike

Offline Bernard T.

  • Senior Translator
  • Sr. Member
  • *
  • Posts: 809
  • Gender: Male
  • Linux SysAdmin
    • Federation Servers
Re: Izbrisati ili obrisati?
« Reply #2 on: September 07, 2006, 03:03:12 PM »
obrisati se može prašina ... izbriši logično odgovara na to mjesto.  ;)

http://help.crojoomla.com/index.php?option=com_rd_glossary&Itemid=41
://#  Orion | Federation Servers | Info Sector

Offline Babalui

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 84
Re: Izbrisati ili obrisati?
« Reply #3 on: July 18, 2008, 10:01:35 AM »