[DISCUSION-SOLICITUD] Traducciones de Mods

toldeman · January 21, 2009, 03:04:23 AM

Quote from: NIBOGO on November 22, 2008, 09:51:02 PM
Mod: SMF Media Gallery
Version: 1.5 RC3
Autor: Dragoon
Autor Traduccion: NIBOGO

Hola nibogo, a ver si eres tan amable de poder ayudarme. he bajado este mod e instalado, luego he entrado en esta Web donde esta tu traducción, me he bajado el MGallery.spanish.es.php y subido a miforo/Themes/default/languages/.
El lenguaje del foro es spanish.es, aunque volví a subirlo y lo renombre a MGallery.spanish_es.php, actualmente tengo dos Mgallery en la carpeta lenguajes, uno es spanish_es y otro spanish.es, pero no consigo ver la traducción. si pongo el foro en el lenguaje ingles si veo las funcionalidades de la galería.

Gracias y saludos

toldeman · January 22, 2009, 05:33:16 AM

Bueno ya lo solucione me he podido bajar la traducción de la misma pagina de donde cogí la de nibogo, lo unico que esta es la que tiene dragoon.

la adjunto para quienes la quieran.

salu2..

Titoxicko · January 31, 2009, 01:49:21 PM

Ojala me puedan ayudar =)

Quisiera que si alguien puede traducirme estos mods:

- Force Topic Read on Login Mod
- ProfileVisitors4.0
- RateThatTopic1.0
- AutoMergeDoublePost_v1_2
- Enhanced Profile Header 1.0

Ocupo el Idioma Spanish_es
eso seria. al que pueda se lo agradeceria mucho =)

bye

Nibogo · January 31, 2009, 02:53:20 PM

Al enhaced profile header le añadi traduccion al español , sencillamente añada lo del Modifications.spanish.php en Modifications.spanish_es.php

Titoxicko · January 31, 2009, 03:05:19 PM

Si, gracias, ya lo hize =)

XD

ahora estoy tratando de traducir los demas para ver si aprendo

Diego_sf93 · February 03, 2009, 11:23:34 PM

Alguien me podria traducir este mod:
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1545

Por favor

Nibogo · February 04, 2009, 10:05:45 PM

Quote from: Diego_sf93 on February 03, 2009, 11:23:34 PM
Alguien me podria traducir este mod:
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1545

Por favor

Ese mod ya esta traducido al español en el paquete de instalacion

Si no se le instala debe tener spanish_latin o spanish_es en ese caso abra el Modifications.suidioma.php y añada el codigo que añade el paquete al Modifications.spanish.php

Diego_sf93 · February 04, 2009, 10:30:18 PM

http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1121

ese esta traducido? Nolo encontre.

Se puede traducir el karma que viene con el foro?

mirahalo · February 05, 2009, 11:17:59 AM

Quote from: Diego_sf93 on February 04, 2009, 10:30:18 PM
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1121

ese esta traducido? Nolo encontre.

Se puede traducir el karma que viene con el foro?

hola, este mod solo tiene esta linea para traducir:

simplemente cambiala a Karma automático y ponla en tu archivo modifications.tuidioma.php

y el karma que viene en el foro ya esta traducido, o a que te refieres especificamente???

sorry

, ya puse la traducción completa como adjunto aquí

Nibogo · February 05, 2009, 02:06:53 PM

Mirahalo le falto el elianamod.english.php

luismiv · February 12, 2009, 11:03:04 AM

un favor alguien puede traducir PretyUrls version 0.9? http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=636 ese es el link, no logro que corra en mi foro probe con la traduccion del 0.8 pero nada

mirahalo · February 12, 2009, 12:45:29 PM

no necesitas poner la letra tan grande, escribe normal y tendrás mas posibilidades de ser escuchado.

Polilla · February 17, 2009, 10:10:41 AM

Quote from: NIBOGO on August 19, 2008, 09:18:22 PM
Los invito a que aqui pregunten por la traduccion de algun mod.

Reason For Editing

...No soy capaz de cambiarle el idioma al español

Lo he instalado y funcionar funciona, pero no soy capaz de ponerlo en español.

He visto que tiene cambios en el archivo Post.template.php pero me parece que tiene alguno mas.

¿Como hago para verlo en español?

Gracias.

Pd. Por favor borrar este hilo duplicado por error mio.

http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=293628.0

mirahalo · February 17, 2009, 10:23:21 AM

hola, para cambiar esas palabras solo abre tu archivo Post.template.php y busca:

Code Select


valign="top" align="right">
											<b>Reason For Edit:</b>

y cambialo por lo que quieras que aparezca. no parece tener mas cambios en cuanto a idiomas.
saludos.

Polilla · February 17, 2009, 10:42:44 AM

Quote from: 130860 on February 17, 2009, 10:23:21 AM
hola, para cambiar esas palabras solo abre tu archivo Post.template.php y busca:
Code Select Expand
valign="top" align="right"> <b>Reason For Edit:</b>

y cambialo por lo que quieras que aparezca. no parece tener mas cambios en cuanto a idiomas.
saludos.

Hecho pero...

Mira, aqui cuando te abre para que le indiques la razon, bien:

Pero aqui, cuando ya lo has modificado el mensaje, en el foro sigue mostrando "reason"

Donde mas tengo que modificar, gracias!!!

mirahalo · February 17, 2009, 10:56:21 AM

sip, tienes razón, sorry

busca en tu Display.template.php:

Code Select



$message['modified']['time'], ' ', $txt[525], ' ', $message['modified']['name'], !empty($message['modified']['edit_reason']) ? ', Reason: ' . $message['modified']

ahí está el Reason:

Polilla · February 17, 2009, 02:22:34 PM

Hippp!!! Hippp!!! HUUURRAAAAA!!!

Ya esta en españolito!!!

Asias!!!!

rolandocorrales · February 20, 2009, 05:35:28 PM

Hola me podrian ayudar con la traduccion de esta mod Global Headers and Footers. Gracias

NicKCramleT · March 05, 2009, 07:52:04 AM

alguien tiene la traduccion del TinyPortal v1.0 beta 3 de verdad lo necesito, muchas gracias!

~SF · March 06, 2009, 09:28:15 AM

Pues a mi me gustaria mucho que se pasara al español el mod de reputacion avanzada (el que te pone barritas verdes) y tambien el mod de las tres barras de actividad, si puede ser para la version 2.0 RC1, gracias por este tema, es muy util.

News:

[DISCUSION-SOLICITUD] Traducciones de Mods