News:

SMF 2.1.4 has been released! Take it for a spin! Read more.

Main Menu

New lanquages

Started by Owdy, January 04, 2005, 01:51:13 PM

Previous topic - Next topic

Owdy

Former Lead Support Specialist

Tarvitsetko apua SMF foorumisi kanssa? Otan työtehtäviä vastaan, lue:http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=375918.0

andrea

Thank you Owdy. Uploaded.

Andrea Hubacher
Ex Lead Support Specialist
www.simplemachines.org

Personal Signature:
Most recent work:
10 Aqua Themes for SMF



Owdy

Hey , can we translate that 'Hei Owdy, you have 9 read messages' part also? Looks funny now when that top bar uses 2 differend langs ;)
Former Lead Support Specialist

Tarvitsetko apua SMF foorumisi kanssa? Otan työtehtäviä vastaan, lue:http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=375918.0

[Unknown]

Here you are.

-[Unknown]

Skoen

Alf Otto 'Skoen' Fagermo
Retired Norwegian translator


Owdy

#25
Quote from: [Unknown] on January 07, 2005, 09:09:44 PM
Here you are.

-[Unknown]
Havent i translated that allready? Oh well, here you go ;)
Former Lead Support Specialist

Tarvitsetko apua SMF foorumisi kanssa? Otan työtehtäviä vastaan, lue:http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=375918.0

Skoen

Alf Otto 'Skoen' Fagermo
Retired Norwegian translator


Alexandre P.

Aucun support par M.P., courriel ou messagerie instantanée / No support by P.M., email or I.M.

[Unknown]

Quote from: Skoen on January 08, 2005, 10:46:00 AM
Can someone add my .zip to the Downloads list please?

http://www.simplemachines.org/community/index.php?action=dlattach;topic=7965.0;id=3675

I'm waiting for Bostasp or Daniel D. to send it to me.

-[Unknown]

Trekkie101

Just a thought, to get more people helping, could there not be a languages section like mods where it will show someone a page with all available langauges and then the progess of them, then they can click a link like "I wanna help" and they will be given a random string from the language they chose and they translate it and if they do it right then they can download an untranslated page (Just 1 file) and they translate it and submit it using a submit link, but only one download of a file per IP, and the file is allowed to be downloaded again after 48 hours pass as it hasnt been translated.

Owdy

[Unknown], after seeing all contexts, i did some improvments. Could you upload this?
Former Lead Support Specialist

Tarvitsetko apua SMF foorumisi kanssa? Otan työtehtäviä vastaan, lue:http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=375918.0

Daniel D.

Quote from: Skoen on January 08, 2005, 10:46:00 AM
Can someone add my .zip to the Downloads list please?

http://www.simplemachines.org/community/index.php?action=dlattach;topic=7965.0;id=3675
I'm waiting for the classic file and the help if you want. Look at the other language post - last message.

http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=7735.0

Skoen

Alf Otto 'Skoen' Fagermo
Retired Norwegian translator


andrea

No idea why this was pm'ed to me - posting here:

Quote from: Midgard
hey andrea,

i not found topic...

this translation for mainsite.turkish.php

<?php

global $scripturl;

$txt['site_howTo1'] = 'NASIL İLETİŞİM KURARIM';
$txt['site_howTo2'] = 'NEYİ NASIL ANLARIM';
$txt['site_howTo3'] = 'NASIL YARDIM BULURUM';

$txt['site_search1'] = 'arama';
$txt['site_search2'] = 'eğer aradığınızı bulamazsanız<br />lütfen bize<br />email gönderin';
$txt['site_search3'] = 'bütün site';
$txt['site_search4'] = 'topluluk forumu';

$txt['site_sponsor1'] = 'sponsor';
$txt['site_sponsor2'] = 'lütfen sponsor siteleri<br />ziyaret etmeyi<br />unutmayın';
$txt['site_sponsor3'] = 'Ne tür sponsorluklar var??';
$txt['site_sponsor4'] = 'banner reklamlar';
$txt['site_sponsor5'] = 'bağışlar ve sponsorluk';

$txt['site_menu1'] = 'Ana Sayfa';
$txt['site_menu2'] = 'Topluluk Forumu';
$txt['site_menu3'] = 'Destek';
$txt['site_menu4'] = 'Dosyalar';
$txt['site_menu5'] = 'Takım';
$txt['site_menu6'] = 'Avatar Galerisi';
$txt['site_menu7'] = 'SMF 1.0';
$txt['site_menu8'] = 'Modlar';
$txt['site_menu9'] = 'Grafikler';
$txt['site_menu10'] = 'Ücretli Üyelik';
$txt['site_menu_admin'] = 'Yönetim';

$txt['site_supmenu2'] = 'Destek Sayfası';
$txt['site_supmenu3'] = 'Dersler';
$txt['site_supmenu4'] = 'SSS';
$txt['site_supmenu5'] = 'Hatalar';
$txt['site_supmenu6'] = 'Forum Örneği';

$txt['site_outside1'] = 'Dış Linkler';

$txt['site_contact1'] = 'İletişim Detayları';
$txt['site_contact2'] = 'email';
$txt['site_contact3'] = 'icq';
$txt['site_contact4'] = 'msn';

$txt['site_community_forum'] = 'Topluluk Forumu';
$txt['site_related1'] = 'İlgili Bilgiler';
$txt['site_contact_info'] = 'İletişim Detayları';

$txt['site_affiliate1'] = 'Birleşimler';

$txt['site_please_reg'] = 'Eğer bir hesabınız yoksa, lütfen şimdi <a href="' . $scripturl . '?action=register">kayıt</a> olun.';

$txt['site_404'] = '404 Dosya Bulunamadı';
$txt['site_404a'] = 'Oops';
$txt['site_404b'] = 'Böyle bir dosya bulunamadı. Lütfen URL adresini kontrol edin ve tekrar deneyin.';

$txt['attach_add'] = 'Daha fazla eklenti';
$txt['disableMagicLlamas'] = 'Sihirli lamalar devre dışı?';

$txt['site_downloads_title'] = 'Dosyalar';
$txt['site_downloads_release0'] = 'En İyiler';
$txt['site_downloads_release1'] = 'Lisan Dosyaları';
$txt['site_downloads_release2'] = 'Arşivdekiler';
$txt['site_downloads_release3'] = 'Çeviriciler ve Araçlar';
$txt['site_downloads_filename'] = 'Dosyayı İndir';
$txt['site_downloads_lang'] = 'Lisan';
$txt['site_downloads_size'] = 'Boyut';
$txt['site_downloads_downloads'] = 'İndirme';
$txt['site_downloads_title1'] = 'Bu dosya sadece takıma özeldir!';
$txt['site_downloads_title2'] = 'Bu dosya sadece ücretli üyeler içindir!';

$txt['copy_to_clip'] = 'Kopyala';
$txt['copy_to_clip2'] = 'Kopyalandı.';

$txt['pm_none_yet'] = 'herhangi bir <a href="' . $scripturl . '?action=pm">mesajınız</a> bulunmuyor.';
$txt['pm_one_old'] = 'size ait <a href="' . $scripturl . '?action=pm">bir okunmuş mesaj bulunuyor</a>.';
$txt['pm_many_old'] = 'size ait <a href="' . $scripturl . '?action=pm">%d okunmuş mesaj bulunuyor</a>.';
$txt['pm_one_new'] = 'size ait <a href="' . $scripturl . '?action=pm">bir yeni mesaj var</a>.';
$txt['pm_many_new'] = 'size ait <a href="' . $scripturl . '?action=pm">%s yeni mesaj var</a>.';

$txt['site_hide'] = 'menüyü gizle';
$txt['site_show'] = 'menüyü göster';

?>


Andrea Hubacher
Ex Lead Support Specialist
www.simplemachines.org

Personal Signature:
Most recent work:
10 Aqua Themes for SMF



Owdy

Search page use 2 langs; English and Finnish. Any ideas why?
Former Lead Support Specialist

Tarvitsetko apua SMF foorumisi kanssa? Otan työtehtäviä vastaan, lue:http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=375918.0

Skoen

What do I need to do to get the language file added to the download page. I have attached the .zip file to the topics I needed to, or do I have to send an e-mail to [Unknown].
Alf Otto 'Skoen' Fagermo
Retired Norwegian translator


Daniel D.

Quote from: Skoen on January 10, 2005, 04:27:52 PM
What do I need to do to get the language file added to the download page. I have attached the .zip file to the topics I needed to, or do I have to send an e-mail to [Unknown].
I sent them few minutes ago.

Skoen

Alf Otto 'Skoen' Fagermo
Retired Norwegian translator


[Unknown]

Hmm, Search is using a 1.1 language file...

-[Unknown]

[Unknown]

Quote from: Daniel D. on January 10, 2005, 05:08:06 PM
Quote from: Skoen on January 10, 2005, 04:27:52 PM
What do I need to do to get the language file added to the download page. I have attached the .zip file to the topics I needed to, or do I have to send an e-mail to [Unknown].
I sent them few minutes ago.

I have not received any files from you....?

-[Unknown]

Advertisement: