Hay un par de plugins tanto para SMF como para Wordpress para que se sincronizen los usuarios que se loguean/desloguean y que crean el usuario si no está en el otro sistema, pero no funcionan al 100%, ya que al menos el que he probado ahora que actualizaron Wordpress no me funciona para loguear o desloguear desde Wordpress y solo puedo sincronizar si los usuarios están ya en SMF, porque se crean en Wordpress pero no del todo correctamente, y esto hace que solo se pueda usar el log in desde SMF.
Y lo mejor es mantener separados SMF y Wordpress, solo hacer que los temas en los dos sean similares sin que intervenga uno dentro del otro, ya que hay variables y definiciones CSS que chocan en ambos y al final no se ven bien ninguno de los dos si cargan juntos.