• Welcome to Simple Machines Community Forum. Please login or sign up.
January 18, 2022, 01:32:31 AM

News:

Join the Facebook Fan Page.


linguaggio italiano SMF 1.0.5

Started by peppe966, February 22, 2006, 11:23:25 AM

Previous topic - Next topic

peppe966

Chiedo gentilmente una mano per trovare il linguaggio italiano per questa versione SMF 1.0.5. se vi è possibile grazie

Darknico

February 25, 2006, 08:06:14 AM #1 Last Edit: February 25, 2006, 08:13:00 AM by darknico
www.smitalia.net

prendi la traduzione per la 1.0.5 che che se non mi sbaglio va bene anche per la  1.0.6
Italian SMF - Supporto Italiano per la board SMF - Ci trovate tutti li!! :)


Merilyn

si funziona..ho installato il linguaggio del mio primo forum (1.0.5) su un nuovo forum  (1.0.6)
Merilyn   hxxp:vindiesel.fatinasexy.it [nonactive]

andreasa

Ciao a tutti,

il sito www.smitalia.net [nofollow] è off line da un paio di giorni, qualcuno ha la possibilità di inserire la traduzione in Italiano quì o su qualche altro server?
Grazie

:)
Andrea

mancene

Visto che da qualche giorno il supporto dove si potrebbe scaricare la patch è out qualcuno sarebbe così gentile di spedirmi per e-mail la patch 1.0.5 lingua italiana?
Per avere la mail mi potete conattare in PM?

Ringrazio.......ciao :)

FaSan

SMItalia ritornerà OnLine Sabato, nell' arco della giornata ;)




FaSan

Darknico

Italian SMF - Supporto Italiano per la board SMF - Ci trovate tutti li!! :)


luca16568

domandina......
ma cos'e' successo di preciso? ;)

....se non si e' troppo kuriosi!
meglio un buon nemico che un cattivo amico..........

FaSan

Quote from: luca16568 on March 17, 2006, 12:58:47 PM
domandina......
ma cos'e' successo di preciso? ;)

....se non si e' troppo kuriosi!


ReStyling ;)


Purtroppo un piccolo contrattempo... si riapre tra lunedì e martedì.


Sorry !!


FaSan

Darknico

va benemnon preoccuparti

aspettiamo con ansia la riapertura ;D
Italian SMF - Supporto Italiano per la board SMF - Ci trovate tutti li!! :)


luca16568

attento a non esagerare kol "trukko"!
;)
meglio un buon nemico che un cattivo amico..........

reck

scusate visto che hxxp:www.smitalia.net [nonactive] è off line da marzo e siamo arrivati quasi ad Aprile ed è ancora OFF LINE qualcuno potrebbe appoggiare temporaneamente sul sito ufficiale almeno per la versione corrente SMF 1.1 RC2 la traduzione italiana????
così come è per tutte le lingue del mondo?
possibile che ci dobbiamo sempre distinguere? tutte le lingue ci sono tranne quella italiana perchè se il sito smitalia è off line la traduzione non si può scaricare.

e che cavolo !!! ho tradotto decine di applicazioni php opensource in italiano e le ho sempre inserite sul sito ufficiale a disposizione di tutti senza fare tante storie, una volta che ne cercavo una per me mi accorgo che si fanno tutte ste' sottigliezze,
complimenti !!

reck

Quote from: FaSan on March 18, 2006, 11:03:27 AM

Purtroppo un piccolo contrattempo... si riapre tra lunedì e martedì.
Sorry !!
FaSan

si ma di quale mese? Aprile ?

Dalla

Quote from: FaSan on March 18, 2006, 11:03:27 AM
Quote from: luca16568 on March 17, 2006, 12:58:47 PM
domandina......
ma cos'e' successo di preciso? ;)

....se non si e' troppo kuriosi!


ReStyling ;)


Purtroppo un piccolo contrattempo... si riapre tra lunedì e martedì.


Sorry !!


FaSan

cazzarola, sono rimasto con il problema dello script senza aiuti... riaprite!

prestoooooooooo!  :'( :'( :'(

non posto nemmeno il problema qui... voglio smitalia!!!

j.kay

Quote from: reck on March 21, 2006, 06:52:09 AM
scusate visto che www.smitalia.net [nofollow] è off line da marzo e siamo arrivati quasi ad Aprile ed è ancora OFF LINE qualcuno potrebbe appoggiare temporaneamente sul sito ufficiale almeno per la versione corrente SMF 1.1 RC2 la traduzione italiana????
così come è per tutte le lingue del mondo?
possibile che ci dobbiamo sempre distinguere? tutte le lingue ci sono tranne quella italiana perchè se il sito smitalia è off line la traduzione non si può scaricare.

e che cavolo !!! ho tradotto decine di applicazioni php opensource in italiano e le ho sempre inserite sul sito ufficiale a disposizione di tutti senza fare tante storie, una volta che ne cercavo una per me mi accorgo che si fanno tutte ste' sottigliezze,
complimenti !!

Ti quoto proprio hai ragione e' un mese che ho su il forum in produzione ed e' ancora in inglese. Perche la traduzione e solo li..

Guerriero di luce

 8) Bhè dai,credo che come tutte le cose buone, abbiano bisogno del suo tempo.
Se ha detto lunedì o martedì non sindacherei sull'orario o qualche ritardo :D ehehehe anche se comprendo chi come me è ansioso della riapertura, non solo per questioni tecniche ma anche perchè sapere che c'è sempre chi è pronto ad aiutarti, è un fattore importante per un buon supporto. :D
Fasan e il suo Team stanno facendo delle cose egregie per aiutarci e mi hanno risolto parecchie magagne ed è già molto il fatto che si sia voluto sobbarcare un supporto italiano, che prende tempo, lavoro e sudore anche se c'è la la passione e la voglia di aiutare. :)
Insomma fan venire voglia di dare una mano pure a me.  :P
Tra qualche giorno mi svincolerò pure io di un pò di impegni e inizierò a collaborare, nel mio piccolo ovviamente, magari con la grafica. L'unione fa la forza!  ;D
Detto questo...
Aspettiamo con ansia smitalia! Fasan sei tutti noi!!!  ;D
SMF VERSION: 1.1 rc1

francesco_ud

se hanno deciso di mettere i file di linguaggio in un proprio sito senza darli al supporto ufficiale ci sarà un motivo, non è che si divertono ad aprire un sito solo per farsi vedere.

cmq aspetto con ansia smitalia.

buon lavoro!!
Il mio sito dedicato agli Scooter

theprincy

Quote from: francesco_ud on March 21, 2006, 04:23:08 PM
se hanno deciso di mettere i file di linguaggio in un proprio sito senza darli al supporto ufficiale ci sarà un motivo, non è che si divertono ad aprire un sito solo per farsi vedere.

cmq aspetto con ansia smitalia.

buon lavoro!!


bè  li potevano mettere o in questo sito o in uno di appoggio in modo da non creare problemi ....  ;)

francesco_ud

secondo me, la scelta di non metterli su questo sito è per qualche motivo, quindi credo che qui non li metteranno mai!
il sito di appoggio ci può stare, forse non era previsto questo stop così lungo! aspettiamo con ansia la riapertura di smitalia!!!
Il mio sito dedicato agli Scooter

Federico

Quotebè  li potevano mettere o in questo sito
Dato che non sono stati messi... c'è un validissimo motivo....

theprincy

un motivo stupido quello di non inserire i file lingua disponibili a tutti.... su altri siti.... se avete paura che qualcuno vi rubi il lavoro svolto mettete da tutte le parti come commento nei file che lo avete svolto voi ....  ??? ::) :D :D :D ;D ;D ;D

kalskotos

NEl frattempo siamo arrivati a giovedì....  >:(

Sveglia!!!!!

Darknico

Italian SMF - Supporto Italiano per la board SMF - Ci trovate tutti li!! :)


theprincy


Federico

Quote from: theprincy on March 23, 2006, 02:56:59 AM
un motivo stupido quello di non inserire i file lingua disponibili a tutti.... su altri siti.... se avete paura che qualcuno vi rubi il lavoro svolto mettete da tutte le parti come commento nei file che lo avete svolto voi ....  ??? ::) :D :D :D ;D ;D ;D
Guarda... mi rifiuto di rispondere a questo messaggio...

Cmq, come è già stato ripetuto ormai all'infinità smitalia è off-line per un restyling, ultimamente non funzionava più l'area download! e pure il forum dava un sacco di problemi! meglio che stia chiuso un po di più ma torni un sito funzionante e stabile al 99% :)

Purtroppo a volte la gente non capisce che siamo persone in carne e d'ossa, quindi ognuno di noi ha problemi e vari impegni nella propria vita!

Smitalia è un sito creato per il supporto italiano ma in modo FREE e ovviamente a partire da Fasan, nessuno becca un quattrino per quello che fa! Quindi, non ha nessun contratto a scadenza se non riesce a mettere on-line il sito!!!!!

Tutte le persone che mi contattano per PM le invito a pazientare che smitalia sia on-line, perchè IO personalmente non posso redistribuire NESSUNA mod e NESSUNA traduzione.

Ciao a tutti. ;)

theprincy

nessuno mette in dubbio la vostra capacità, e la vostra dedizione al progetto, però dire che i file di traduzione non possono essere reiditribuiti su altri siti va contro le regole della gpl .... se volete una mano sul cms, che conosco come le mie tasce, sono qui ...  ;)

Federico

Chi si occupa del progetto è FaSan, non ha di sicuro problemi con il CMS neppure con il forum! fidati... è solo il tempo che manca ;)

theprincy

Quote from: Federico on March 23, 2006, 09:02:27 AM
Chi si occupa del progetto è FaSan, non ha di sicuro problemi con il CMS neppure con il forum! fidati... è solo il tempo che manca ;)

il forum non lo conosco ancora bene .. visto che è meno di una settimana che lo uso ... mentre il cms lo uso da quando è nato .. così come suo padre mambo


FaSan

Quote from: theprincy on March 23, 2006, 02:56:59 AM
un motivo stupido quello di non inserire i file lingua disponibili a tutti.... su altri siti.... se avete paura che qualcuno vi rubi il lavoro svolto mettete da tutte le parti come commento nei file che lo avete svolto voi ....  ??? ::) :D :D :D ;D ;D ;D


Mi chiedo come mai tanta gente parli a vanvera. Un minimo di documentazione prima di dar fiato alle corde vocali no eh ?

Intanto SMItalia è fermo da 9 giorni, e non un mese. Secondo poi se è nato un sito alternativo di supporto Italiano a SMF ed alcuni files si trovano lì non è per sport, ma c'è un motivo ben preciso, che i "vecchi" di SMF conoscono benissimo.

Nessuno vi vieta, cmq, di scaricarvi la versione in inglese e tradurvela a manine, visto che tutto il lavoro svolto viene fatto in forma gratuita, senza alcuna retribuzione alcuna.


Sono persone come voi che rovinano l' OpenSource. Niente è dovuto... e come succede spesso in Italia, nulla è apprezzato.



FaSan

marinig

Ciao
Per la distribuzione dei file della lingua italiana c'è qualche limitazione imposta dalla licenza free software forse?
Sia ben chiaro la mia è una semplice domanda e sono solo curioso: qui si continua a dire che un motivo c'è ma non si dice mai nulla esplicitamente: sembra sia un tabù! Tutto questo fa pensare a chissà quale intrigo  :D  :D  :D
Perdonate la mia curiosità! E ribadisco non è mia intenzione fare critiche di alcun genere!

FaSan

Quote from: marinig on March 27, 2006, 02:56:09 AM
Ciao
Per la distribuzione dei file della lingua italiana c'è qualche limitazione imposta dalla licenza free software forse?
Sia ben chiaro la mia è una semplice domanda e sono solo curioso: qui si continua a dire che un motivo c'è ma non si dice mai nulla esplicitamente: sembra sia un tabù! Tutto questo fa pensare a chissà quale intrigo  :D  :D  :D
Perdonate la mia curiosità! E ribadisco non è mia intenzione fare critiche di alcun genere!


Intrigo ?  :o :o

Ma no... e non è neanche un problema di Licenza. Anzi, fino a qualche mese fà le Traduzioni erano disponibili su questo sito. Il problema è stato un' altro..

SMItalia non è il sito di FaSan. E' il sito di riferimento della Community Italiana di SMF, community snobbata e non considerata dallo staff di SMF.

Non ci mettiamo a rivangare il tutto, cmq tutta una serie di episodi ci hanno fatto decidere che altrove saremmo stati meglio. Tutto qui.



FaSan

theprincy

un piccolo riassunto ? o dei post da dove leggere questa situazione?

FbeShox

mmm e ora dove è possibile scaricare il linguaggio italiano?

Darknico

Italian SMF - Supporto Italiano per la board SMF - Ci trovate tutti li!! :)


Freelabs

io non riesco a capire perchè tra i linguaggi scaricabili da simplemachines.org c'è anche il cinese, ma non l'italiano...  :o

Darknico

avete letto il topic??dice tutto,leggete ragazzi,leggete....
Italian SMF - Supporto Italiano per la board SMF - Ci trovate tutti li!! :)


Advertisement: