[DISCUSION-SOLICITUD] Traducciones de Mods

[juanKa]

Hola les comento que busque en el foro la traduccion de este mod para RC3
SA Affiliates Comepleat Affiliates System
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1511
Pero no lo encuentro por ningun lado alguien me puede decir si existe o no gracias de antemano

[Gonzalo]

Buenas, estoy necesitando la traduccion a spanish_latin del mod TinyPortal v1.0 beta5

Saludos y gracias desde ya!

[luuuciano]

para eso están los enlaces a la página del mod, para ver más detalles

los novatos en algún momento dejan de serlo, que comiencen el "cambio", je

[sasdsdsdad]

che loco no podes poner una descripcion del mod ?!??!?! ... no se entiende nada asi ....

Mod: Automatic karma
Version: 2.0
Autor: Blue Dream
Autor Traduccion: mirahalo


upsss  bueno pues para enmendar mi error les dejo la traducción:   los dejo como adjunto, tambien en utf8

y para terminar pongan esto en au rchivo modifications.tuidioma.php:

Code Select Expand


// Eliana Mod
$txt['eliana_admin'] = 'Karma automático';
// Eliana Mod


o si tienen utf8:

Code Select Expand

// Eliana Mod
$txt['eliana_admin'] = 'Karma automático';
// Eliana Mod

[luuuciano]

che loco no podes poner una descripcion del mod ?!??!?! ... no se entiende nada asi ....

Mod: Automatic karma
Version: 2.0
Autor: Blue Dream
Autor Traduccion: mirahalo


upsss  bueno pues para enmendar mi error les dejo la traducción:   los dejo como adjunto, tambien en utf8

y para terminar pongan esto en au rchivo modifications.tuidioma.php:

Code Select Expand


// Eliana Mod
$txt['eliana_admin'] = 'Karma automático';
// Eliana Mod


o si tienen utf8:

Code Select Expand

// Eliana Mod
$txt['eliana_admin'] = 'Karma automático';
// Eliana Mod

especificamente al post de esa traducción le falta el enlace al mod, podés usar el buscador... o no?
o pedirle al autor del post si lo agrega

no podés obligar a nadie a poner una descripción
acá todos "trabajan" gratis, en el tiempo libre que tienen

ya demasiado trabajo se han tomado todos para armar este listadito, no te parece?
sin hablar de los moderadores, que tienen que estar constantemente agregando datos al post inicial

[mirahalo]

che loco no podes poner una descripcion del mod ?!??!?! ... no se entiende nada asi ....

Mod: Automatic karma
Version: 2.0
Autor: Blue Dream
Autor Traduccion: mirahalo


upsss  bueno pues para enmendar mi error les dejo la traducción:   los dejo como adjunto, tambien en utf8

y para terminar pongan esto en au rchivo modifications.tuidioma.php:

Code Select Expand


// Eliana Mod
$txt['eliana_admin'] = 'Karma automático';
// Eliana Mod


o si tienen utf8:

Code Select Expand

// Eliana Mod
$txt['eliana_admin'] = 'Karma automático';
// Eliana Mod

si no sabes para que sirve un mod, es preferible que no lo instales...

[bultack]

Necesito la traducción para SMF Arcade 2.0.18. La que hay disponible aquí no está traducida, he mirado los archivos y está en inglés...

[rodol]

Mod: Custom Greeting Depending on Time
Version: 0.5
Autor: Nascar
Autor Traduccion: mirahalo


vamos, vamos, estamos aqui para ayudar no?, venga,  a retomar el curso de este post ¡¡¡¡

Code Select Expand



// Start CGDT Mod by Nascar
$txt['up_late_arent_we'] = '&iquestNo puedes dormir eh?';
$txt['are_you_the_early_bird'] = 'Al que madruga dios lo ayuda.';
$txt['good_morning'] = 'Buenos Días.';
$txt['good_afternoon'] = 'Buenas Tardes.';
$txt['good_evening'] = 'Buenas Noches.';
$txt['shouldnt_you_be_going_to_bed_soon'] = '&iquestNo deberí
as estar ya en la cama?';
// End CGDT Mod by Nascar




mmm...  las primeras lineas pueden interpertarse como mas les convenga, yo puse el refran "el que madruga dios lo ayuda" pero pueden cambiarlo a su gusto, las primera linea hace referencia a que ya es muuuy tarde mientras que la segunda hace referencia a que es muuuuy temprano.

¿Es necesario para la versión actual Custom "Greeting v1.1.1" para SMF 2.0 RC3?

[mirahalo]

el mod se actualizó y agregó más strings de texto, las nuevas strings son estas:

Code (php) Select Expand

// Start Custom Greeting Mod by Nas
$txt['up_late_arent_we'] = 'Up Late Aren\'t We';
$txt['are_you_the_early_bird'] = 'Are you the early bird';
$txt['good_morning'] = 'Good Morning';
$txt['good_afternoon'] = 'Good Afternoon';
$txt['good_evening'] = 'Good Evening';
$txt['shouldnt_you_be_going_to_bed_soon'] = 'Shouldn\'t You Be Going To Bed Soon';
$txt['cgdt_message1'] = 'CGDT Message 1 <div class="smalltext">Displayed at 12:00am to 5:59am</div>';
$txt['cgdt_message2'] = 'CGDT Message 2 <div class="smalltext">Displayed at 6:00am to 6:59am</div>';
$txt['cgdt_message3'] = 'CGDT Message 3 <div class="smalltext">Displayed at 7:00 to 11:59am</div>';
$txt['cgdt_message4'] = 'CGDT Message 4 <div class="smalltext">Displayed at 12:00pm to 5:59pm</div>';
$txt['cgdt_message5'] = 'CGDT Message 5 <div class="smalltext">Displayed at 6:00pm to 9:59pm</div>';
$txt['cgdt_message6'] = 'CGDT Message 6 <div class="smalltext">Displayed at 10:00pm to 11:59pm</div>';
$txt['cgdt_enable'] = 'Enable custom greetings <div class="smalltext">This will show different greetings in the forum header depending on the time of the day. <br /> Messages are set below.</div>';
// End Custom Greeting by Nas


[rodol]

el mod se actualizó y agregó más strings de texto, las nuevas strings son estas:

Code (php) Select Expand

// Start Custom Greeting Mod by Nas
$txt['up_late_arent_we'] = 'Up Late Aren\'t We';
$txt['are_you_the_early_bird'] = 'Are you the early bird';
$txt['good_morning'] = 'Good Morning';
$txt['good_afternoon'] = 'Good Afternoon';
$txt['good_evening'] = 'Good Evening';
$txt['shouldnt_you_be_going_to_bed_soon'] = 'Shouldn\'t You Be Going To Bed Soon';
$txt['cgdt_message1'] = 'CGDT Message 1 <div class="smalltext">Displayed at 12:00am to 5:59am</div>';
$txt['cgdt_message2'] = 'CGDT Message 2 <div class="smalltext">Displayed at 6:00am to 6:59am</div>';
$txt['cgdt_message3'] = 'CGDT Message 3 <div class="smalltext">Displayed at 7:00 to 11:59am</div>';
$txt['cgdt_message4'] = 'CGDT Message 4 <div class="smalltext">Displayed at 12:00pm to 5:59pm</div>';
$txt['cgdt_message5'] = 'CGDT Message 5 <div class="smalltext">Displayed at 6:00pm to 9:59pm</div>';
$txt['cgdt_message6'] = 'CGDT Message 6 <div class="smalltext">Displayed at 10:00pm to 11:59pm</div>';
$txt['cgdt_enable'] = 'Enable custom greetings <div class="smalltext">This will show different greetings in the forum header depending on the time of the day. <br /> Messages are set below.</div>';
// End Custom Greeting by Nas


Ok gracias, ya vi que se pueden colocar los saludos en español. Estas nuevas strings se modifican en admin.~milenguaje~.php?

[mirahalo]

al igual que la otra traducción, se hace en Modifications.tuidioma.php

[juanchy]

Buenas;
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=2630
Es posible traducir este mod?

[DoctorMalboro]

Buenas;http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=2630
Es posible traducir este mod?

Flaco... ya viene traducido...

[juanchy]

Buenas;http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=2630
Es posible traducir este mod?

Flaco... ya viene traducido...

Jajaja perdón me confundí...
Quise decir este:
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1196

[mirahalo]

Buenas;http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=2630
Es posible traducir este mod?

Flaco... ya viene traducido...

Jajaja perdón me confundí...
Quise decir este:
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1196

ese mod no requiere traducción alguna.

[juanchy]

Buenas;http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=2630
Es posible traducir este mod?

Flaco... ya viene traducido...

Jajaja perdón me confundí...
Quise decir este:
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1196

ese mod no requiere traducción alguna.

Lo que sucede que mi foro lo acepta, me lo instala pero no me lo reconoce.
Es versión 1.11

[Karloosky]

Hola, quisiera saber donde puedo conseguir las traducciones de los siguientes mods Auto Lock Old Topics y Custom Username Color para la 2.0 RC3,Gracias.

[carlin]

man tienes el smf shop para smf2.0 rc3 traducido?

[PortalGamers]

Hola gente, ¿Tienen el mod SA Facebook Connect Integration traducido al español? (http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=365503.0)

Estaría muy bien que estuviera disponible para 2.0 RC3 e incluso para 1.1.11

[robertoiui]

Hola, bueno a muchos nos aría falta http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=2322
este mod en español y si alguien sería tan amable de traducirlo ya que yo coon el ingles.. lalala xd bueno pues eso aver si alguien lo puede traducir que mucha gente le daría las gracia.